¨¥±¡¤p¿v >> ²{¥N,¥xÆW,¤é¥» >> ¦ºÄñÄꥴ >> §j­Ó¤f­ï¨Óťť§@ªÌ¡G­â²Qªâ | ¦¬ÂÃ¥»¯¸
§j­Ó¤f­ï¨Óťť ²Ä¤»³¹ §@ªÌ:­â²Qªâ
    Á{ªñ¤¤©]¡A¤ÑªÅ²ÓÅx¤U¤p«B¡A¨R²H¤F´»®Lªº´e¼ö¡C

    ©]¨Ó­·«BÁn¡Aªá¸¨ª¾¦h¤Ö¡C

    ¶À¤Ö­s§¤¦b®Þ§©Ãè«e¡A®Þ²z¨q¾v¡A¬°¤W§É´N¹ì°µ·Ç³Æ¡C¤j¾¦®Þ¤l¤@¤U¤Uª¦¹L¾vµ·¡A«ö¼¯ºòÁ^¤F¤@¤ÑªºÀY¥Ö¡C¥Õ¤é¸Ì¦o²ßºD±Nªø¤Î­I¤¤¥¡ªº¶Â¾vºí¦bÀY¤W¡A¤]¥u¦³¦b¤JºÎ«eªºµuµu¤ù¨è¤~·|©Ü««¤U¨Ó¡C­è¥X¯D«á¦oªºÁyÀU¬õ¼í±ýºw¡A©ú²¶¤]¦]¬°¯h²Ö¦ÓÅã±o°gÀÛ¡C

    «Ç¤ºªº¿O¥ú«Õ·t¡A¶È³Ñ¤U®Þ§©¥x¤Wªº¤p©]¿O¤´µM«GµÛ¡C

    ³z¹LÃè­±¤Ï®g¡A¦oºË¨£¨­«áªº¨k¤H¡C

    ¥ÛÄð¹t©M±À¶}¬Û³sªºªù¡A°¶©¤ªº¨­Â߭ʦb¤ì®Ø¤W¡A´X¥G¶ñº¡¤F¾ã­Óªù¤f¡C

    ¦o°±¤U¼ºµoªº°Ê§@¡A§ë¥h¤@­Ó°Ý¸¹ªº²´¯«¡C

    "³oÆͱߤF¡AÁÙ¤£ºÎ¡H"©]ªºÀRÅý¦o¤U·NÃѪº©ñ¬XÁn­µ¡C

    ¥L¤í¤F¤í¨­¡AÁÚ¶}Ãi¬v¬vªº¨B¥ï±µªñ¦o¡A¶Â¾vªgµÛ¨N«áªº²H²HÀã®ð¡C

    ¦o±qÃ褤ªï¤W¥L²§±`©ú«Gªº²´²¶¡A¤ß¸õ®¨®¨¶Ã¤F¸`©ç¡K¡K©¿µMı±o¦Û¤v¶ÈµÛ¯D¦çªº¼Ò¼Ë¤Ó¯Ü®z¡A¤]¤ÓÀǬN¡C

    ¥L±µ¹L®Þ¤l¡A±µ´À¾ã²z«Cµ·ªº¤u§@¡A·Å¬Xªº¥©«lÅý¦o¤£¸T¦X¤W²´Â¥¡A¼bºHªº±µ¨ü?¥LªºªA°È.

    "¨­ÅéµÎªA¤@¨Ç¤F¶Ü¡H"§C°×ªºÁn­µ©M©]¼Ç²V¦¨¦P¤@¦â½Õ¡C

    "¶â¡C"¦o¦XµÛ²´»´­ó¡A¹³¥u¤ßº¡·N¨¬ªº¿ß«}¡C"­è­è¬OÀ\ÆU¸Ìªº®ð¨ý¤Óªo¿°¡A¤~·|¦³¨Ç¤Ï­G¡A¦^¨Ó¬~­Ó¾þ¤§«á´NµÎªA¦h¤F¡C"

    "©ÜÂÄ©±¦h¥b·|¦³¿@­«ªº°_¤h¨ý¹D¡C"¥L¬XÁn³d³Æ¡A"§A¤@¶}©l·P¨ì¤£µÎªA¡A´N¸Óª½±µ»¡¡C³ºµMÁٶ̶̦a¼µ¨ì¤QÂI¥b¡AÃø©Ç¦R±o³oÆͼF®`¡C"

    ¦oª¾¹D¦Û¤v¦b¯D«Çªº°®¹ÃÁn¤@©w³Q¥LÅ¥¨£¤F¡C

    "¥i¬O¤p­õ¦Y±o³oÆͶ}¤ß¡A§Ú¤£§Ô¤ß±½¥Lªº¿³­P¡C"¦o¦R¦R¦Þ¦y¡C"©¯¦n¨S¦³·íµÛ¥Lªº­±¤Ï­G¡A§_«h¥L¥H«á¤@©w·Q¨ì©ÜÂÄ´Näú¤ß¡C"

    ¥L¨S¦³¦^µª¡A²`¦p®ü©³ªº¶Â²´ªï¤W¦oªºÆF²¶¡C¨âÂù²´¯«³´¤J½¦µÛ¡C

    "¶®¤l¤w¸g§â¥Õ¤Ñªº¨ÆÂà­zµ¹§ÚÅ¥¡C"¥Lªº¤â«ü¹C¨«¤W³·¹à¹àªºªÓ¶µ¡A«~¨ý¦o¦pµ·¦p½vªºÄ²·P¡C"§A¬°¤p­õ¶O¤F³o³\¦h¤ß«ä¡A§Ú©M¥À¿ËÀ³¸Ó·P¨ìºF·\¡C"

    ªÅ®ð¤¤¬v·¸µÛ²§¼Ëªº¿Ë±K·Nºü¡C

    ¤@°}²Ó·LªºÅ¸§Ýª¦¤W¦o¦Ù½§¡A¥¢¤F¸`«µªº¤ß¸õ¦b¯ÝµÄ¤º¨g¸õ±o§ó¼F®`¡C

    "§Ú«Ü³ßÅw¤p­õ¡A¬°¥L¶È°µ¤@ÂI¤p¨Æ¤£ºâ¤°ÆÍ¡C"¦o²v¥ý²¾¶}µø½u¡A¸Õ¹Ï¯}¸ÑÄñºøÃø¸Ñªº°g©G¡C

    »´¦p«BÂIªº§kÄƸ¨¦b­»ªÓ¡B«áÀV¡A¦o»´»´¤@¾_¡A²´²¶¤S¹ï¤WÃ褤ªº²`²`¾®µø¡C

    ¥L²´¤¤³z¥X¨Óªº°T®§Åý¦o¤ß·W·N¶Ã¡A¦o´¿¸g¨£¹L¥L¬yÅS¥X¬Û¦Pªº²´¯«¡A¨ººØ¤Ä»¤¡A¨ººØ¸Õ±´¡A¨ººØÃö©ó©]±ßªº©Ó¿Õ¡K¡K

    ¾v®Þ±¼¸¨¨ì¦a¤W¡A¤@Âù¤j¤â·Æ¤W¦oªº¤p¸¡¡A«üºÝ±½¹L¶p¯Ýªº¤U½t¡C¹¡º¡ªº³·¥C¬ðµM¨I¨l¨lªº¡K¡K

    ¦o»´Å¸¤@¤U¡C

    "¦n¶Ü¡H"¥LµLÁnªº°Ý¡A²´¯«°{°ÊµÛÁôÁô¬ù¬ùªº´Á¬ß¡C

    ³i¬õªº¶³Áø¸õ¤W¦oÁyÀU¡C

    ¦o©ú¥Õ¡A¥u­n¤@­Ó»´»´ªº·nÀY¡A¥L´N·|«Ü¦³­·«×ªººM°h¡C¦b±¡¼¤¤è­±¡A¥L²`ª¾¨â¬Û±¡Ä@ªº¥²­n¡A¨M­p¤£·|¨Ï±jµw¨Ó¡C¦Ó¥B¦o¥¿Ãh¦³¨­¥¥¡A¥L¤]µLªk½T©w¦oªºª¬ªp¯à§_±µ¨ü¥L¡C

    ´å°Êªº¤â«ü½w½w¤W²¾¡A¸n¦í¤@°¦³·®p¡C

    "¶â¡K¡K"¦o»´©â¤F¤@¤f®ð¡A¤ô¥ú°gÀÛªº²¶¤ß¹ï¤W¥Lªº²´¡A¨£Àû¤Õ¤¤¥¡¨º¸õ°Êªº¤õµK¡A¤@¤Á¬á«ù²×©ó»]µo«åºÉ¡C

    ¦o²ÛÀߪº³¬¤W²´·û¡A´X¤£¥i¨£ªºÂI¤FÂIÀY¡C

    ¤@Án§C§q¦ñÀHµÛÆJ¨Óªº¤Ñ±Û¦aÂà¡Aµ¥¦o¦A±i¶}²´®É¡A¼bÂߤw¸g­Ëª×¦b§É¾Q¤W¡C

    ¥L¨Ã¨S¦³«æ§q§q¦aÀ£¤W¨Ó¡A¤Ï¦Ó§¤¦b¦o¨­®Ç¡A¥ýº¡¨¬¦Û¤v¬Ý¦oªº´÷±æ¡C

    "§ÚÅÜÁà¤F¡K¡K"¦o§t²Û±a©ÄªºÀô¦í¯Ý¤f¡C

    "§A¬ü·¥¤F¡C"¥L·Å¬Xªº©Ô¶}¦oªº¤â¡AÀqÀq¦b¤ß¸Ì¤ñ¸ûÃh¥¥«e»PÃh¥¥«áªº§ïÅÜ¡C

    ¤§«eªº¦o¾Ö¦³¥¼±B¤k¤lªºÅéºA¡A½§Ä²¦p¤Ö¤k¤@¯ëºòÁ^¦³¼u©Ê¡C¦Ó²{¦b¡A¦oº¥º¥¬°¸¡¤ºªº¤p¥Í©R°µ¤F½Õ¾ã¡AÅéºA§ó¶ê¼íÂ׬ü¡A¦Ù½§¤]§ó¬X³n·Å·Æ¡F±q«eºò­P¦³¼u©Êªº¶p¯Ý¡A²{¦b«hÅܱo¬X³n¦Ó¨I¨l¡A´²µo²H²Hªº«Õ­»¡F«N¬üªºÁv«hÅܱo§ó´ý¶ê¡A¤´µM©M¥H«e¤@¼Ë»¤¤H¡C

    ¥L§C¤UÀY¡A§t¦í¤@Áûª´ºÀ¬õªº¿¶¦y¡A¬X¬üªºªá¿¶¨³³tÅܦ¨º}«Gªº½ê¬õ¦â¡A·P©x¨ë¿EÅãµM¤]¤ñ¨ü¥¥«e§ó±Ó¾U¡C

    ¦Ó³o¤@¤Á³£¬O¥L±a¨ÓªºÂàÅÜ¡C

    ¥LÅý¦o¨ü¥¥¡I°©¦å¦b¦o¸¡¤º¾®µ²¡A§Y±N§Î¦¨¤@­Ó¤p¥Í©R¡I¨k©Êªºº¡¨¬·P±q¤ß©³¨g´é¤W¨Ó¡C

    ¥L¦^¨ì¦oªº¤p¤f¡A«r§m§Îª¬Àu¬üªº¬õ®B¡A¨â¤Hªº¬z²C¬Û¥æÄñ¡C°Ò§®ªº«Õ­»¤£Â_±q¦oÅ齧¶¡Äƶi¥L»óµÄ¡A»·³Ó¹L¥þ¥@¬É³Ì±j«lªº¬KÃÄ¡C

    ¯D³T¤w¸g§¹¥þ´¯¶}¡A¥W¥Y¦³­Pªº¥CÀ¤¤ñ¥þµM¨ª»r§ó¤Ä¤Þ¤H¡C¯»¿¶¦üªº®p¦y¬MµÛ³·¥Õ¥É½§¡A«ê¦ü¥ÕªáÂO¤¤¶}¤F¨â¦·¬õ±ö¡C¦nªºÂùÀU¹ä¬õ¡A²¶¶¡²b¬O¾K¤Hªº²´ªi¡C

    ¥L¥i¥H¬ÝµÛ¦o¤d¦Ê¦~¤]¤£·Ð¹½¡C

    µø½u¤U²¾¡A¨Ó¨ì¦o·L·L³a°_ªº¤p¸¡¡A³o¸Ì´N¬O¥]Å@µÛ¥ÛÄð®a¤l¶àªº¸t¦a¡C¥L±a°@¸ÛÀç±Ï·qªº¤ß¡A»´»´¦L¤U¤@­Ó§k¡C

    µJÂI²¾¨ì¤k©Ê³ÌÁô±Kªº¬üÄR¦a±a¡A¯D³T¤UÂ\¥¿¦n¾B¦í¥Øªº¦a¡C¥Lªº²¶¦â¥[²`¡A¤j¤â¥´ºâ©Ø¶}´o¤Hªº»Ùꪫ¡C

    ²ÛÀߪº»´¾³©¿µMÅT°_¡C"¤£­n¡K¡K"

    ¦o¤£¨Ìªº©Ôºò¦çÂ\¡A¤£Åý¥LŹÅä³Ì«á¤@­Ó¸T¦a¡C

    ¤@Án§C¨I¶¯«pªº¯ºÁn¿ººy¶}¨Ó¡AµS¦p¤@±i¦w¥þªº¬Xºô¡A¸n¦í¦o©Ò¦³ªº©ü¶Ã²Ûµ~¡A±N¦o±a¦^¦w¥þªº±¡±b¸Ì¡C

    ÅÖ«ü²×©óÃP¶}¤Fºòºã¡A¥ô¥L¤@ÄýµL¿òªº¬ÝºÉ¦Û¤v¡C

    ¥L§k¹M¨C¤@¤oÃnÅS¥X¨Óªº¦Ù½§¡A¦A¦¸µLªk¸m«H³oÆͬüÄRªº¨­Åé´¿¸gÄÝ©ó¦Û¤v¡C

    ¶§­è¤S¿K¼öªº¤®¾Ä¦V¤j¸£µo¥X¶Ê«P¡A¥L¦A¤]µLªkµ¥«Ý¤U¥h¡A½w½w¤À¶}¦o³·¥ÕªºÂù»L¡A±N¦Û¤v¦w¸m¦b¨ä¶¡¡C

    "°Ú¡K¡K"¦o«rµÛ¤U®B¡A­I³¡³´¤J§É¿È¸Ì¡A¸ÕµÛ­°§C¥L±À¹G¦Ó¨ÓªºÀ£¤O¡C

    ¥L¬O¤@­Ó§§ºÓªº¨k¤H¡A¨â¤HªºÅ髬²×¨s¦³®t¶Z¡C

    ¨g¯Pªº±ý¨Dº¦¬õ¤F¥LªºÁy¡A¥L¥²¶·¹ª°_¥þ°Æ·N§Ó¤O¡A¤~¯à¨î¤î¦Û¤v»´Á|¦k°Ê¡C

    "ÁÙ¥i¥H¶Ü¡H"

    µ¥«Ý¨}¤[¡A²×©ó´«¨Ó¦oíë¬õªº­ºªÖ¡C"¶â¡C"

    ³oÁn»´³ä¥Ë¸Ñ¤F©Ò¦³§J¨î¤O¡A¥L§C§q¤@Án¡A²×©ó¦VÅ餺©bÄ˪º»Ý¯Á©}ªA¡K¡K

    "§A¤¤¤F¤°Æͨ¸¡H"

    ¦­¤W¤QÂI¡A¥ÛÄð¹t©M·Ç®É½ñ¤J¼Ú¨È¬ì§Þ¤j¼Ó¡A©¹¦Û¤vªº¿ì¤½«Ç«e¶i¡C¸g¹L¯µ®Ñªº¿ì¤½®à®É¡A¥Lªº±M¥ô¯µ®Ñ²×©ó§ÔµL¥i§Ô¤F¡C

    "§A»¡¤°ÆÍ¡H"¥L°±¹y¤U¸}¨B¡A¤@¸ô»´ÅTªº¤f­ïÁn¤]ÜÓµM¹K¤î¡C

    "§Ú¦b»¡§Aªº¤f­ï¡I"¤k¯µ®Ñ²Ê¾|ª½²vªº«ü©ú¡C"§O§i¶D§Ú§A¨Sµo²{¦Û¤v¥¿¦b§j¤f­ï¡C"©ñ²´¥þ¤½¥q¡A¤j·§¤]¥u¦³¦o´±¥Î³oºØ»y®ð¹ï¦ÑÁ󻡸ܡC

    ¤pªL­»Â´¦³µÛ¦Ñ¦¡¯µ®Ñªº¥~Æ[¡A¤­¤Q¥XÀY¡A¤@µ·¤£­eªº¾vÀg¡A¾ã»ô¯À¶®ªº®M¸Ë¡A¤@°Æ¦Ñ³B¤k²´Ãè¡C»·¦b¦Ñ¥ý¥Í­è³Ð¥ß"¼Ú¨È¬ì§Þ"®É¡A¦o«K¦b¤½¥qªA°È¡A³s²{¥ô¤jÀY¥Øªº¦~¸ê¤]±Æ¦b¦o¨­«á¡C

    "§A¤S¤£¬O¨SÅ¥¹L§Ú§j¤f­ï¡A³o¤]¦n¤jÅå¤p©Ç¡C"¥LÂÙ°_¿@¿@ªº¼C¬Ü¡C

    ¦ý¬O³o°Æ¤£®®ªº¯«¦â¥uÀ~±o¦í´M±`¥DºÞ¡A¹ï¥I¤pªL­»Â´¤@ÂI¥Î³B¤]¨S¦³¡C¦b¦oªº²´¤¤¡A¥L¥Ã»·¬O¨º­Ó­è¶i¤½¥qªº"¸³¨Æªø¨à¤l"¡A³B¨Æ¥Í¹à¡B²Â¤â²Â¸}¡A¤]¥Ã»·»Ý­n¦o¸ò¦b«áÀY©Ô©Þ©M·ÓÅU¡C

    "¥þ¥@¬Éªº¤H³£Å¥¹L§A§j¤f­ï¡A¦ý¬O±q¨Ó¨SÅ¥¹L§A'§Ö¼Öªº'§j¤f­ï¡C"¤pªL­»Â´ºÝ¥X´c±C®QªºÁy¤Õ¡C"§A±q¦ó®É°_³s¤ß±¡¦nªº®É­Ô¤]·R§j¤f­ï¡H¤£¡A§O¦^µª§Ú¡A§Úª¾¹Dµª®×¡I§A§j°_'´r§Öªº'¤f­ï¤w¸g¾ã¾ã¨â­Ó¤ë¤F¡C"

    "³s§Ú§j¤f­ï³£­nºÞ¡H§A¥¼§K¤]ºÞ±o¤Ó¦h¤F§a¡I"¥L´c¬½¬½¦a¤¿¦^¥h¡C

    "§Ú¯à¤£ºÞ¶Ü¡H"¤pªL­»Â´ªº®ðµK¤ñ¥L§óÄÛ¯P¡C"§A¤S¤£¬O¤£¾å±o¡A¥H«e§A¥u¦b¤ß±¡¤í¨Î¡B·Ç³Æ§ä¤H¶}¤Mªº®É­Ô¤~§j¤f­ï¡I³o·|¨à¥i¦n¡A¤Ñ¤Ñ¤f­ï§j­Ó¤£°±¡AÀ~±o¦U³¡ªù¥DºÞ¤ßÅåÁx¾Ô¡A¨C¤Ñ´£µÛ¸£³Uµ¥­Ô¶Ç¥l¡C§A¾å¤£¾å±o§Ú¨C¤Ñ¥úÀ³¥I¨º¨Ç¥´±´®ø®§ªº¤º½u¹q¸Ü¡A´N¼W¥[¦h¤Ö¤u§@¶q¡H"

    ¥ÛÄð¹t©M³Ú¯º¬Ò«D¡C

    ¹ê¦b¦³°÷­ÞªPªº¡I¬Q¤Ñ¥L³­­s¥h°µ¦~ÀË¡AÂå¥Í·Ó¶W­µªi®É¡A±½¨ì¥L­ÌªºÄ_Ä_±a¤F¤@®Ú§â¡C¥L³s°ª¿³¦Û¤v§Y±N¦³­Ó¨à¤l¤]¤£¦æ¶Ü¡H

    "¨º¬O¥L­ÌµL²á¡I§A´£³o¨Ç¤p¨Æ¨Ó·Ð§Ú°µ¤°ÆÍ¡H"¥L§C§q¥X¤£¥­ªº©ê«è¡C

    "°Ý§A°Ú¡I"¤pªL­»Â´¤ñ¥L§ó´c§Î´cª¬¡C"§Ú¶}©lÃhºÃ¤½¥qÁÁ¶Ç¤F¤j¥b¦~ªºÅÑÅѨp»y¬O¯uªº¤F¡I"

    Á`ºâ¶i¤J¥DÃD¤F¡A³o¤~¬O¤pªL·Q±´°Ýªº¤º¹õ¡I¥ÛÄð¹t©M©ú¥Õ±o«Ü¡A¦b¦o¨S¦³±o¨ìº¡·Nªºµª®×«e¡A¦oµ´¹ï¤£·|»´©ö©ñ¹L¥L¡C

    "¤½¥q¤SÁÁ¶Ç¤F­þ¨ÇÁÁ¨¥¦Õ»y¡H"¥L«ÜµL©`ªº°t¦X¤U¥h¡C

    "¤j®a³£»¡§A±a¤F¤@­ÓÃh¥¥ªº¤¤°ê¤k¤H¦^®a­Ô²£¡A¬O¯uªº¶Ü¡H"¤pªL­»Â´«ãÀü¥L¡C"¦pªG§A³s³oÆÍ­«­nªº¨Æ±¡³£¿fµÛ§Ú¡A§Ú¤£·|Åý§A¦³¦n¤é¤l¹Lªº¡C"

    ³o¤p¤l³£§Ö·í¦Ñª¨¤F¡A©~µMÁÙ¤£ªÖÅý¦oª¾¹D¡A¤Ó¶Ë¦oªº¤ß¤F¡I¤]¤£·Q·Q¦oµ¥µÛ©ê¥ÛÄð¤p°­ÀYµ¥¤F¦h¤[¡C

    "§A¡K¡KµL²á¡I"¥L¦Ñ²Û¦¨«ãªº¥¸³Ü¡C"Ãi±o²z§A­Ì¡I"

    ©Ø³S¦^¦Û¤vªº¿ì¤½«Ç¡C

    ¯u¬O«u¡I·Q¥L°ó°ó¤C¤Ø¤jº~¡A³£§Ö¦¨¬°¤@­Ó¤p«Äªºª¨¤F¡AÁÙ³Q¥~ÀY¨º­Ó¦Ñ§Å±C·í¦¨¤í¤HÁý¥¤§â§¿ªº¤p«Ä¡C¤]¤£·Q·Q¡A§Y¨Ï¥L»Ý­n¤H®a"¾i¨|"¡A¤]¦³­s±Æ¦b«eÀY®³¥L·í¹ê²ß¹D¨ã°Ú¡I­þ½ü±o¨ì¦o¡I

    ¥L¥Ï¤Wªù¡A§¤¶i¿ì¤½«Ç®à«áªº¯u¥Ö´È¡C

    «äºü¤@Âà¨ì¨à¤lªº®Q¨­¤W¡A¥Lªº¬Üµy²´¨¤µn®É¬X¤F¡C

    ¬Q¤Ñ¥L³­­s¥h°µ²£«eÀˬd¡A¶W­µªi¿Ã¹õ¥X²{¤@­Ó®z¤pªº§ÎÅé¡C¨â¤H¨nµÛ¨à¤lªº¼v¹³¡A·P°Ê±o»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C

    ¦hÆͤ£¥i«äij¡I¦A¹j¨â­Ó¥b¤ë¡A³o­Ó¤p¤p¤H¨à§Y±N¥X¥@©M¥L­Ì¬Û·|¤F¡C

    ­s²´¤¤§¹¥þµLªk±»¹¢ªº¼¦·R¡A¤]Åý¥LÃø¥H§ÑÃh¡CÄ_Ä_¥]»q¦b¦oªº¸¡¤¤¡A§l¨ú¦oªºÀç¾i¡A»P¦o³sµ²¬°¥Í©R¦@¦PÅé¡A³oºØ²`¨èªº·PIJÀ³¸Ó«ÜÃø±q¤@­Ó¤k¤Hªº°O¾Ð¤¤©Ù·Ù§a¡H

    ¨ºÆÍ¡A¥Í²£§¹²¦«á¡A¦o¬O§_©ß±o¤U«Ä¤l¡A¦^¨ì­ì¥ýªº¥Í©R­y¹D¡H

    §A©O¡H§A§Æ±æ¦oÂ÷¶}¶Ü¡H¤@¹D¤ß»y§C°Ý¥L¡C

    ³o¨â­Ó¤ë¥H¨Ó¡A¥L­Ì¹LµÛ¹ê½è¤Wªº¤Ò©d¥Í¬¡¡C¦o¨S¦³©Úµ´¹L¥Lªº¨DÅw¡A¤]©úÅã±q¤¤±o¨ì§Ö¼Ö¡C¨C­Ó²M±á¡A¥L¾ÖµÛ¼b¬ü­»²¢ªº¨Î¤H¿ô¨Ó¡A«Ä¤l¹jµÛ¨{¥Ö½ð°Ê¥Lªº¤j¤â¡A¦V¤÷¿Ë¹D¦­¦w¡A±j¯Pªºº¡¨¬·P´X¥G§]¨S¥L¡C

    ¥L¤£¬Û«H¦o¤@ÂI·Pı³£¨S¦³¡I¥h¥Lªº¡A¥L­Ì­Ç¤@©w±o½Í½Í¤~¦æ¡I¤Ó¦hÅܶqµo¥Í¤F¡I

    ¥ÛÄð¹t©M±q¦è¸Ë¤¤³U±Ç¥X¨à¤lªº·Ó¤ù¡AÁöµM¬O¼Ò½k¤£²Mªº¶W­µªi¼v¹³¡A¹ï¥þ¥@¬Éªº¤÷¥À¦Ó¨¥³£¬O³Ì¬Ã¶Qªº¡C

    "«z¡K¡K¯u¬O¥i·R¡C"·Ó¤ù©¿µM³Q¤H¹Ü¹L¥h¡C"À³¸Ó¦³¤C­Ó¦h¤ë¤F§a¡H"

    ¥L´h¤F¤@¤U¡AµÊ®ðÁÙ¨Ó¤£¤ÎÃzµo¡A¥ß¨è³Q¦Ñ¯µ®Ñ¬Ü¶}²´¯ºªºµû»y»¡±oÀs¤ß¤j®®¡C

    "¤~¤»­Ó¥b¤ë¡C"¥L¶Ì¯º¹D¡C

    "¬O¶Ü¡H­ÓÀY¬Ý°_¨Ó¥i¤£¤p¡A¸ò§A·í¦~¤@¼Ò¤@¼Ë¡C"¤pªL­»Â´©ñ¤U¬°¥L¨Rªwªº¼ö©@°Ø¡A¤ßº¡·N¨¬ªº¨n¦í·Ó¦í¡C

    "¯uªº¶Ü¡H"¥LÁÙ¬O¤@Áy¶Ì¯º¡C

    "·íµM¡I"¤pªL­»Â´¤ñ¤âµe¸}ªº´y­z¡C"·í¦~¤Ò¤HÃh¤F§A¤­­Ó¦h¤ë®É¡A´¿¸g¨Ó¹L¤½¥q¤@½ë¡C§Ú¤@¬Ý¡A¨º¨{¤l¶ê±oÀ~¤H¡A¨¬¨¬¦³§O¤H¤»¡B¤C­Ó¤ëªº¨­¥¥¤j¡C§A­Ì¥ÛÄð®aªº¨k¤H­Ó­Ó³£¬O¤j¶ôÀY¡C"

    "¨S¿ù¡A¨S¿ù¡C"ź¶Æªº¯«ªö±q¥L²´¤¤°n®g¥X¨Ó¡C

    ¤pªL­»Â´¨I®û¦b©¹¨Æ¸Ì¡C"·í¦~§AÅý¤Ò¤H¼õ±o¦n¨¯­W¡Aµh¤F¨â¡B¤T¤ÑÁÙ¬O¥Í¤£¤U¨Ó¡A§A¦Ñª¨¦b²£©Ð¥~«æ±o¸õ¸}¡A©é©R¤j§q§A³o­Ó¤p°­¦A¤£§ÖÂIºu¥X¨Ó¡Aµ¥¤@¤U¬Ý§Ú«çÆͭײz§A¡Aµ²ªG³oÆͤ@À~¡A§A©~µM´N¨Ä¨Ä¥X¨Ó¤F¡C"

    ¯º®eº¥º¥±qÂK¶ÂªºÁyÃe®ø¥¢¡C

    "¤p«Ä¤l¤Ó¤j¤£®e©ö¥Í¶Ü¡H"¤ßÀY¹y®É»X¤W¤@¼h¾®­«¡A¥L±q¨Ó¨S¦³·Q¹LÃø²£ªº¥i¯à©Ê¡C

    "²{¦bÂå¾Ç³oÆ͵o¹F¡A§Aºò±i­Ó¤°ÆÍ«l¡H"¤pªL­»Â´ºV¥L¸£³U¤@°O¡C"¦A»¡¤H®aªº¨{¤l³£µ¹§A§Ë¤j¤F¡A§A²{¦bºò±i¤]¨Ó¤£¤Î¤F¡C"

    ¥L¦Ñ²Û¦¨«ã¡A¤@§â±N·Ó¤ù·m¦^¨Ó¡C

    "­n§AºÞ¡I§A¶i¿ì¤½«Ç±q¤£ºVªùªº¶Ü¡H"²ö¦W¨ä§®¡I¨S¨Æ¦Ñ·R§ä¥L±â®ð¡C

    "¬Ý¬Ý§A¡I¤@¤Ñ¨ì±ß´£¿ô§Ú­n§â§A·í¸³¨Æªø¬Ý¡A§A²{¦b³o°Æ®ð¹Ê¹Êªº¼Ë¤l¹³­Ó¤j¤H¶Ü¡H"¦Ñ¯µ®Ñ²@¤£¯d±¡ªº¨ú¯º¥L¡C

    ¥ÛÄð¹t©M²ª½«r¤ú¤Á¾¦¡C"Á`¦³¤@¤Ñ§Ú·|¶}°£§A¡I"

    "³oºØªÅ¤f¥Õ¸Ü§ÚÅ¥¦h¤F¡C"¤pªL­»Â´±yµM¦Û±oªº²¾¦Vªù¤f¡C"§Aªº³X«È¤d¯ó¦Ñ¥ý¥Í¤w¸g¦b¥~ÀYµ¥µÛ¡A§Ú¥h½Ð¥L¶i¨Ó¡C"

    ¥ÛÄð¹t©M«ãÀüµÛ¦o¬I¬IµMªº­I¼v¡C

    ¤T¦~«e¨º³õ±Ñ¾Ô¤´µMÅý¥L°O¾ÐµS·s¡C·í®É¥L¸ÕµÛ§ïÅܤpªLªº±j¶Õ§@­·¡A¥D±q­Ç®i¶}¤@³õµ´©R¤j°«ªk¡C¥i¬O°«¨ì«á¨Ó¥L§¹¥þ°Q¤£¤F¦n¡A«D¦ý¦æ¨Æ¾ú¤@¹ÎÁV¡A¨C¤Ñ¥[¯Z¨ì¤T§ó¥b©]¡A»Ý­nªºÀɮפ]¥Ã»·§ä¤£¨ì¡A·í³õ¥L´N©ú¥Õ¦Ñª¨¥Í«e¬°¦ó·q¦o¤T¤À¤F¡C

    ­ó¡I§Y¨Ï¥L¤£·|·í¯u¶}°£¦o¡AÁ`¦³¤@¤Ñ¤]·|§ä¨ìªv¦oªº¤èªk¡I

    "¥@Ë»¡C"µØÄRªºªù´v¦A«×³Q±À¶}¡A¤d¯ó®aªº±Úªø¢w¢w¤d¯ó­èÄY©ÖµÛ¤â§ú¡A½w½w¨«¶i¨Ó¡C

    ½LÀs¤â§ú¨Ã«D¥Nªí¦Ñ¤Hªº¦æ°Ê¤£«K¡A¦Ó¬O¬°¤F¥[­«¦~ÄÖ©Ò±a¨ÓªºÅv«Â·P¡C

    "¤d¯ó§B§B¡A¤°ÆÍ­·§â±z§j¨Ó¤F¡H"¥ÛÄð¹t©M±q®çªá¤ß¤ìªº¤j®à¤l«á­±°_¨­¡A±N¥@§Bªï¨ì¥k¤âÃ䪺¯u¥Ö¨Fµo¤º§¤©w¡C

    µL¨Æ¤£µn¤TÄ_·µ¡C¤d¯ó¦Ñ¥ý¥Í«e¨Ó­±±à¥L¡A·íµM¤£·|¨S¦³¥Øªº¡C¥ÛÄð¹t©MºË¤@²´Àð¤Wªº¦~¾ú¡A¤ß¤¤µn®É¦³¤FÃСC

    ¯µ®Ñ¦«µÛ¨âªM¼ö¯ù¶i¨Ó¡A°`¤F°`¨­°h¥X¥h¡C¦b¥~¤H­±«e¡A¤pªL­»Â´¦V¨Ó°µ¨¬¤F­±¤lµ¹¦~»´¦ÑÁó¡C

    "­è­è©M´X¦ì¦ÑªB¤Í¦b³oªþªñ¶}§¹·|¡A´N¶¶¹D¹L¨Ó±±±æ§A¡C"¤d¯ó­èÄY±µ¹L¼öªá¡A»´»´°ã¤F¤@¤f¡C

    "¦hÁ§B§BÃö¤ß¡C"¥L¥ý®i¶}´H·y¡C"¯Ñªv¦^¤é¥»¤F¶Ü¡H"

    "§O´£¨º­Ó¤p¤l¤F¡C"¤d¯ó­èÄY¨â²´¤@Àü¡C"¥s¥L¦^¨Óµn°O¦~©³ªºÄ³­û¿ïÁ|¡A¥L¤]¤£ªÖ¡A¥u±À»¡¹ï±q¬F¤£·P¿³½ì¡I¤]¤£·Q·Q¡A¤d¯ó¤@ªù½Ö¤£¬O±q¬F¾Â°_®a¡H"

    ¥ÛÄð¹t©M·L·L¤@¯º¡A"¯Ñªv¥t¦³ÂEÃ[¤§§Ó¡AµL¤ß©ó¬Fªv¤]¬O«j±j¤£¨Óªº¡C"

    "­ó¡I¤Ï¥¿§Ú¤]¤£·QºÞ¥L¤F¡AÀH¥L¥h§a¡I§Oµ¹§Ú·S¥X³Â·Ð´N¦n¡C"¦Ñ¤H®a¹ï¦¸¤lªº­n¨D¤w¸g¶V¨Ó¶V§C¡C

    "»¡±o¤]¬O¡C"¥ÛÄð¹t©M¥Ø¥ú¤@°{¡A±»¹¢¦b««§Cªº²´Â¥©³¤U¡C"¯Ñªv¬Û»ª¤£®t¡A®a¥@­I´º¤S¦n¡A­Y¬O¹J¤W¥~ÀY¨º¨Ç¤ß¾÷²`¨Iªº¤k¤H¡AÄñ¤W¨ÓÃk¿Ë±a¬Gªº¡A¨º´N³Â·Ð¤F¡C"

    ¦Ñ¤H®aÂI¤FÂIÀY¡C"©¯¦n¯Ñªv'°µ¨Æ'¦V¨Ó«ÜÂÔ·V¡A¤£·|¯d¤°Æͧâ¬`¦b¥~ÀY¡C"

    "§B§B³oÆͪ֩w¡H"¥Lºì¥X«P¯Uªº¯º·N¡C"¯Ñªvªº©Ê¤l¤]³g·sÂA±o«ÜÃø«O­þ¤Ñ¤@­Ó§â«ù¤£¦í¡A´N¡K¡K"

    "®Çªº§Ú¤£´±»¡¡A³o¤@ÂI­Ë¬O¦³«H¤ß¡C"¦Ñ¤H®aªººA«×²@¤£µS¿Ý¡C"¯Ñªv«Ü²M·¡§Úªºªù³W¡C±N¨Ó¦¨§¹±B¥Í¤UÄ~©Ó¤H¡A¥LºÉ¥i¥H·R«çÆͪ±´N«çÆͪ±¡F¦b³o¤§«e¡A¥L¦pªG´±¦b¥~ÀY¯d¤U³¥ºØ¡A¤d¯ó®aªº°]²£µ´¹ï¨S¦³¥Lªº¥÷¡C"

    "¨º´N¦n¡C"¥L½w½wÂIÀY¡C

    ¦³¤F®a±Úªº³W½d¡A¯Ñªv¤£·|«_µÛ¥¢¥hÄ~©ÓÅvªºÀI¡A¦b¥~­±ª±¥X¤ò¯f¨Ó¡C¨ºÆÍ¡A­sªº°ó©f¤f¤fÁnÁn«ÅºÙ«Ä¤lªº¤÷¿Ë¬O¤d¯ó®aªº¦¸¤l¡AÅãµM«Ü­È±o°Óºe¡C

    "«çÆÍ¡H¾á¤ß¯Ñªv¥Ç¤F©M§A¦P¼Ëªº¿ù¡H"¦Ñ¤H®a»´»´¥©¥©ªº§â¥ÙÀYÂY¦^¥L¨­¤W¡C

    "¥@§B¨¥­«¤F¡C¦¹¸Ü«çÁ¿¡H"¥ÛÄð¹t©M±µ¤U³o°O·t¾¹¡A¤£°_¥ô¦óªiÄi¡C

    ¦Ñ¤HºÝ¸Ô¥L¥b®Î¡C±q¥L§NÀR¾®©wªº¯«±¡¡AÁ@¤£¥X¥ô¦óºÝ­Ù¡A¨S¦³¯T¯V©Î¿ù´j¡A¨S¦³²Û·\©Î¸o´c·P¡A¤@¤ùªÅ¥Õ¡A¤°ÆͦѨS¦³¡C

    ³o¤p¤lªº¸Ë¶Ì¨ä¹ê¬O¨S·N¸qªº¡C®a¸Ì¥­ªÅ«_¥X¤@­Ó¤p¨à¤l¡A¤£¥i¯à¿f±o¹L¥ô¦ó¤H¡C

    ¨­¬°¤d¯ó®aªº±Úªø¡A¥L¤§©Ò¥H§Ô±o¦í¦¹¨Æ¡A¬O¦]¬°¥ÛÄð¦Ñ¤Ò¤H«OÃÒ¡A¨º­Ó¤¤°ê¤k¤H¨Ã¤£¨£¿Ä©ó¥ÛÄð®a¡A¥Í§¹¤p«Ä«K·|¦^¥h¡A¹ï¥ÛÄð¹t©M»P¤d¯ó®a¤j¤p©jªº±B¨Æ¤£·|¦³©Ò¼vÅT¡C

    "¨S¤°ÆÍ¡A¶}¶}§Aª±¯º¡C"¦Ñ¤H®aºM°h¤@¨B¡A¨þ¨þ°ï°_·O²»©Mħªº·L¯º¡C"½}¤F?ûoÌcŽÔ¤å¤Á¦L¢Þ²G·ùŽº¤÷Åiãq¯ÆÊN½À¹Ú¨^Ž¡ût¥Ò«æ¬ñ«×Ðg¾öµH¿Æ¿Ó?Ãø¼Cûsµ±µHÓȥʢێ¼üRúd¶O¹Õ­þ´h¹Æ¹¿?´V¡I?

    "§B§B¤d¸U§O³oÆͨ£¥~¡A©¡®É¤pË»À°±o¤W¦£ªº¦a¤è¡A½Ð±z°È¥²ª½»¡¡C´Nºâ¬O¨­¬°§Ú¤÷¿Ë¦n¤Íªº±zºÉ¤@ÂIºøÁ¡¤§¤O¡C"¥LÂIÀYªÖ¤¹¡Aºâ¬Oº¡¨¬¦Ñ¤H¤µ¤éªº¨Ó·N¡C

    "¼Ú¨È¬ì§Þ"¨C¦~©T©w½s¦C¹wºâ§@¬°¥²­nªº¬FªvÄmª÷¡A©Ò¥H®½ÂI¤p¿ú¹ï¥L¦Ó¨¥¨Ã¤£§xÃø¡C

    "¨º§Ú´N¤£¥´ÂZ§A¤u§@¤F¡C"¦Ñ¤H®a©ÖµÛ¬b§ú¡A½w½wª½°_¸y¡C"¦³ªÅ¦h¤Wªù¬Ý¬Ý¥ìÄõ¡A¨º¤k«Ä¨à³Ìªñ¤@ª½©ÀµÛ§A¡C"

    ­Y¦b¥H©¹¡A¥ÛÄð¹t©M·|ÂIÀY©Ó¿Õ¤U¨Ó¡AµM«á§ä­Ó®É¶¡¤Wªù«ô³X¤d¯ó®aªº¤j¤p©j¡A¤@¨Óº¡¨¬¨â¤è®aªøªºÁp«Ã¤Û·Q¡A¤Ö¦b¥L¸ò«e¼G¼G¥o¥o¡F¤G¨Ó¹ï¥L¤]¤£ªá¦¨¥»¡C

    ¦ý¬O¡K¡K³Ìªñ´X¤Ñ­sªº¨­Å餣¤ÓµÎªA¡A¥L¤U¤F¯Z¥u·Qª½±µ¥´¹D¦^©²¡C

    "§B§B¡A¥ìÄõ¦n¹³¤]¨ì¤F¾A±B¦~¬ö¡A±z¥i±o¦h¬°¦o¶OÂI¤ß¡C¦A¤£µM¡A§Ú¤]¥i¥H¤¶²Ð´X¦ì«C¦~¤~«TÅý¦o¬D¿ï¬Ý¬Ý¡C"»y®ð¥©§®ªº·t¥Ü¥X±À·e¤§·N¡C

    ¤d¯ó­èÄYªº¬Ü¤ß¹y®ÉÂÙ°_¡C³o¥i¤£¬O¥H©¹ªººD¨Ò°Ú¡I

    "¬O¶Ü¡H"¦Ñ¤H®aÂI¤FÂIÀY¡A¥ý¤£°ÊÁn¦â¡C"¨º´N·Ð³Ò§A¶O¤ß¤F¡C"

    ¬Ý¨Ó®ø®§¨Ó·½¦³¿ù¡A¦b¥ÛÄð®aµ¥²£ªº¨º­Ó¤¤°ê¤k¤H¡AÅãµM¤w¸g¬°¨â¤j®a±Úªº§Q¯q§ë¤UÅܶq¡C¥L±o¥t¥~°µ³¡¸p¤~¦æ¡I

    ¥ÛÄð¹t©M§»ªªº°e¥@§B¥Xªù¡C

    ¦A«×¦^¨ì¿ì¤½«Ç®É¡A®à¤Wªº­pºâ¾÷¤£Â_µo¥X»´ÅT¡Aªí¥Ü¦³¤H±H¤F¤@«Ê¹q¤l¶l¥óµ¹¥L¡C

    ¥L¥´¶}­pºâ¾÷«H½c¡A§Ö³t¾\Ū§¹°T®§¡A¸£¤¤¤]¦P®É­«ºt¤F¤@¦^¤èÅתº·|±à¡C

    ¥H¥L¹ï¤d¯ó¦ÑÀYªº»{ª¾¡A¨º³Ã¥ëµ´¹ï·|¨p¤U±È°_¤@¨ÇªiÀÜ¡C­È±o¼y©¯ªº¬O¡A¦Ñ³Ã¥ë¦³ÄY­«ªº­«¨k»´¤k¤ßºA¡A¦bÅU¤Î¨à¤l¬Fªv§Q¯qªº«e´£¤U¡AÀ³¸Ó¤£·|ÄË¥X¤Ó¦h¤ß«ä¥hÄw¹º¨ä¥¦¨Æ¡C

    ¸ÜÁö¦p¦¹¡A³Ì¦nÁÙ¬O¥¼«Bº÷Á[¡C

    ¥L¤ßÀYÀÀ©w¥D·N¡A¥ß¨è¶Ç¦^¤@­Ó²µuªº«ü¥O¢w¢w

    "±Ð¦o¨Ï¥Î°ê»Úºô¸ô¡C"

    "¤°ÆÍ¥s°µ'¶Ç©_'¡H"¦Û±q¼Ú¨È¤@¸¹¦w¸Ë¦n»y­µ³]³Æ«á¡A»¡¸ÜÅܦ¨¥¦ªº·s¿³¶Ý¦n¡C

    "¥j®É­Ô¡A¬y¶Ç¦b¤¤°ê¦a¤è¶m³¥ªº¥Á¶¡¬G¨Æ¡A¦³¨Ç·|ºU¶i¤@ÂI¯«©ÇºëÆFªº¦â±m¡A²ÎºÙ¬°'¶Ç©_'¡C"¶À¤Ö­sÀH¤f¦^µª¡Aµø½u¤´µM½¦µÛ¦b´X¥»½u¸Ë®Ñ¤W­±¡C

    "¼g¶Ç©_ªº¤H³£©m'­ð'¶Ü¡H"¼Ú¨È¤@¸¹«Ü¦³²á¤Ñ¦³¿³­P¡C

    "¤£¡A­ð¬O¤¤°êªº´Â¥N¦WºÙ¡C"¦oº©¤£¸g¤ßªº¦^µª¡C²´·ú±½¤@²´­pºâ¾÷¿Ã¹õ¡A¼Û¤F¤f®ð¡A¤S¦^¨ì¥j®Ñ¤W¡C

    ¼Ú¨È¤@¸¹¦A±µ¦A¼F¡C"¨º¬°¤°ÆÍ¡K¡K"

    "§A¯à¤£¯à¦wÀR¤@ÂI¡H"¦o²×©ó¥¢¥h­@©Ê¡C"¨­¬°¤@¥x­pºâ¾÷¡A§A¯uªº¤£¬O´¶³qµÁ¾¸­C¡I"

    ¸ê®Æ¬d¤£»ô¥þ¤w¸g°÷¦o·Ðļ¤F¡A¥¦ÁÙ¤@ª½§n§n§n¡C¦pªG»y­µ²M¯Ü®®¦Õ¤]´Nºâ¤F¡A°¾°¾¤H¤u¦X¦¨ªº¶Ú­µÃòÃòÃôÃôªº¡AÃøÅ¥¦º¤F¡C

    "§A«çÆÍ¥i¥H³o¼Ë»¡¡K¡K"¼Ú¨È¤@¸¹¤j¨ü¥´À»¡A¿Ã¹õ¸õ¥X¤@±i¤j¤jªº­úÁy¡C"¤H®a§Ú¬O¤£®¢¤U°Ý¡A§A©~µM³oÆͤ¿¡K¡K"

    "¤£·|¦¨»y´N§O¶Ã¥Î¡I"¤°Æͤ£®¢¤U°Ý¡A¦³¨S¦³·d¿ù¡H¦³¦o³o­Ó±M·~Á¿®vµ¹¥¦°ÝÁÙºâ¤Ó°ªÀɤF©O¡I

    "¶ã¡K¡K§A¤ß±¡Ãa´N®³§Ú¥X®ð¡C"¼Ú¨È¤@¸¹¬¡¹³­Ó©e©}¤¼¤¼ªº¤p·@°ü¡C"§A¬°¤°Æͤ߱¡¤£¦n¡H»¡¥X¨Óťť§a¡I»¡¤£©w§Ú¯àÀ°±o¤W¦£¡C"

    ¦o­«­«¼Û¤F¤f®ð¡C

    "§Ú±a¥X¨Óªº°Ñ¦Ò®ÑÂǤӤ֤F¡A«Ü¦h²Ó¸`¸ê®Æ¬d¤£¨ì¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A§ÚµLªk¦p´Á§â®Ñ¼g§¹¡C"·íªì¦o¤w¸gºÉ¥i¯à§â»Ý­nªº¸ê®Æ±a¨Ó¤é¥»¡A¥i¬O¦³¨Ç¤j³¡ÀYªº§@«~©e¹ê¤Ó²ÖÂØ¡A®Ú¥»µLªk©ñ¶i¦æ§õ¸Ì¡A®`¦o²{¦b¥d¦b¤W¤£¤W¡B¤U¤£¤Uªº¶i«×¡C

    "§Aªº¸ê®Æ¦s¦b­þ¥x­pºâ¾÷¡H§i¶D§Ú¡A§ÚÀ°§A§ä¥X¨Ó¡C"¼Ú¨È¤@¸¹¦Û§i¾Ä«i¡C

    "¨º¨Ç³£¬O¤@¥»¤@¥»ªº®Ñ¡A³q±`¦b¹Ï®ÑÀ]¸Ì¤~§ä±o¨ì¡C¦ý¬O¤é¥»³o¸ÌÀ³¸Ó¨S¦³§a¡I"¦o«sÁn¼Û®ðªº¥á¶}®Ñ¥U¡C"ºâ¤F¡A¤µ¤Ñ´N¼g¨ì³o¸Ì§a¡C"

    "°²³]³s¨ìºô¸ô¤W¥h§ä©O¡H""°Ô"¦a¤@Án¡I¼Ú¨È¤@¸¹³ºµMÁÙ«Ü°t¦Xªº¼½©ñ¼u¤â«üªº­µ®Ä¡C"¦pªG¬O¹Ï®ÑÀ]¸ê®Æ©Î­«­n¨åÄy¡A¥xÆW¡B­»´ä©Î¤¤°êªº©x¤èºô¯¸¤@©w§ä±o¨ì¡A§A¥u­nÁp¾÷¤W¥h¡A´N¥i¥H»´©ö¬d¾\¡A¬J²³æ¤S¤è«K¡C"

    "ºô¸ô¡H"¦oÅ¥¹L³oºØ·s¿³ª±·N¨à¡A¦ý¬O¤£¤Ó¼ô¡C"ºâ¤F¡A¦n³Â·Ð¡A§Ú¤S¤£·|¥Î¡C"

    "§Ú·|°Ú¡I"µ½¨}ªº¼Ú¨È¤@¸¹§¹¥þ¤£©À´c¡C"¥u­n³z¹L¹q¸Ü½u´N¥i¥H³s¤Wºô¸ô¡C§Ú¥Ü½dµ¹§A¬Ý¡I"

    ­pºâ¾÷¤º³¡ÅT°_¼·¸¹Án¡A¨â¤ÀÄÁ«á¨Ó¨ì¤@­Ó¥þ·sªºµe­±¡C"¤¤°ê¤å¾Ç¥v¼Æ¾Ú®w"ªº¦r¼Ë¥X²{¦b¥¿¤¤¥¡¡C

    "§A¥i¥H¶}©l¬d¸ß»Ý­nªº¸ê®Æ¡A´X¥G©Ò¦³ªº¤¤°ê¤å¾Ç¸ê®Æ³£¦¬¿ý¦b³o­Óºô¯¸¸Ì¡C"¼Ú¨È¤@¸¹±o·N¬v¬vªº¡C

    "«z¡I"¦oÀü¤j²´·ú¡A¤£±o¤£§C©I¥X¨ØªA¡C"¦³¤F§AÁÙ¯u¬OÆZ¤è«Kªº¡C"

    "¨þ¨þ¨þ¡C"¼Ú¨È¤@¸¹¶Ì¯º¡C"¦Ñ¤j¤w¸g¥æ¥N¹L¡A¼Ú¨È¤@¸¹¥þÅv¨Ñ§A®t»º¡A©Ò¥H§A¨ì­þ¨à³£¥i¥H±aµÛ§Ú¡A¤ñ±aµÛ´X¥»¦Ê¬ì¥þ®Ñ§ó¦³¥Î³á¡I"

    "±o¤F¡I¸Ø§A´X¥y´N±o·N§Ñ§Î¡C"¦o¯º½|¡C"¤£¹L¤µ¤ÑÁÙ¬O¤u§@¨ì³o¸Ì´N¦n¡A§Ú¦³ÂI²Ö¤F¡A·Q¨ì°|¤l¸Ì¨«¤@¨«¡C"

    Âå¥Í»¡¦o»Ý­n¦h°µ¹B°Ê¡A¼W¥[¥Í²£ªº¶¶ºZ«×¡C

    ®É§Ç¤w¸g¶i¤J¤Q¤@¤ëªºªì¥V¡A¥_°ê¤Ñ´H¡AÂ಴§Y±N¤U³·¡C¶XµÛ¤µ¤Ñ¤U¤È·Å«×ÁÙºâ©y¤H¡A¦o¥¿¦n¬¡°Ê¬¡°Êµ¬°©¡A§_«hµ¥¤Ñ­ÔÅܱo§ó§N¨æ¡A¦o¥]·Ç¥þ¨­»q¦b´Ö³Q¸Ì¡A©Úµ´²¾°Ê¡C

    ¥n¥n¡I

    "¶À¤p©j¡A"¶®¤l¦bªù¥~»´³ê¡C"¤µ¤Ñ¤Ñ®ð¤£¿ù¡A§Ú³­±z¥h°|¤l¸Ì¨«¨«¥i¦n¡H"

    "¨Ó±o¥¿¦n¡A§Ú¥¿·Q¥s§A©O¡I"¦oÁ}Ãøªº±q­pºâ¾÷«e¯¸°_¨Ó¡C

    "¨Ó¡A§Ú§ß±z¡C"¶®¤l³s¦£»°¤W¨Ó¡A¥ý¬°¦o©Ü¤@¥ó¥~¦ç¡A¦AÄe¦í¦oªº¤â¨y¡C

    ¥ÛÄð¹t©M¬°¤F­°§C¦o³QªF¦è²Ì­Ëªº¦MÀI¡A¯Á©Ê§â¼Ú¨È¤@¸¹·h¶i¦oªº©Ð¸Ì¡C©Ò¥H¦o¤£¥²¦A¹³¥H«e¤@¼Ë¶¹L¨â¶¡©Ð¡A´N¥i¥Hª½±µ±q¦Û¤v³o¤@°¼¨B¤J®x°|¡C

    ¥D±q¨â¤H±À¶}®æù»ªù¡Aªï¦V§N¨æ²M·sªº«Ç¥~¡C

    ¦­¥V¤w¬°º¡®x»A¾ð©Ü¤W¤@¼h²`¦âªº¥~¦ç¡Cªø«C¾ðºØÁöµM¤£·|¬\µä¡A¾ð¸­«o¤w±q«C»A¤Æ¦¨¾¥ºñ¦â¡C¦oªì¨Ó¥E¨ì®ÉªºÁcªá¡A¤]Åý¥ú¨r¨rªº²ÓªK¨ú¥N¡C¿½¯Áªº¶é´º¥t¦³¤@¥÷²Y¬ü·P¨ü¡C

    ¨â¤HÃ䨫Ã䶢²á¡A¶¶µÛ³òÀ𨫤U¥h¡C

    «e¤è¤£»·³B©¿µM¥X²{¥t¤@Âù½à´ºªº¤k²²¡C¥ª¤âÃä¬ïµÛÄ_ÂÅ©MªAªº¶Q°ü¤H¬O¥ÛÄð¦Ñ¤Ò¤H¡A¨­®Çªº²M¨q¤k­¦«o¦³ÂI­±¥Í¡A¦P¼Ë¬O¤@¨­²`¦âªº°ª¶®©MªA¡C

    ·í®a¦Ñ¤Ò¤HºË¨£¦o­Ì¥D¹²­Ç¡A¨¥¯ºªº¯«±¡µn®É§N¤F¤@§N¡C

    "¶À¤p©jªGµM¦n¿³­P¡A¤]¥X¨Ó¬Ý¸¨­^¡C"¥ÛÄð¬ö¦¿²H²H¥´­Ó©Û©I¡C

    ¶À¤Ö­s§¹¥þ¤£·|³Q¦Ñ¤Ò¤Hªº²HµM²¨»·©Ò§xÂZ¡C

    ¦pªG¦o¬O¤@°¦©e©}¨D¥þªº³Â³¶¡A´Á±æ­¸¤WªKÀY·í»ñ°Ä¡A©Î³\·|¹ï¦Ñ¤Ò¤H¨õ°`©}½¥¡A·n§À¤^¼¦¡C¦ý¦o¥u¬O­Ó¼È®É¦í«È¡A¸¡¤º¤SÃhµÛ¥ÛÄð®aªº¤l¶à¡A¨S¦³¤°Æͦn§Ò¼ªªº¡C

    "¬ü´º·í«e¡A¿ù¹L¤F¥i±¤¡C"¦oºy¥X¤@­Ó¤£¨õ¤£¤®ªº½Í¯º¡C

    ¥ÛÄð¬ö¦¿¥»¥H¬°¦o·|¹³¥u¤p¦Ñ¹«¡A¬ÈÁYªº¹DÁnºp«K¥^¥^¸ú¦^©Ð¥h¡A¨S®Æ¨ì³º·|¬Ý¨£¤@±i»´¶Æ©ZµMªºÁyÃe¡C

    "¨û¥À¡H"¦~»´¤k­¦»´Án²Ó®ðªº»y½Õ¡A¤@¦p¨å«¬ªº´I®a¤dª÷¡C

    "Äõ¨à¡A³o¦ì¶À¤p©j¬O¡K¡K"¥ÛÄð¬ö¦¿»W·N¹y¤F¤@¹y¡C"¼È®É¦í¦b§Ú­Ì®a¸Ìªº«È¤H¡A©Ò¥H§Ú¨S¦³¯S§O¤¶²Ðµ¹§A¡C"¦Ñ¹ê»¡¡A¦pªG¤£¬O³o­Ó¤¤°ê¤k¤Hªº³B¹Ò¤Ó·L§®¡A¦Û¤v«Ü¦³¥i¯àªY½à¦oªº¶Æ°©¡C

    "¬O¶Ü¡H"¤k­¦ªº¦~·³»P¶À¤Ö­s®t¤£¦h¡C"¬JµM¬Û¨£¤F¡AÁÙ¬O³Â·Ð¨û¥À¬°§Ú­Ì¤¶²Ð¤@¤U¡C"

    "¤]¦n¡C¥ìÄõ¡A³o¦ì¬O¶À¤p©j¡C"¥ÛÄð¬ö¦¿»W·N²¤¹L¦UºØ¤¶²Ðµü¡A·t¥Ü®a¤¤­¹«Èªº´ù¤p¡C"¶À¤p©j¡A¥ìÄõ¬O¤d¯ó¤@±Úªº¤j¤p©j¡A¤]¬O¹t©Mªº¥¼±B©d¡C"

    ¦p¦o©Ò´Á±æªº¡A¤¤°ê¤k¤HÂÙ°_¬Ü¤ß¡C¥ÛÄð¬ö¦¿º¡·Nªº´­°ª¼L¨¤¡C

    ¦o¦pªGª¾¹D¶À¤Ö­s¨Ã«D¦]¬°"¥¼±B©d"¤T­Ó¦r¦Ó¤ß¸H¡A¤@©w·|¥¢±æ³z³»¡C

    ¤d¯ó¡A¶À¤Ö­s·t·t½K¬Ü¡C«çÆͦo®Ì¨Ó®Ì¥hÁ`©M¥ÛÄð¡B¤d¯ó¨â©mªº¤é¥»¤H²æ¤£¤FÃö«Y¡H

    "¯u¥©¡A§Ú¤]»{ÃѤ@¦ì©m'¤d¯ó'ªº¤é¥»¨k¤h¡C"¦oºì¥X¾A«×ªº¯º·N¡C

    "¤d¯ó¤p©jªº¤÷¿Ë¬O°ê·|ijªø¡AÀ³¸Ó©M§A»{ÃѪº¤d¯ó¥ý¥Í§è¤£¤WÃö«Y¡C"¥ÛÄð¬ö¦¿«Ü¾Õªø»´´y²H¼gªº¶S§Cªk¡C

    "¯uªº¶Ü¡H¨º¯u¬O¤Ó·N¥~¤F¡C§Ú±q¨Ó¨S¦³¾÷·|±µªñ¤@­Ó'³oÆÍ­«­n'ªº¤Hª«¡AÁÙ»¡¤F³oÆͧڪº¸Ü¡C"¦oÅS¥X±R«ôªº¯«±¡¡A­«­«±j½Õ¡C"Ãø±o¤µ¤Ñ¦³©¯Á@¨£¤d¯ó¤p©jªº¥ÉÃC¡A¯u¬O¤T¥Í­×¨ÓªººÖ®ð¡C¦pªG¦³©¯´¤¤@´¤¤â¡A¨º§Ú²ª½ºÎ¤£µÛı¤F¡C"

    ¥ÛÄð¬ö¦¿²j¯àÁ@¤£¥X¦o¦b¨ú¯º¦o­Ì¡C

    "¦n»¡¡B¦n»¡¡C"·í®a¦Ñ¤Ò¤H»´À¾µÛ¬h¬Ü¡A®¾°_¥@Ë»¤kªº¬XÓw¨«¶}¨Ó¡C"Äõ¨à¡A³o¤@³Bªº´º¦âÁ@§¹¤F¡A§Ú­Ì´«­Ó¦a¤è¨«¨«¡C"

    "¶®¤l¡A§Ú¤]²Ö¤F¡A§Ú­Ì¦^¥h§a¡C"¶À¤Ö­s¤@¤â¤äµÛ«á¸y¡A»y½Õ»´§ÖªºÂਭ¡C"§Ú·Q¡A§Ú»{ÃѪº¨º­Ó'¤d¯ó¯Ñªv'À³¸Ó©M¤d¯ó¤p©j¤£¬Û¤z¡C"

    ¨­«áªº¨â­Ó¤k¤H¦P®É°±¦í¡A¥æ´«¤@­Ó¯Ç´eªºµø½u¡C³o­Ó¤¤°ê¤k¤H³s¤d¯ó®aªº¤G¤Ö·Ý¤]¬ÛÃÑ¡H

    "¯u¥©¡A§Úªº¤G­ô¤]¥s¤d¯ó¯Ñªv¡C"¤d¯ó¥ìÄõ¦^ÀY«j±j¤@¯º¡C

    ¶À¤Ö­s¹y¦í¡C

    Ãø©Ç¡IÃø©Ç¥ÛÄð¹t©Mª¾¹D¦o°ó©fªº¨Æ¡C·í®É¨Æ±¡¤@¶Ã¡A¦o§Ñ¤F±À¨s¥L¬O±q¦ó±oª¾ªº¡C§Ë¤F¥b¤Ñ¡A­ì¨Ó¥ÛÄð®a»{ÃѪº"¤d¯ó"¡A¥¿¦n»P¤d¯ó¯Ñªvªº®a±Ú¬O¦P¤@¤á¡I

    ¥L³ºµM¿fµÛ¦o¡C

    ­ó¡A·íµM¤F¡I¦o·t·t§N¯º¡C¤d¯ó®aªº¤j¤p©j¬O¥L¥¼¨Óªº·@°ü¨à¡A¥L¤£¦hÀ°Å¨µÛ¤@ÂI¡AÃø¹DÁÙ°¾³R¦o³o­Ó¾èªá¤@²{ªº¥~¤H¡H

    "¤@©w¬O¥©¦X¡C"§N¾®ªº¨­§Î©l²×¨S¦³¦^¹LÀY¡C"§Ú»{ÃѪº¤d¯ó¯Ñªv¬O­Óµn®{¤l¡A¬°¤H¦n¦â¡Aµn¤£¤F¤j¶®¤§°ó¡A«çÆÍ¥i¯à¶Q¬°°ê·|ijªøªº¤G¨à¤l©O¡H"

    "¶â¡C"¤d¯ó¥ìÄõµn©ñ¤U¤ß¨Ó¡C"¨ºÀ³¸Ó¬O¦P¦W¦P©m¡C"

    "¦Ñ¤Ò¤H¡A¤d¯ó¤p©j¡A§Úªº¨­Å餣¤ÓµÎªA¡A®¤§Ú¥ý§i°h¤F¡C"

    ±qÀY¨ì§À¡A¥u¦³¶K¨­¤k¹²Á@¨£¦o³±¨I·YÂVªº¯«±¡¡C

    "¶À¤p©j¡K¡K±zÁÙ¦n§a¡H"¶®¤l¼~¤ß°Ý¹D¡C

    "¨S¨Æ¡C"¦o§N§Nªº¦^µª¡C

    ¥­¦aÅZµM¨í°_¤@°}±j«l®ð¬y¡A¦y¾U©I¼Sªº¾W­±ÅýÁyÀUÁôÁô¥Í¯k¡C

(§Ö±¶Áä¡G¡ö)¤W¤@³¹  §j­Ó¤f­ï¨Óťť  ¤U¤@³¹(§Ö±¶Áä¡G¡÷)