¨¥±¡¤p¿v >> ²{¥N,¥xÆW,¥~°ê >> °°¥S©fÅÊ,·R«ë¥æ´,ªi§é­«­« >> Ãø±ËªºÅù²Ì§@ªÌ¡Gª÷¦N | ¦¬ÂÃ¥»¯¸
Ãø±ËªºÅù²Ì page 22 §@ªÌ:ª÷¦N
    ¡u¥O³Ï¡I¡v¦oªº­ú³Û©t¹s¹s¦a¡A¥u¦³¦^Án¤ÏÂЦۼ¦¡C

    ¥L¦b­þ¸Ì¡H¦o©â¼OµÛ¡AµL§U¦a¦b¨C¤@¹Dªù«e±r«Þ¡C¥L·|¦b­þ¤@¹Dªù«á¡H¤S©ÎªÌ¦­¤wÀY¤]¤£¦^¦a¡A»·»·©ß¤U¦o¡H

    ÂA¦åÀHµÛ¥¢¯«ªº¸}¨B¤@¸ô©ì¦²¡A¦o«o¥u¬O¸C¤j§t²\ªº²¶¤l¡A¦b¨C¤@®°¥i¯à¦³¥Lªºªù«e¯íµMµL±¹¡C

    ¦o©Ù¥h²´²\¡A¥´¶}¨C¤@®°ªù¡A­±¹ï¨C¤@³B¹Ð«Ê¦h¦~ªºÀZ±Ñ¡A¶V¨Ó¶V¥¢±æ¡A¶V¨Ó¶V¯Ü®zªº¶Ú­µ¡A³QÄƵ۹ЮJªº¶Â·tµL±¡¦a§]¨S¡C

    ¹Ú¸Ì·P¨ü¨ìªº·Å¦s¨s³º¬O°­»î¡A©Î¬O¦o²×©ó±Y¼ì¡B³´¤J¤Ûı¥H°kÁ׽į}«Ê¦Lªº´d¶Ë¡HµÎ¥Éª²\¬yº¡¸|¡A¯íµM¦a¡A©t¥ß¦b¤@µ¡«Õ·Lªº¤ë¥ú¤§«e¡C

    ‘J¥O³Ï²×©óµLªk¦A§Ô¨ü¦Û¤vªº´Ý§Ô»P¤ß·R¤k¤Hªº´d²Y¡A¥Ñªø´Y²`³B¡A½w½w¨«¦V¦o¡A¤ë¥ú¦Û«p­«ªº¶³¹õ¸Ì±´ÀY¡A·Ó«G¦a­±¤W´³´³ªº¦å²ª¡A¨º»ò©Å¥ØÅå¤ß¡A¦o«ç»ò«o¤£³Ûµh¡H¬Oµh¨ì³Û¤£¥X¤f¤F§a¡H¥L¤ß©Ð²`³BÀþ¶¡Â«ªø¥X¥ÍµÛ¿ûÅKµw¨ëªº¯ð´Æ¡A®¹ºòºò¥L¦­¤x¦å¦×¼Ò½kªº¤ß¡C

    ¦o¹³¥¢¤F»îªº«½«½¡A§b¥ß¦bªø´Y¤¤¥¡¡A­I¼v¼¬±|±o§Ï©»´N­nÀH­·­¸³u¡AµÎ¥O³Ï¨Ó¨ì¦o¨­«á¡AÀ£§íµÛ®C«|¡A²×©ó±N¦oºO¶iÃh¸Ì¡C

    ¡u¹ï¤£°_¡K¡K¡v

    ¹ï¤£°_¡C

    ¨º»ò»´¡A¨º»ò¼R°×¡A§Ï©»¨S¦³­«¶q¡A¹³¤ë©]ªº¼Û®§¡A¨º­I«á«o©Ó¸ü¤F¤@¤d¦h­Ó¤é©]µLªk¥ð¤îªº´d¶Ë»P«ä©À¡A¹D¤£ºÉ¡A¤]¶D¤£¥X¡C

    ¡u¹ï¤£°_¡C¡v

    ¡¯¡¯¡¯

    ¦o¨S¦³Âਭ¡A¥u¬O¶Ì¯º¡A²\¯]±¼¤£°±¡A¼L¨¤«o¤W´­ªº¶Ì¯º¡C´Á«Ý¸¨ªÅªº¥¢±æ¤Ó¥i©È¡A¤@¦¸¡B¨â¦¸´N¹G±o¦oµLªk©Û¬[¡A¦o·Q¦oµLªk©Ó¨ü²Ä¤T¦¸§a¡H­I«áªºÃh©ê¼ô±x±o¥O¤H¤ß¸H¡A¦o¨â»L¤@³n¡A³¬¤W²´¡A©Úµ´­±¹ï¥ô¦óµª®×¡C

    µÎ¥O³Ï¾î©ê°_¦o¡A¨«¦^©Ð¶¡¡A¦oºòºò§ìµÛªº¤K­µ²°¤]°±¤îÂà°Ê¡C

    ¡u¦pªG§A¬O°­»î¡A¨º´N§â§Ú¤@°_±a¨«¡A¦pªG§A¤£¬O¡A½Ð¤£­n¦A¸úµÛ§Ú¡A§Ú¨S¦³¤O®ð¦A¥Î³Ñ¤Uªº¨C¤@¤f©I§l¥h¼õ¹L¯kµh¡A§Ú¨S¿ìªk¤F¡K¡K¡v¦o¶ã«|µÛ¡A±NÁy®I¶i¥LÀVºÛ²`³B¡C

    ¥¢¥h¥À¿Ë¨º®É¡A¦o´¿¥H¬°¦Û¤v¸g¾ú¤F¦¹¥Í³Ì¤jªºµh¡C

    ·Q¤£¨ì¦Ñ¤Ñ°¾­n¸ò¦o¶}ª±¯º¡A¦P¤@¦~¡A¦o¥¢¥h¥À¿Ë¡A±µµÛ¤S¥¢¥h¼°·R¡Cµh¨ì·¥ÂI®É¬O¤°»ò´þ¨ý¡H¦o·PıÆF»î¹³¨Fº|¤@¼Ë¥¿¨³³t±Y¼ì¡A¯kµh»P´d¶Ë¡A·Pı»Pª¾Ä±¡A¦b¸g¾ú·´·À©ÊªºÀ£ÁY»P¥´À»«á¡A¤@ºwºw¦a®ø¥¢¡A¦pªG¨º·P¨ü¯à³Q¨ã¶H¤Æ¡A¤]³\·|Åý¤Hı±o®£©Æ¡A¤H«ç¯à¥þ¨­³Q©âªÅ¤F¡AÂA¦å²Oºv¡Aµh¨ìµLªk«s¸¹¡A«oÁÙ¬¡µÛ¡H

    ¬¡µÛ¥u·Pı¨ìµh¡A¨ºÁٺ⬡µÛ¶Ü¡H

    ¨ä¹ê³o¥@¤W«Ü¦h¥Íª«³£¬O¬¡µÛªº¡A¹ê¦b¨S¤°»ò¤F¤£°_¡A¤F¤£°_ªº¬O³QÁÓ¸H«áÁÙ¥²¶·¹G¦Û¤v¥hµ¥«Ý¦å¬yºÉ¡B¶Ë¤fµ²¯mªº®É­Ô¡Aµ¥«ÝµÛ¤£ª¾¦ó®É·|¥X²{ªº±m­i¡C

    ¤j¤õ«á¡A¦o´¿µL¼Æ¦¸¦a¦^¨ì¤s²ø·Q´M§ä¤ß·R¨k¤HªºÂܼv¡A©x¤è¥u±NµÎ¥O³Ï¦C¬°¥¢ÂܤH¤f¡A¥i¬O¦o¤@¦¸¦¸µo²{¨º¨ÇÅý¦o¤ß¸Hªº¨Æ¹ê»PÃÒ¾Ú¡C

    ¶Ä¤H»¡¬Ý¨ìµÎ¥O³Ï½Ä¶i¥D¦v¡A¦Ó¥D¦vÀH«áÃz¬µ¡A­Y¥L¨Ó¤£¤Î°k¥X¡A®Ú¥»¤£¥i¯à¦s¬¡¡C¦o¤£¦º¤ß¡A»Pĵ¤è¤£°±¦a¦b¤j¤õ«áªº¥D¦v·j¯Á¡Aª½¨ìĵ¤è¦b¦a¤U«Çµo²{¤p¾ôõ¤lªº«ÍÅé¡A¥H¤Î¤@®Ç¤w¸g¤äÂ÷¯}¸Hªº´X¤ù¸H°©¡A¦ý¦o¤£Ä@¬Û«H¨º¨Ç¸H°©ÄÝ©óµÎ¥O³Ï¡C

    ¥i¬O´N¦bĵ¤è¥´ºâ±N¸H°©°µ¶i¤@¨BÀË´úªº¹j¤Ñ¡A¨º¨Ç¸H°©³º¤£Ál¦Ó­¸¡A³o¥ó®×¤l¦b·í®É¤Þ°_°aµM¤jªi¡A¦a¤U«Çªº¸H°©¨s³ºÄÝ©ó½Ö¡A½«ÂŤs²ø¤S¬O³Q½ÖÁa¤H¡A¦Ü¤µ¦¨Á¼¡C

    µÎ¥Éª¶}©l¤é¤é©]©]¦bÅܦ¨¼o¼Vªº¤s²ø¹C¿º¡Aª½¨ì¦oªº®v¤÷¬Ý¤£¤U¥h¡A°í«ù­nªø¤l±NµÎ¥Éª±a¦^¥xÆW¡C¦o¤~­è°ª¤¤²¦·~¡A¥¢¥h¤F©Ò¦³¿Ë¤H¡A¥L­Ì¤£¥i¯à²´¸C¸C¦a©ñ¥ô¦o¤@­Ó¤H¹³¨ã¦æ«Í¨«¦×¡A§â¥Í©R¯Ó¦bµL¿×ªº§ä´M¤W¡A½«ÂŤs²ø¤£¥u¸g¾ú¤j¤õ¡AÁÙ¦³¤@³õ³õ¥¨¤jªºÃz¬µ¡A¥¢ÂܪºµÎ¥O³Ï®Ú¥»¤w¬O¤¿¦h¦N¤Ö¡C

    ¤s²ø¤j¤õ«áªººGª¬´X¥G§â¦oªº§Æ±æ§¹¥þ¯»¸H¡A¦oªº¹C¿º¥u¬O¤@ºØ±j­¢©Êªº¼¢ÂÇ¡A¤ýÑn«L±N¦o±a¦^¥xÆW«á¡A¦o¯uªºÄ±±o¦Û¤v¤w¸gµLªk¦A§Ô¨ü§ó¦hªº·Î¼õ¡A¥u·Q¦­¤é¤U¦aº»¥h´M§ä¸Ñ²æ¡A¦ýÁ`¦³¤H§â¦o±q¦aº»¤J¤fµ¹©Ô¦^¨Ó¡C

    ÀY¨â¦~¦o´N¦í¦b¤ý®a¡A¨C¤Ñ¦³¤H½ü¬y¬ÝµÛ¦o¡C¶}©l®É¡A¦o©Ç¥L­Ì¦h¨Æ¡A®v¤÷©M¦oÁ¿¦òªk¡AÁ¿¤H¥Í¡AÁ¿´¼¼z¡A¦oÅ¥¤£¶i¥h¡C

    ¤£¹L¥Í©R´N¬O³o¼Ë§a¡H¥u­nÁÙ¦³¥Í©R¸ñ¶H¡A´N©Î¦h©Î¤Ö¾Ö¦³¦A¥Í©M¡¦X¯à¤O¡A®t§O¥u¦b§Ö©ÎºC¡C

    ¦o¨S¦³§Ñ°Oµh·¡¡A¥u¬Oº¥º¥¥­ÀR¡Aº¥º¥À´±oÂð_¥¦¡A¤£­nÅý¦oªº¥Í¬¡³Q¥¦§¹¥þ§]¾½¡CÁöµM¦o¤£©ú¥Õ¾l¥ÍÁÙ¦³¨Ç¤°»ò­È±o¦o¥h´Á«Ý¡C

    ¦o¦b¥xÆW§¹¦¨¤j¾Ç¾Ç·~¡AµM«á¦b®v¤÷¦¸¤lªº¤ÞÂˤU¡A¦bªZ³N¾Ç®Õ¾á¥ô«ü¾É±Ð½m¡A¤­¦~¨Ó¦o°ß¤@ªø¶iªº¦a¤è¡A´N¬O¤£´¿«kµM¤j«ã¡A¤£´¿­p¸û±o¥¢¡A·íµM¤]¤£´¿¦A¶}Ãh¤j¯º¡C

    ¤@¤Áªº¤@¤Á¡A¦o¹³¸m¨­¨Æ¥~¡A¦­¤w¥¢¥h¥ô¦ó·Pı¡C

    µÎ¥Éª§¤¦b§É¤W¡A¬ÝµÛ¥b¸÷¦b¦o¸}Ãä¡A±·¨Ó²M¤ô»PÂåÃĽc¬°¦o³B²z¶Ë¤fªº¨k¤H¡A¦o¤£ª¾¹D¯à¤£¯à°÷¬Û«H¦Û¤vªº²´·ú¡H¯à¤£¯à¬Û«H¦Û¤v¬O²M¿ôªº¡H

    µ¡¥~ªº©]¦â´N­n³Q¤é¥úµ}ÄÀ¡A©Ð¸Ì¤´Â©ü·t¡A¤]³\¦o²´«eªº¨k¤H¥u¬O¥t¤@­Ó¦o¤£»{ÃѪº­¯¥Í¤H¡A¤S©ÎªÌ¦o¤´¦b¹Ú¹Ò¤§¤¤¡H¤£´±¤Ó»´©ö¦a¬Û«H©¯ºÖ´N¦b²´«e¡A¥¦³Q¹Ü¨«¤Ó¤[¡A¤[¨ì¦o¶}©lÃhºÃ¦o³o½ú¤l³£¨S¸ê®æ¾Ö¦³¡C

    µÎ¥Éª¯«±¡¦³¨Ç«é±«¡AÁy¤W²\²ª¥¼°®¡A¤£Åý¦Û¤v¤Ó²M¿ô¡A¦o¦ù¤â¡A¤p¤ßÁlÁl¦a¡A·Q¸IIJ²´«eªº¨k¤H¡A¤â«ü«oÀR¤î¦bªÅ¤¤¡C

    ¸I¤F´N·|®ø¥¢¡A¤d¸U¤£¥i¥H¡K¡K

    ²Ä9³¹(2)

    ¸}¤U¶Ç¨Ó¨ëµh¡A¦oÀ¾¬Ü¡A»´©â¤@¤f®ð¡A¬ÝµÛ¨k¤Hªº¤j´x²Ó¤ß¦a²M²z¦oªº¶Ë¤f¡A¦o°O±o­ô­ôªº¤âªø¤°»ò¼Ë¤l¡A­×ªø«o°©¸`¤À©ú¡A«p¹ê¥BÁ`¬O°®²b¾ã»ô¡A¦o¿h¨£¨º¥u¥k¤â­I¤Wªº¤õ¶Ë¡A¯Ý¤f¤@ºò¡A¥Ø¥ú¦V¤W®ë¡AÁ@¨£©l²×§CµÛÀYªº¨k¤H¥k¬Ü¤W¤è¤]¦³¦P¼Ëªº¬Í¡C

    ¦o¦ù¤â¡A«ü¦yIJ¤ÎÂ_¬Ü³Bªº¤õ²ª¡A¨k¤H²r¦a©â®ð¡A¨­§Î©¹«á¡A¸ú¶i³±¼v¤§¤¤¡C

    ¡u¤£­n¨«¡I¡v¦oµJ«æ¦a¡A­ú±o¨F°×ªº¶Ú­µ¦bŸ§Ý¡A¡u§Ú·|Å¥¸Ü¡K¡K§A¤£­n¨«¡I¡v

    ¨k¤H»ø¦b¶Â·t¤§¤¤¡AµÎ¥Éª¤£´±¦A¦k°Ê¡A¥u¬O§¤¦b§É¤W¡A¤j²´¤@Àþ¤]¤£Àþ¦aºòÂê¶Â·t¤¤ªº¥L¡A¹³©È¤@¯w²´¥L´N­n®ø¥¢¡A¦Ó²\¤ô««±¾¦b¨âÀU¡A¦o¦ù¥X´÷±æ³Q±µ¯ÇªºÂù¤â¡A«ü¦y¦bªÅ®ð¤¤´yøµÛ¥Lªº§Î¼v¡A«o¤£´±¥XÁn¤^°Q¤@­Ó«ä©À¤F¤@¤d¦h­Ó¤é©]ªº¾Ö©ê¡C

    µÎ¥O³Ïªº¤ß¡A¸òµÛ²\¤ô¤@°_¸H¦¨¤d¸U¤ù¡C·í¦~¥L»¡¹L¤°»ò¸Ü¡H¥ß¤U¤°»ò»}¬ù¡H¬°¤°»ò¦p¤µ«oÅý¥Lµo»}­n¦uÅ@¤@½ú¤lªº¤k¤H¡A¦b¥L­±«e¦p¦¹¨õ·L¡A³s­ú¤]¤£´±­ú¥XÁn¡H

    ¨ºÂù¥L´¿»¡­n¤@½ú¤l²oµÛ¤£©ñªº¤p¤â¡A©t³æ¦a¡A»¡µÛ·Q©À¡C

    ¥L³¬¤F³¬²´¡A²×©ó¦ù¤â¡A±N¦oªº¬XÓw¦¬¶i´x¤ß¡A´¤ºò¡A¦¬Ãl¡A¯ß·i¬Û¶K¡A¤]¦A¦¸¬°¼°·Rªº¦o¥´¶}¤ß©Ð¡C

    ¦o¬ü¦n±oÅý¥L¤ß¯k¡A³o¼Ëªº¦o¥»¸Ó­È±o§óÀu¨qªº¨k¤H¨Ó¦uÅ@¡A¦Ó¥L¦³µÛ¤Ó¨I­«¡B¤Ó¶Â·tªº¥]µö¡A¤£Ä@¡A¤]¤£¯à¸j¦í¦o¡C

    ¡u§Ú¤w¸g¤£¬O§A¦bµ¥ªº¨º­Ó¤H¤F¡A§â¹L¥h§Ñ¤F¡A§A­È±o§ó¦nªº¨k¤H¡C¡v

    µÎ¥Éª´¤ºò¥Lªº¤â¡A»P¥L´x¤ß¬Û¶K¡A¤£©ú¥Õ¥L«ç¯àµLµø¦oªº¤ßµh¡A»¡¥X³oºØ¸Ü¡C¡u§Ú¤£­n§ó¦nªº¡A§Ú¥u­n§Ú¥¢¥hªº¨º¥t¤@¥b¡I¡v

    ¨º³Q©R¹B¤À³Î¡A­ì¥»¬ÛÄݪº¥t¤@¥b¡C

    µÎ¥O³Ï¤@ºE¡A´X¥G­n§ë­°¤F¡A¥L§]¤U«|³ï¶¡¹G±o¥L®C«|ªº»Ä·¡¡A¨«¥X¶Â·tÅ¢¸n¡A¥ô¤ë¥ú¹d²ÓÃû¿ò¦a¦b¦o­±«e¸Ñ­å¥Lªº¯T¯V¡C

    ¡u§Ú¤£­È±o¡K¡K¡v

    ¦o»´³Ý¡A¦Ó¥Lªº¤ßºò¦QµÛ¡A¤­¦~¥¼±µÄ²¤H¸s¡A¨ºÁû¤ß¤w¸g·î§Î¡AÁà­®¦Ó³±·t¡A¤£À³¸Ó¥X²{¦b¦o­±«e¡A¯}Ãa¥L­Ì¹L¥hªº¬üÄR¦^¾Ð¡CµÎ¥O³ÏÂù¤âŸ§ÝµÛ¡AµL¤O¦a««¤U¡AµÎ¥Éª«o¤Ï¤âºòºò¦a»P¥L¤Q«ü¥æ´¤¡C

(§Ö±¶Áä¡G¡ö)¤W¤@³¹  Ãø±ËªºÅù²Ì  ¤U¤@³¹(§Ö±¶Áä¡G¡÷)