¨¥±¡¤p¿v >> ²{¥N,¥xÆW >> «C±ö¦Ë°¨,Åw³ß­Þ®a,·tÅʦ¨¯u >> ±¡¤Ò·|§@À¸§@ªÌ¡G»ô§° | ¦¬ÂÃ¥»¯¸
±¡¤Ò·|§@À¸ page 8 §@ªÌ:»ô§°
    ³\½«ÂŲª½¤£ª¾¹D»¡¤°»ò¡C

    ¦o­Ì¤]¨S¦³¾÷·|¦A²á¤U¥h¡A¿p¨û¨ûºÝ¤F¨â½Lº¡º¡ªºªF¦è¦^¨Ó¡A¬Ý¼Ë¤l¬O¤â¸Ì¹ê¦b®³¤£¤F§ó¦h¤~¤£±o¤£¦^¨Ó¡C

    ¦Y¶ºªº®É­Ô¡A³\½«ÂŤ£®É¬Ý¦V¹ï­±ªº¤¤¦~²¢»e¤G¤H²Õ¡A¥»¨Ó´N¤£¥i¤fªºªF¦èÅܱo§ó¥[Ãø¥H¤UÃ`¡C

    ¦o©M¥À¿Ë¡A¬Ý¦üª±ªº¹CÀ¸¬Û¦P¡A¦ý¬O¤ß©Ò­qªº¹CÀ¸³W«h«o¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¡C

    ¡u½«ÂÅ¡H½«ÂÅ¡H§A«ç»ò¤F¡H¡v

    ³Q¿p¨û¨û¤@³ê¡A¦o¤~±q«äºü¤¤¦^¯«¡C¡u°Ú¡A¨S¤°»ò¡C¡v

    ¡u§AÁy¦â«Ü»a¥Õ¡A¬O¤£µÎªA¶Ü¡H¡v¸g¿p¨û¨û³o»ò¤@»¡¡AªGµM¬Ý¨ì¥À¿ËÃö¤Áªº²´¥ú±½¹L¨Ó¡C

    ¡u«ç»ò¡H³Ìªñ¤u§@«Ü¦£¡H¦A¦£¤]­n¦n¦n·ÓÅU¦Û¤v¡AÁȨº»ò¦h¿ú¨S¥Îªº¡I¤S±a¤£¶i´Ã§÷¡C¡v

    ³\½«ÂÅÂIÀY¡A¡uª¾¹D¤F¡C¡v«e­±¨º¥y¸ÜÁٱЦo®¼·P°Êªº¡A«á­±ªº¡K¡K¦o¦Û°Ê·í¨S¦³Å¥¨ì¡C

    ¨ä¹ê¡A¦o¤@ª½·Q°Ý¥À¿Ë¤@­Ó°ÝÃD¡C

    ³o­Ó°ÝÃD¡A¦b¦o±j©ÔµÛ¥À¿Ë¤@°_¥h¬~¤â¶¡®É²×©ó§ä¨ì¾÷·|°Ý¤F¡C

    ¡uÂ÷±B¡H¤£·|¡A§Ú²Ö¤F¡C¡v

    §õ¸a»ñ¹ïµÛÃè¤l¥ª·Ó¥k·Ó¡Aº¡·N¦a¬ÝµÛ¦Û¤v³o±i«O¾i±o©yªºÁy¡A¦o¿³­P«k«k¦a°Ý¤k¨à¡A¡u«ç»ò¼Ë¡H§A¶ý²{¦b¬Ý°_¨ÓÁ٫ܦ~»´§a¡H¡v

    ³\½«ÂűNÀY¾a¨ì¦oªºªÓ»H¤W¡A·L¯º¬ÝµÛÃè¸Ì¬Û¦üªº¨â±iÁy¡A¦oªº¦~»´¦Ó¹¡º¡¡A¥À¿ËªºÁyÃeÁöµM¬Ý°_¨Ó¤£Åã¦ÑºA¡A¦ýÆKÃäªì¥ÍªºÀY¾v¡A¦]¬°¨Ó¤£¤Î¬V¶Â¡A®Ú³¡ªxµÛ¥Õ¡C

    ¥Ø¥úÅܱo²¤±a·P¶Ë¡A¥À¿Ëªº«C¬K¡A¦b¸g¹Lªøªøªº·³¤ë¤§«á¡A±x¼ÆÂಾ¨ì¦o³o­Ó¤k¨àªºÁy¤W¡C

    ¡u·íµM¡A§A¬O¥þ¤Ñ¤U³Ì¬üªº¶ý¶ý¡I¨«¥X¥h¡A§O¤H¤@©w»¡§A¬O§Ú©n©n¡C¡v

    §õ¸a»ñ¬Ü¶}²´¯º¡A±o·N¦a»¡¡G¡u§ÚÁÙ­n·í³o­Ó¥@¬É³Ì¬üÄRªº¤¤¦~·s®Q¡I¡v

    ³\½«ÂżPÐô¤@¯º¡C¡u¬O¬O¬O¡I¡vÂIÀY©Ó»{´N¦n¡AÁöµM¤¤¦~·s®Q³o­ÓÀY»å¨Ã¤£«ç»ò­È±oª§¨ú¡C

    ¡u¶ý¡A§A³ßÅw¿p¨û¨û¶Ü¡H¡v¦o¬XÁn°Ý¹D¡C

    §õ¸a»ñ¯º¤F¡A¡u³ßÅw¡A¥u¬O«Ü¿ò¾Ñ¡A¹j¤F³o»ò¦h¦~¤~µo²{¡C¡v

    ³\½«ÂÅ««¤U²¶¡A´¤¦í¥À¿Ëªº¤â¡A¦b¤âµÃ¥W¥Y¤£¥­ªº¦a¤è¤p¤ß¼¯ÕfµÛ¡A»´»´»¡¹D¡G¡u¶ý¡A§A¤@©w­n©¯ºÖ¡C¡v

    §õ¸a»ñ©â¦^¤â¡AÀüµÛÃè¸Ìªº¤k¨à¡A¡u§A¦Ñ®Q§Ú·íµM·|©¯ºÖ¡C¡v¤S©ç©ç¤k¨à©ñ¦b¦Û¤vªÓ»H¤Wªº¤â¡A¡u­Ë¬O§A¡A¦~¬ö¤£¤p¤F¡A»°ºò©w¤U¨Ó§a¡C¡v

    ¡u­n¤£¡A¤]¾Ç§A¦Y¦^ÀY¯ó¡H¡v³\½«ÂŨú¯º¦o¡C

    §õ¸a»ñ¥´¦o¤@¤U¡AºÝ¥Xªø½úªº«ÂÄY¡A¡u§Ú¬O§A¶ý¡I¡vµM«á¤S¼Û®ð¡A¡u¦^ÀY¯ó¤]¨S¤°»ò¤£¦n¡A¥u­n§A³ßÅw¡C¾ú¸g¤F¤@¨Ç¨Æ¤~·|ª¾¹D·í®É¨S¦³¬Ý²M·¡¡A¿ù¹L¹ïªº¨º­Ó¤H¡C¡v

    ³\½«ÂŨü±Ð¦aÂIÀY¡A¡u¬O¬O¡A´N©È§A¦Û¤v³£§Ñ°O¤H®a¬O²Ä´X¥ô«e¤Ò¤F¡C¡v

    ¡u²Ä¤G¥ô¡I¡v§õ¸a»ñ«ÜªÖ©w¦a¦^µª¡C

    ³\½«ÂÅ´h¤F¤U¡A¡u§A«ç»ò³o»òªÖ©w¡H¡v

    §õ¸a»ñ¤@Áy©_©Ç¦a¬Ý¦o¤@²´¡A¡u¥»¨Ó´N¬O°Ú¡A§Ú°O±o«Ü²M·¡¡C¡v

    ¡u¨C¤@¥ô§A³£°O±o«Ü²M·¡¡H¡v³\½«Âźôb¦a°Ý¡C

    §õ¸a»ñÄ~Äò¹ïµÛÃè¤l¼·§Ë¦Û¤vªºÀY¾v¡A¡u«ç»ò¥i¯à¡A¦]¬°¬O²Ä¤G¥ô¤~°O±o¤ñ¸û²M·¡¡A­ì¦]¹À¡A§Ú¤]»¡¤£¤W¨Ó¡A¥i¯à¬O²Ä¤@¦¸¦A±B¡C¡v

    ¦o°¾ÀY»{¯u·Q¡Aµ²½×¬O¡Ð¡Ð¡u­ì¨Ó¤£¶È¬O²Ä¤@¦¸¤~·|³Q¤H°O¦í°Ú¡I¡v¦n°¶¤jªºµ²½×¡I¦o¤S³Q¦Û¤vªºÁo©ú·P°Ê¨ì¡C

    ¦oÂàÀY¬ÝµÛ¦Û¤vªº¤k¨à¡A¡u§AÁÙ°O±o§Aªº²Ä¤G­Ó¨kªB¤Í¬O½Ö¶Ü¡H¡v

    µ²ªG¡A³o­Ó°ÝÃD¾ã¾ã§xÂZ¤F³\½«ÂŤ@­Ó±ß¤W¡C

    ¡uµL½×¦p¦ó¡A¡v¦o°O±o¦Û¤v·í®É´­°_ź¶Æªº¬Ü²´¡A±qÃè¸Ì¬ÝµÛ¥À¿Ë¡A¹D¡G¡u§Ú¤@©w·|°O±o§Úªº²Ä¤G¤Q¥ô¨kªB¤Í¡I¡v

    ¤£¹L¡A³o¤]¤£¬O¤°»ò­È±o¬¯Ä£ªº¨Æ¡C

    ¦o«±¤UªÓ¡A§¤¦b¥X¯²¨®¤WÁÙ¤@ª½¤£°±¦a¦^·Q¡A¨S¹D²zÁo©ú¬üÄR³£³Ó¹L¥À¿Ëªº¦o¦b³o¤@ÂI¤W±Ñ¤U°}¨Ó¡A¤Ó¤£¥Ì¤ß¤F¡I

    ¬O¨º­Ó®tÂI§â¦oÅܦ¨²Ä¤TªÌªº³Ã¥ë¡HÁÙ¬O¨º­Ó¨k¤k³q¦Y¡HÁÙ¬O¨º­Ó¥]¾i¤F¤T­Ó±¡°üªº¡H©ÎªÌ¬O¨º­Ó¡K¡K

    ¤Ñ¡A³o¼Ë¤@¦^·Q¡A¦o¤~ª¾¹D¦Û¤v¹L¥hªº¤­¦~¹L±o¦h»ò²V¶Ã©M¯îÂÕ¡IÁÙ¦³¥À¤k­Ç¬Û¦ü±o¥i©Èªº¤H¥Í­y¸ñ¡C

    ¦p¤µ¡A¥À¿Ë¶}©l¦Y¦^ÀY¯ó¡A³o¬O¤£¬O·N¿×µÛ¦o¤]·|­«½Æ¦P¼Ëªº¸ô¡H

    ¦pªG¯u¬O¨º¼Ë¡A¦oªº¥¼¨Ó·|«Ü´d«s§a¡H

    ³\½«ÂŦnµL¤O¡A¤@¹M¹M¦a¦^·Q¡A¨ì©³¦oªº²Ä¤G­Ó¨k¤Í¬O½Ö¡H

    ¡u§A¯uªº«Ü»¹¡C¡v

    µø°Tµe­±¤W¡A¬O¤@±i«T®Ôªº¨k¤H­±¤Õ¡A¥L®B¨¤±¾µÛ²H²Hªº¯º¡A¤H¯bµL®`ªºÁy¤WÆ^´OµÛ¤@¹ï¥ú¨~¤ºÀĪº²´²¶¡C

    ¤£·|¥sªºª¯¤~«r¤H¡C¨L¶³®Ù¨C¦¸¬Ý¨ì³o±iÁy¡A¸£¤¤³£·|¯B²{³o¥y¥L±`±`¥Î¨Ó§Î®e¦Û¤v¤T§Ìªºµû»y¡C

    ·íµM¡A·fÀɪº©Ê®æ©M¦Ñ¤T¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¡A¤£¹L³£¤@¼Ë¤í«ó¡C

    ¨L¶³®Ù©ñ¥ô¦Û¤vÅõ¦b¨Fµo¤W¡AÁöµM«Ü¤£·Q¬Ý¨ì·fÀÉ¡A¤£¹L¦pªG­n¥L¦b¹q¸Ü©Mµø°T¤§¶¡¿ï¾Ü¡A¥LÁÙ¬O¿ï¾Ü«áªÌ¡Ð¡Ð¥Lºë·Çªº¤j¸£±`·|¬°¥L¦Û°Ê¹LÂo¡A¿ï¾Ü³Ì»´ÃPªº¼Ò¦¡¾AÀ³¥Í¬¡¡C

    ¡u§Ú­þ¸Ì»¹¤F¡H¡v¨L¶³®Ù¬D¬Ü¡A³Y²§·fÀɲĤ@¥y¸Ü´N¬O³o­Ó¡C¦pªG¥L¨S°O¿ù¡A¤T¤Ñ«e¹ï¤è­nªºªF¦è¥L¤w¸g¦b´Á­­¤º´£¨Ñ¥X¨Ó¤F¡C

    ³o¬O¥Lªº­ì«h¡A¦pªG¨C¥ó¨Æ¦³®É¶¡­­¨î¡A¥L·|¦b¾A·í®É¾÷§¹¦¨¡A¤£·|º¢«á¡A¦ý¤]µ´¹ï¤£¶W«e¤Ó¦h¡C

    ¤£¬O¦]¬°µLªk§¹¦¨¡A¥u¬O¤£·Q¤Ó²Ö¡C

    ¥L«ÜÃi¡AÀ´¥Lªº¤H³£ª¾¹D¡C

    ·fÀɤ´Â·L¯º¡A¡u§A©ú¥Õ§Ú¦b»¡¤°»ò¡C¡v

    ¡u½Ð§O¬°Ãø§Úªº¤Ñ¤~¸£³U¡A¥¦¦b©ñ°²¡C¡v¨L¶³®Ùªø»L¦b¨Fµo¤W¦ùª½¡A¥æ­¡©ñ¸mµÛ¡Aµ§°O¥»­pºâ¾÷´N¦w©ñ¦b¥ª°¼¡A¦Ó¥k°¼¡A¬O¥L­è­è¬~¤Á¦nªº¤ôªG¡C

    ¡u¦pªG§Ú¨S°O¿ù¡A¥¦¤w¸g©ñ°²¤­¦~¡A³£§Ö¥ÍùפF¡C¡v·fÀÉ´£¿ô¥L¡C

    ¨L¶³®Ù²H¯º¡A¡u¥S§Ì¡A®e§Ú¤Íµ½´£¿ô¡A¨º­Ó¤~µ¹§Aªº«O±K¨t²Î¡A¥¿¬O§Ú¥Íùתº¸£³U§¹¦¨ªº¡C¡v´Nºâ³Ì°ª©úªº¶Â«È­n¯}¸Ñ¡A³£»Ý­n¦Ü¤Ö¤@¦~ªº®É¶¡¡C¦Ó³o¬q®É¶¡¡A°÷¥L±N³o­Ó¨t²Î¤É¯Å¤@¦Ê¦¸¤£¤î¡C

    ·fÀÉ«j±j©Ó»{¡A¦ý³o¨Ã¤£¯à»¡©ú¨L¶³®Ù¤£»¹¡C¡u¹ï¤F¡A³Ìªñµo¥Í¤F¤@¥ó«Ü¦³·N«äªº¨Æ¡C¡v

    ¡u¶â¡H¡v¥LÃi¬v¬v¡A¿³½ì¯Ê¯Êªº¼Ë¤l¡C

    ¡u§A¦n¹³¨S¿³½ì¡H¡v·fÀɸձ´¦a¯º°Ý¡C

    ¡u§A­nÅ¥¹ê¸Ü¡H¡v

    ¡uºâ¤F¡A¹ê¸Ü³£¤ñ¸û¶Ë¤H¡A§Ú·í§A¨S¦³¿³½ì¦n¤F¡C¡v©Ò¥H©O¡A¥L¤]´N¤£¥²Âû±C¦a§i¶D¶³®Ù¡A¦³¤H¦b½Õ¬d¥L¡A¦Ó½Õ¬d¥X¨Óªºµ²ªG¡A«Ü¦³½ì¡C

    ¥t¥~½Õ¬d¥Lªº¤H¡A¤]«Ü¦³½ì¡I

    ¡u§AªºÁy¤W¼gµÛ³±¿Ñ¨â­Ó¦r¡C¡v¨L¶³®Ù³¯­z¨Æ¹ê¡C

    ·fÀÉÁqÁqªÓ¡A¡u¤Ï¥¿§A¤]¤£·Qª¾¹D¡A¦óªp¡A§A³o»ò¤Ñ¤~¡AÁ٩ȧO¤Hºâ­p§A¶Ü¡H¡v

    ¶â­ó¡AÅ¥³o·N«ä¡A·fÀɪº½T¦bºâ­p¥L¡H¡uÆg¬ü­n¯u¤ß¡C¡v¥L¹y¤F¹y¡A¡u§Ú¥R¨ä¶q¥u¬Oªø±o«Ó¤@ÂI¡A¨­§÷¦n¤@ÂI¡AÀY¸£Áo©ú¤@ÂI¡A§A¹ê¦b¨S¥²­n¤Ó¶ú§ª¡C¡v

    ÁÙ¯u´±»¡¡I¡u§Ú·Q¡A§AÀ³¸Ó¥[¤@±ø¡A©Ê®æ¤]¤ñ§O¤HÅܺA¤@ÂI¡C¡v

    ¡u¨º¥sÃi¡A¤£¥sÅܺA¡C¡v¥L¹ï¦Û¤v»{Ãѱo«Ü³z¹ý¡C

    ¡uÃi±o³s¤k¤H¤£Ä@·N¦Û¤v°Ê¤â°l¡H¡v·fÀÉ·L¯º¹D¡C

    ¡u³o¥@¬É¤W¦³¦n¬Ý¹L§Úªº¤k¤H¶Ü¡H¡v¤j¨¥¤£ºF¦^¶æ¡C

    µø°T¨ºÃ䪺¤H¯º®e¥[²`¡A¦ý«Ü§Ö¤S¦¬°_¡A²´¥úÅܱo²`«ä¡A¡u¦Ñ¹ê»¡¡A§Ú«Ü¦n©_§A·|¬°®a¤HÄ묹¨ì¤°»ò¦a¨B¡C¡v

    ¡u¨SÄ묹¹L¡A¤£ª¾¹D¡C¡v¨L¶³®Ù²H²H¦a»¡¡C

    ¡u¬O¶Ü¡H¡v·fÀɦA«×®iÃC¡A¡u¦n§a¡A¦ý¬O¨º¦ì¤p©jªº¨Æ«ç»ò»¡¡H¡v

    ¡u­þ¦ì¡H¡v

    ¡u¾Ú»¡¥s°µ«C±ö¦Ë°¨¡A¦ý¬O²{¦b¬Ý¨Ó¡A¬Y¤H·tÅʦo¦n¨Ç¦~¡K¡K¡v

    ¡uªù¹aÁnÅT¤F¡A¦A¨£¡C¡v¨L¶³®Ù²@¤£¿ðºÃ¦aµ²§ô³q°T¡A¤£¦AÅ¥³o¨Ç¼o¸Ü¡C

    ²Ä4³¹(1)

    ªù¹aÁn¦ÛµM¨SÅT¡A¦ý¬Oªù¤w¸g¥´¶}¡A³\½«ÂÅ»a¥ÕµÛÁy¯¸¦bªù¥~¡C

    ¡u§A¤S³Ü°s¤F¡H¡v¨L¶³®Ù°_¨­´Â¦o²¾°Ê¡C

    ¡u¨S¦³¡I¡v¦o¥u¬O·Q¨ì¤@­Ó¥i©Èªº¥i¯à©Ê¡A©Ò¥HÁy¦â¤ñ¸û®t¦Ó¤w¡C¦o´«¤W©ì¾c¡A¥]¥]¥á¨ì¨Fµo¤W¡A¦Û¤v¾ã­Ó¤H¤]¼³¤W¥h¡C¡u¤Ó®£©Æ¤F¡I¡v

    Åwªï±z³X°Ý¨¥±¡¤p»¡¤j¥þ,³Ì·s¨¥±¡¤p»¡¶W³t§ó·s¡I

(§Ö±¶Áä¡G¡ö)¤W¤@³¹  ±¡¤Ò·|§@À¸  ¤U¤@³¹(§Ö±¶Áä¡G¡÷)