¨¥±¡¤p¿v >> ²{¥N,¥xÆW >> ¿ì¤½«ÇÅʱ¡,³Â³¶ÅÜ»ñ°Ä >> ³g°]¦³³N§@ªÌ¡G¥j¤ß | ¦¬ÂÃ¥»¯¸
³g°]¦³³N ²Ä¤»³¹ §@ªÌ:¥j¤ß
    ¦£¸Lªº¡uªF¦è³Ð¼s¡vÁ`°È½Ò¸Ì¡A¥u¨£¤@¦W¶ê¶êªº¤p¨­¤lÆp¨ÓÆp¥h¡A¦Ó¥B¨ì³B¦³¤H¦[³ÜµÛ¡X¡X

    ¡u¤p¶ê²y¡A¤å¼¶³¡ªºÄv¤å¤½§i©p§Ë¦n¤F¨S¡H¡v½Ò¸Ì³Ì¬üÆAªº±i¨q¶²´Â¨º¦£¸Lªº¨­¼vª½¥s¡C

    ¡u®@¡A§Ë¦n¤F¡C¡v¨º¤S¤£¬O§Úªº¤u§@¡K¡K³o¬O¦o¤ß¸Ìªº·Qªk¡C

    ¡u¥øµe³¡ªº¸ê®Æ«¨¡H¡v½Ò¸Ìªº¥t¤@¦ì¤k«e½ú³¯ªÜ»T¤]¤jµÛÁn°Ý¡C

    ¡u¤]¦n¤F¡C¡v¨º¤]¤£¬O§Úªº¤u§@°Ú¡K¡K¦o¦A«×¦b¤ß©³®I«èµÛ¡C

    ¦¿·V¬°´N³o¼Ë¬ÝµÛ¦o¦£¨Ó¦£¥h¡A´N¦b¥L·Q¬°¦o¡u¦ù±i¥¿¸q¡vªº®É­Ô¡A¤S¦³¤F¨ä¥¦¤H¤h¤¶¤J¡A¥L¥u¦n¼È§@¾À¤WÆ[¡C

    ¡u¤p¶ê²y¡K¡K¡v¤@¹DÁn­µ¥´±qÁ`°È½Ò¥~ÀY¶Ç¤F¶i¨Ó¡A´N¨£¤@¦W¬ïµÛ¥ÕŨ­mªº¦~»´¨k¤l¨«¶i¤FÁ`°È½Ò¡C

    ¡u§Ú¦b³o¡C¡v¤p¤pªº¶ê¨­¤l²×©ó°±¤U¤F¦£¸Lªº¨­¼v¡AµM«áªï¦V¨Ó¤H¡C

    ¶â¡A¬O¤H¨Æ³¡ªº¨H¤å©ú¡K¡K«ô·Ý·Ýªº±Ð¨|¦³¤è¡A¥Lªá¤F¨¬¨¬¤@­Ó§«ôªº®É¶¡¡A¥h°O¤½¥q¸Ì©Ò¦³­û¤uªº¦W¦r¸òªø¬Û¡C

    ¤£¹L¡A¨H¤å©ú¨Ó§ä¦o°µ¤°»ò¡H¤@Âùº}«Gªº²´·L·L½N°_¡A¥Lª½ÀüµÛ¨º¤£ÄÝ©ó¥L­Ì³o¤@½Òªº¦~»´¤H¡C

    ¡u¤µ¤Ñ¤Q¼Óªº¥øµe³¡¸ò¤K¼Óªº¤½Ãö³¡³£·Q­q«K·í¡A©Ò¥H­n³Â·Ð©p¤F¡C¡v¶§¥ú¯ëªº¯º®e¦b¥L¦~»´ªºÁy¤Wºì©ñ¡A¬Ý±o¦¿·V¬°»áı¨ë²´¡C

    ·d¤°»òªF¦è¡A­q«K·í³oºØ¤p¨Æ¤]­n§äÁ`°È½Ò¡H¦Ó¥B¡A¥L«ç»òı±o¨º­Ó¯º®e«Ü¤£Ãh¦n·N¡H·U¬Ý¥Lªº¤ß±¡·U¤£¦n¡C

    ¡u®@¡A¦n¡C¡v­ü¡A¨Æ±¡¤S¦h¤F¤@¶µ¡C

    ¤£¹L¡A©¯¦n³o¥u¬O«Ü¤p«Ü¤pªº¤@¥ó¨Æ¡A¦A»¡¡A¤H®a¤S¬O³o»ò¦³Â§»ªªº«ô°U¦o¡A¦o·íµM¤£¯à©Úµ´°Õ¡I

    ¡u¨º´NÁÂÁ©p¤F¡A¹ï¤F¡K¡K§Ú¦³¸Ü·Q¸ò©p»¡¡A§Ú­Ì¨ì¥~­±¥h¤@¤U¥i¥H¶Ü¡H¡v

    «áÀYªº¨º¥y¸Ü¡A¥L»¡±o«Ü¤pÁn¡A¤£¹L¡A³o²¦³º¬O­Ó¨S¦³ªý¹jªºªÅ¶¡¡A¦A«ç¼Ë¤pÁn¤]¬O·|Åý¤HÅ¥¨£¡A©ó¬O©Ò¦³ªº¤H¥þ¦bÀþ¶¡¶i¤J³Æ¾Ôª¬ºA¡A¦Õ¦·©Ô±o·¥ªøµ¥µÛÅ¥¤K¨ö¡C

    ¡u®@¡A¦n¡C¡v¨Sµo²{²³¤Hªº²§¼Ë¡A¦o«Ü²n§Öªº¸òµÛ¥L¨«¥XÁ`°È½Ò¡C

    ¦b¥L­Ì½ñ¥X¿ì¤½«Ç«á¡A¤@¸s¤H«K©¹ªùÃäÀ½¥h¡C¨ä¤¤ªº¤@¡B¤G¡B¤T¦W¤À§O¬O¡X¡X¦¿·V¬°¡B±i¨q¶²¡B³¯ªÜ»T¡C

    ¡u³Þ³Þ¡K¡K¥L­Ì¦b»¡¤°»ò¡H¡v±Æ¦b©u­x¤§«áªº¤H§Ô¤£¦íªº¥X¤FÁn¡C

    ¡u¥L·Q¬ù¤p¶ê²y¥X¥h¡C¡v¨È­x»¡¤F¤@¥y¡C

    ¡u¨º¤p¶ê²y»¡¤°»ò¡H¡v¤S¤@°Ý¡C

    ¡u¦o°Ý¬°¤°»ò­n¬ù¦o¥X¥h¡H¡v´«©u­x¦^µª¡C

    ¡u°Ú¡X¡X¡v¥þ¼Æªº¤H®tÂI©ü­Ë¡C

    ³oºØÄø°ÝÃDÁٻݭn°Ý¶Ü¡H·íµM¬O¡X¡X¤H®a³ßÅw¦o¡B·Q°l¦o°Ú¡I¤p¶ê²y¯u¬O¤Ó¤£¸Ñ­·±¡¤F¡C

    ¡u§n¦º¤F¡A³¬¼L¡I¡v¤ß±¡¤£²nªº«a­x¦^ÀYÀü¤F°­¥sªº¤H­Ì¤@²´¡AµM«á§ó¥[©Ôªø¤F¦Õ¦·¡C

    ¡u®@¡C¡v³QÀüªº¤H¤£´±À³¼L¡A¥u¯à¨Ä¨ÄªºÄ~ÄòÅ¥¤K¨ö¡C¤£¹L¡A¤j®a¤ß¸Ì³£¦³ºÃ°Ý¡G·s¨Óªº½Òªø¦n¹³¯S§OÃö¤ß¤p¶ê²y®@¡A¬°¤°»ò©O¡H

    ²q´úªºµø½u³o¤U¥þ¸¨¦b»{¯u°½Å¥ªº¦¿·V¬°­I¤W¡A¤£¹L¥L¥i¨S¹îı¡A¥L¾ã°Æ¤ß«ä¥þ¦b¥~ÀYªº¨º¹ï¤H¨à¨­¤W¡C

    ¸Ó¦ºªº¡A¤H®a³£»¡¨SªÅ¤F¡A´N¤£À´±o©ñ±ó¶Ü¡HÁÙ¬ù©ú¤Ñ¡HÁÙ¬ù«á¤Ñ¡H©~µM¬ù¨ì¬P´Á¤Ñ¥h¡C

    ¯u¬O·Ð¤Hªº´ý³J¡I¨SÅ¥¨£¦o»¡¤µ¤Ñ­n¥[¯Z®@¡H¨SÅ¥¦o»¡ÁÙ­nÀ°®a¸Ì¦£®@¡H¨SÅ¥¨£¦o¦³«Ü¦h¨Æ±o¦£¶Ü¡H

    ¥Lªº¤õ®ð¥¿¤@ÂI¤@ÂIªºª¦¤É¤¤¡A¥Lµo»}¨º­Ó¤H­n¬O¦A¤£À´±o©ñ±ó¡A¥LªÖ©w¦^ÀY´N¥´¹q¸Ü¥hK¤H¨Æ³¡ªº¸g²z¡I

    ÁöµM¡A¥Ø«e¥L¬O±»ÂäF¯u¹êªº¨­¥÷¡A¤£¹L¡A¥Lªº¨­¥÷¨ì­þ³£¬O¤@¼Ëªº¡A¥L¬O¡uªF¦è³Ð¼s¡vªº¤U¤@¥ô°õ´xªÌ¡A·Q­n½Ö¨«¸ô¡A¥i³£¬O»´¦Ó©öÁ|ªº¨Æ¡C

    ­C¡A¤£¹ï¡A¥L«ç»ò¥i¥H¦³³oºØ·Qªk¡I¡H¥L¡K¡K¥L³ºµM¤½¨p¤£¤À¡H

    ³o«ç»ò¥i¥H¡A¨­¬°¥ø·~»â¾É¤H¡A³oºØ¦æ¬°¬O­n¤£±o¤]¬O³Ì¬°¤H¸á¯fªº¡A¥L«ç»ò·|¦³¨ººØ·Qªk¡H¤Ñ°Ú¡A¦o¡K¡K¦o¹ï¥Lªº¼vÅT¤]¤Ó¤j¤F§a¡I¡H

    ¡u´²¤F´²¤F¡A¤p¶ê²y­n¦^¨Ó¤F¡I¡v¨È­x¬ðµMªº¥XÁn¡A¤j®a¥ß§Y¤@«¡¦Ó´²¡C

    ±i¨q¶²ªºÁn­µÅý¥L¤Î®É²M¿ô¹L¨Ó¡A¦¿·V¬°¥ß¨èª½°_¨­¡A¸Ë±o¤@°Æ¯«ºA¦Û­Yªº¼Ë¤l¦^¨ì¦Û­Ó¨àªº®y¦ì¤W¡A¤@Âù²´«h¬O¨nµÛ­è¨«¶i¨Óªº¨ºÁû¤p¶ê²y¡C

    ²ø¶{¯u¤@¶i¨Ó´Nµo²{¤j®aªºªí±¡³£©Ç©Çªº¡A¬Ý°_¨Ó¹³¬O­n¯º¤S¤£´±¯ºªº¼Ë¤l¡A¦o¤£¸Ñªº·k·kÀY¡C

    ¦o¦³¤°»ò¤£¹ï«l¶Ü¡H·F¹À¤j®a­n¥Î¨ººØ©Ç©Çªº²´¯«¬Ý¦o¡H¬ðµM¡A¦oµo²{¦³¤@¹D§N¨æªº²´¯«¨ë±o¦o«Ü¤£µÎªA¡A©ó¬O¦o¯Ç´eªº§äµÛ¨º¥Ø¥úªº¥D¤H¡K¡K

    ³Ü¡A³ºµM¬O¥L¡I¡H¦o¦³°µ¿ù¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¤£µM¥L·F¹À¤@Áy«Ü®ð¦oªº¼Ë¤l¡A¦Ó¥B¦n¹³«D±`«D±`¥Í®ðªº¨º¤@ºØ¡C

    ¡u¨º­Ó¡K¡K¦¿½Òªø¡A§Ú¬O¤£¬O°µ¿ù¤F¤°»ò¨Æ¡H¡v©Ç¤F¡A¦o¤£°O±o¥L¦³¥æ¥N¨Æ±¡µ¹¦o°µ°Ú¡C

    ­n¬O¥L¦³¥æ¥N¨Æ±¡µ¹¦o¡A¦Ó¦o¤S¨S¿ì¦nªº¸Ü¡A¨º¥L¥Í®ð´N¬OÀ³¸Óªº¡A¥i¬O¥L¤S¨S¦³¥s¦o°µ¨Æ¡A¨º¥L¨ì©³¬O®ð¦o¤°»ò¡H

    ¦¹°Ý¥y¤@¥X¡A¿ì¤½«Ç¸Ìªº¤H¥þ¼Æ³£ÀüµÛ·s½Òªøªº§NÁyÁ@¡A¤ß¤U¤]¬O¤@°}´Á«Ý¡A¦Ñ¹ê»¡¡A¥L­Ì¯uªº«Ü·Qª¾¹D¡A³o¦ì¬üÄRªº·s½Òªø¡A¬°¤°»ò·|³o»ò¦b·N¤p¶ê²y¡H

    °ßµMµª®×©I¤§±ý¥X¡A¥i¬O¤j®a¤S³£¤£Ä@¬Û«H¡C¥»¨Ó¹À¡Aªø±o¦p¦¹«T¨q¡B¦p¦¹¬ü§Îªº¦~»´½Òªø¡A¸ò¸G¸G¶ê¶ê¤Sµuµu¤p¤pªº¤p¶ê²yµ¹¸j¦b¤@¶ô¡K¡K¤Ó¤£·f¤F¡I

    ¡u¨S¦³¡I¡vµoıµø½u¥þ¶°¤¤¦b¥L¨­¤W¡A¥L¦³¸Ü¤]»¡¤£¥X¤f¡C

    ¡u®@¡A¬O¶Ü¡H¡v¦o«ç»òı±o¤£¹³¬O¨S¦³¡H

    ¡u»¡¤F¨S¦³´N¬O¨S¦³¡C¡v¥Í®ðªº¤H²×©óÁŦa¯¸°_¨­¡AµM«á©¹¥~ÀY¨«¥h¡C

    ¥L´N³o¼Ë§â²³¤Hªº¦n©_¤ßµ¹¥þ¼Æ¥µ¦b¤@®Ç¡A¦ÛÅU¦Û¦a°{¤H¥h¤F¡C­ó¡A­n¥Lº¡¨¬¨º¨ÇµL²á¤Hªº¦n©_¤ß¡A¥L¤~¤£·F¡I

    ¯u¬Oªº¡A³o¤½¥q¸ÌÀYªº¤H¯u¬O¤í±Ð°V·¥¤F¡A¦³·|´Û­t¤Hªº¡A¤]¦³¶¢µÛ²á¤K¨öªº¡AÁÙ¦³Áx´±¥Î¤W¯Z®É¶¡¨Ó°l¤k«Ä¤lªº¡K¡K

    ­ó­ó­ó¡K¡Kµ¥¥L¥¿¦¡±µ¤âªº¨º¤@¤Ñ¡A¥LªÖ©w­n¨Ó­Ó¡u¬F­·¤j§ï­²¡v¡I

    ¤£¹L¡A¥L¨ì©³¬O¬°¤F¤°»ò¦Ó¥Í®ð°Ú¡H´N¦]¬°¦³¤H·Q¬ù¦o¥X¥h¶Ü¡H´N¦]¬°¦o¸ò§Oªº¨k¤H½Í¯º­·¥Í¶Ü¡H

    ¥L¡K¡K³o¼Ëªº±¡ºü¬O¤£¬O¸ÓºÙ¤§¬°¶ú§ª¡H®@¡A¦Ñ¤Ñ¡A¥L¦b¶ú§ª¡H¤£·|§a¡K¡K¶Ã¶Ãªº«äºüÅͱo¥L¤ß·Ð·N¶Ã¡A¥L¥u¯à®IµÛÀY¡A¥Î¤Oªº½ñµÛ¨B©¹«e¨«¥h¡C

    ***

    ¡u³Þ¡A©pı¤£Ä±±o¦¿½Òªø¸ò¤p¶ê²y¨â­Ó¤H«Ü©_©Ç¡H¡v

    ¡u¦ó¤î©_©Ç¡A§Úı±o²ª½´N¬O¦³ÀǬN¡I¡v

    ¨â­Ó¿n¦³°ª«×¤£º¡ªº¤k¤H¡A¥¿¹ïµÛ°´¤jªºÃè­±¥ª·k·k¡B¥k¼·¼·¡AµM«áÁÙ®³°_ÀH¨­Äâ±aªº¡u³Ã¥ë¡v¥Î¤Oªº¸ÉµÛ§©¡C

    ¡u¯u¬O©_©Ç¡A¦¿½Òªøªº²´·ú¬O¤£¬O¦³°ÝÃD°Ú¡H¹³§Ú³o»ò¬üªº¤H©~µM¬Ý¤£¤W²´¡A¤Ï­Ë¬Oª`·N¨º­Ó¤S¶ê¤S¸Gªº¤p¶ê²y¡A¯u¬O¨S«~¨ý¡C¡v±i¨q¶²®³°_·û¤ò¨ê¶¶µÛ·û¤ò¾ã²zµÛ¡C

    ¡u¹ï°Ú¡A©~µM³s§Ú³oºØ®ð½è«¬ªº¬ü¤kÁ@¤]¤£Á@¤@²´¡A§Ú­þ¸Ì·|¤ñ¤p¶ê²y®t°Ú¡H¡v³¯ªÜ»T¤]®³µÛ¤f¬õ©é©Rªºµe¡C

    ¡u¯u¬O·U·Q·U¤£ªA®ð¡A«¥­Ì¤£ºÞ¨­§÷ÁÙ¬O¥~»ª³£¤ñ¤p¶ê²y±j¤W¤@µ¥¡A¾Ì¤°»ò¦o¯à¤Ä¥h¨º¼Ë¦n³f¦âªºª`·N¤O¡H¡v±i¨q¶²·U·Q·U¤£ªA®ð¡A¥Î¤Oªº§â¨ê¤l©¹¤u¨ã³U¸Ì¥µ¥h¡C

    ¡u´N¬O»¡¹À¡A§Ú¥»¨ÓÁÙ¦b·Q­n¬O¯à³¨¤W¥Lªº¸Ü¡A¥H«á±a¥X¥h¦h¦³­±¤l°Ú¡C¡v³¯ªÜ»T¤]«Ü¾Ò´o¡C

    ¨º¦h¤£ºÙ°Ú¡A¨º¼Ëªº«Ó­ô¸ò©p¨«¦b¤@°_¡A²ª½¬O«V°d¤F¥L¡I¡u¹ï°Ú¡A§Ú¤]¬O³o»ò·Qªº¡C¡v±i¨q¶²¯º±o«Ü´A¡A¦ý¥u¦³¦o¤ß¸Ìª¾¹D¦Û¤v¬O¦b§@°²¡C

    ³¯ªÜ»T¦^¥H²L¯º¡A¡u¨þ¨þ¡K¡K¨º¤j®a·Qªº³£¤@¼Ë¹À¡C¡v¤~©Ç¡I§O¥H¬°§Ú¤£ª¾¹D©p¤ß¸Ì·Q¤°¡A§O¶Ì¤F¡A§Ú¥i¤£¬O²Â³J¡I

    ¡u«¢«¢«¢¡K¡K¡v

    ¡u¨þ¨þ¨þ¡K¡K¡v

    µê°²ªº¯ºÁn¹y®É¥R¥¸¦b¦wÀRªº¤k´Z¤º¡A¦ý¨ä¹ê¨â¤H¤ß¸Ì³£¦³¼Æ¡A¦o­Ì¤§©Ò¥H«Ü«¢·s½Òªø¡A°£¤F¥Lªø±oÅý¤H¬y¤f¤ô¤§¥~¡AÁÙ¦³¤@­Ó§ó­«­nªº¦]¯À¡A¨º´N¬O¡X¡X

    Å¥¤H¨Æ³¡ªº¤H»¡¡A¥Lªº­I´º¦n¹³®¼Àuªº¡A¦Ó¥B¥L¬Ý°_¨Ó´N¹³¬O·|°µ¤j©xªº©R¡A»¡¤£©w«Ü§Ö´N¯à¤É¤W°Æ²zÁÙ¬O¸g²zªº¦ì¸m©O¡C

    ­n¬O¯à°÷®»¦í¥Lªº¸Ü¡A°Z¤£¬Oµ¥©ó§ä¨ìÅK¶º¸J¤F¡H³o¥i¬O¤k¤H¤@¥Í¤¤³Ì°¶¤jªº¹Ú·Q¡A©Ò¥H¡K¡K¨â¤H­±¦â¤@»þ¡A¥|²´¬Û¹ï¡K¡K

    ¡u«¥­Ìµ´¤£¯àÅý¤p¶ê²yµ¹ºI¨¬¥ýµn¤F¡C¡v¹ï¡A«ç»ò¥i¥H¿éµ¹¤@Áû¤£°_²´ªº²y©O¡A¨º¦o­Ì¨â­Óªº­±¤l­n©¹­þÀÁ¡H

    ¦³¤F¦@¦P·NÃÑ«á¡A¨â¤H´r®®ªº¯º¤F¶}¨Ó¡AµM«á©ð°_¦Û¤vªºÀH¨­ª««~Â÷¶}¡C

    ¤[¤[¡A¤k´Z¤ºªº¤@®°ªù»´»´ªº³Q±À¤F¶}¨Ó¡A¤@Áû¶ê¶êªº¤p¸£³U¸Õ±´©ÊªºÁ@µÛ¥~ÀY¡A«Ý½T©w¥|¤UµL¤H¤F¤§«á¡A¦a¤~´±©w¥X¨Ó¡B

    ©I¡X¡X¦nÀI¦nÀI¡A¨SÅý«e½ú­Ìµo²{¦o¤]¦b¸ÌÀY¡A¤£µM¦o­ÌªÖ©w¤S­n§ìµÛ¦oªF°Ý¦è°Ýªº¤F¡C

    ³o¨â­Ó«e½ú¤]¯u¬O¸Þ²§¡A¥´¦o¶i¤½¥q¥H¨Ó¡A±q¨S¦³¤@¦¸¯à§ËÀ´¦o­ÌªºÃö«Y¹L¡A¤@¤U¦ü¼Ä¡B¤@¤U¦ü¤Í¡K¡K¦o¯uªº³Q¦o­Ìµ¹§Ë½k¶î¤F¡C

    ­Y­n»¡¦o­Ì¬OªB¤Í¡A¥i¤S±`±`·|¬°¤F¨k¤H§n¬[¡A­Y­n»¡¦o­Ì¬O¼Ä¤H¡A¥i¦o­ÌµL½×¤W¬~¤â°Ý¡B¥~¥X¦Y¶º³£¦b¤@°_¡A³o¼Ë¡K¡K¨ì©³¬O¼ÄÁÙ¬O¤Í°Ú¡H

    ¹ïµÛ¥ú«Gªº¤jÃè¤l¡A¦oªºªí±¡¼gº¡¤F°g´b¡K¡K«u³é¡A¦o·Q¨º»ò¦h·F¹À°Õ¡A­«­nªº¬O¦o­èÅ¥¨ìªº¨º¨Ç¸Ü¤~¬O¡C

    ¤£¹L¡K¡K¦o­Ì­è­è¨ì©³¬O¦b»¡¤°»ò¡A¬°¤°»ò¦o³£Å¥¤£¤jÀ´¡H§ó©_©Çªº¬O¡A¬°¤°»ò¦o­Ì­n¸ò¦o¤ñ¡H

    ÁÙ§è¨ì¤°»ò¡K¡K¤°»ò¦o¸ò¦¿½Òªø¦³ÀǬN¡H¦³³o¦^¨Æ¶Ü¡H¦o«ç»ò³£¤£ª¾¹D¡H¦o¸ò¥L¤S¨S¦³¤°»ò¨£¤£±o¤Hªº¨Æ¡C°¾¤F¤UÀY¡A¦o¬ðµM½Kºò¤F¬Ü¤ß¡C

    ¥L­Ì¦n¹³¯uªº¦³¨£¤£±o¤H¤]¤£¥i§i¤Hªº¨Æ­C¡K¡K¤£¹L¡A³£¬O¦oªº¨Æ°Ú¡A¸ò¥L¤S¨S¦³Ãö«Y¡I

    ¦oÁÙ¬O¤£À´¬°¤°»ò«e½ú­n§â¦o¸ò¥L§è¦b¤@¶ô¡A¦Ó¥BÁÙ»¡¤°»ò¤£ªA®ðªº¡K¡K¨ì©³¤£ªA®ð¤°»ò°Ú¡H

    ·|¤£·|¬O«e½ú­Ì¶ú§ª¦o¸ò¥L¨«±o¤Óªñ¡HÀYºJ¦V¥t¤@Ãä¡X¡X¤£¹ï°Ú¡AÀ³¸Ó¨S¦³¤Hª¾¹D¥L­Ì­Ç¦³¡u·t³q´Ú¦±¡vªº°Ú¡C

    ¦o¨SÅý¤Hª¾¹D¥L°¸º¸¡K¡K¤£¹ï¡A§ó¥¿¡A¥L¬O±`±`¨ì¦o®a©±¸Ì¦YÄÑ¡A¦Ó¥B¡AÀ³¸Ó¤]¨S¤Hª¾¹D¡A¦o¨p©³¤U±Ð¥L¬Ù¿ú¸ò¦s¿úªº¤èªk¡H

    ©Ò¥H¡Aµ²½×¬O¡X¡X¤£¥i¯à¦³¤Hª¾¹D¥L­Ì¡u¯uªº¡v¨«±o«Üªñ¡A¥L­Ì¨C¦¸³£¬Oµ¥¨ì¤j®a³£¤U¯Z«á¡A¤]½T©w©Ò¦³¤H³£¤£¦bªº®É­Ô¡A¤~·|»¡«Ü¦h«Ü¦hªº¸Ü¡C

    ¥­±`ªº¤W¯Z®É¶¡¡A¥L­Ì®Ú¥»¨SÁ¿¹L¤°»ò¸Ü¡A¤]¤£¬O¨è·N¤£»¡¸Ü°Õ¡A¥u¬O¡X¡X¦o¯uªº¤Ó¦£¤F¡A¦£¨ì¨SªÅ¸ò¥L¦n¦nªº»¡¤W¤@¥y¸Ü´N¬O¤F¡C

    ¦Ü©ó¦o¬°¤°»ò·|³o»ò¦£©O¡H¤£¥Î»¡¡A·íµM´N¬O¨º¨â­Ó¡u¿Ë¤Á¡v«e½ú§h©Jªº¡C¥»¨Ó¡A¦oªº¨Æ±¡¤£¬O¤Ó¦h¡A¥i¬O¦A¥[¤W¨â­Ó¤Hªº¥÷¶q¡A¨º´N«Ü¥iÆ[¤F¡C

    §ó¦óªp¦oªº¨Æ±¡ÁÙ¤£¥u¦³¤T¤H¥÷ªº¤u§@¦Ó¤w¡A¤½¥q¸Ì¥ô¦ó¤@­Ó³¡ªùªº¤H³£·|§ä¦o¥h¶]°ó¡A¤]³\¬O¦o¤H½t¤Ó¦nªºÃö«Y§a¡I¦o¥u¯à³o»ò¦w¼¢¦Û¤v¤F¡C·Q¨ì³o¡A¦oÁÙ¬O¨S¯à²z¸Ñ«e½ú­Ìªº·N«ä¡A¦Ó¥B«e½ú­Ì³Ì«áªº¨º­Ó¯ºÁnÅ¥°_¨Ó«Ü¡u§N¡v­C¡A®`¦o³£°_Âû¥Öª¸½D¤F»¡¡C

    §c¡A¬Ý¨Ó¦o¬O¤£¬O¸Ó«ô°U¥L¥h¸ò«e½ú­Ì¥æ»Ú¤@¤U¡A¤£µM«e½ú­Ì·|¤£·|«è«ë¦o°Ú¡H¶â¡A¨Ì«e½ú­Ìªº­Ó©Ê¨Ó»¡¡X¡XªÖ©w·|¡I

    ¨ºÁÙ¬O¥h«ô°U¥L¦n¤F¡A´N³o»ò¨M©w¤F¡C

    ***

    ¦£¸Lªº¤@¤Ñ¤S±µªñ§ÀÁn¡A¦P¼Ë¦a¡A¤j³¡¤Àªº¤H³£°{¤F¡A³¼¨è¶¡¿ì¤½«Ç¸Ì¤w³Ñ¨S´X¤H¡C

    ¦¿·V¬°µL©`ªº±æµÛ¤´µM¤£°Ê¦p¤sªº¨­¼v¡K¡K­ü¡A¦o¤S­n¥[¯Z¤F¡CµLÁnªº¼Û®§®I¦b¤ß©³¡A¥L¥u¦n¤]§¤¦b­ì¦ì¡C

    ¡u«u§r¡A¦¿½ÒªøÁÙ¤£¨«¶Ü¡H¡v±i¨q¶²Üݵ۶ڤl¡A¨è·NÂ\¸y§áÁvªº¨«ªñ¥L¨­°¼¡C

    ¨£¨ìª°´Aªº¤k¤H¥X¤â¡A³¯ªÜ»T·íµM¤]¤£¿é¤Hªº½Ä¨ì¤F¥Lªº¥t¤@°¼¡A¡u¦¿½Òªø¤S­n¥[¯Z°Ú¡H¡v¯u¬O©Ç¤F¡A«ç»ò¥L¤~­è¨Ó¨S¦h¤[´N¦³¨º»ò¦h¯Z­n¥[¡H

    ¬Ý¨Ó«e½ú­Ì¹ï½ÒªøÁÙ¯u¬O«Ü¦³¡u¿³½ì¡v­C¡C²ø¶{¯u§âÀY««±o§ó§C¡Aª¬¦ü»{¯uªº°µµÛ¨Æ¡C

    ¶â¡A¦o¤£¬O¨è·N­n°½Å¥¤H®aªº½Í¸Ü®@¡A¥u¬O³o¸Ì¬O¤½¦@³õ¦X¹À¡A¸Ü¦ÛµM¬O·|¶Ç¶i¦o¦Õ¸ÌÅo¡C

    ¦¿·V¬°©ï²´¦U¿h¤F¨â­Ó¤k¤H¤@·|¨à¡AµM«á½w½wªº¤Ä°_´µ¤å¦³Â§ªº¯º¡A¡u¬O°Ú¡A©p­Ì¤]­n¯d¤U¨Ó¥[¯Z¶Ü¡H¡v

    ¡u§c¡K¡K§Ú·QÁÙ¬O¡K¡K¡v±i¨q¶²¦³ÂI¥´°h°ó¹ª¤F¡C¶}ª±¯º¡A¦o³Ì°Q¹½¥[¯Z¤F¡C

    ¡u§Ú¤µ¤Ñ±ß¤W¨S¨Æ¡A§Ú¥i¥H¯d¤U¡C¡v¬°¤F·m±oÀY±m¡A³¯ªÜ»T¨M©w©é¤F¡I

    ±i¨q¶²ªº´A²´ÀüµÛ¯º±o«Ü±o·Nªº³¯ªÜ®e¡K¡K¦n§a¡A¤ú¤@«r¡B¤ß¤@¾î¡X¡X

    ¡u§Ú¬ðµM·Q¨ì¦Û¤v¤]¨S¨Æ¡A©Ò¥H§Ú¤]¥i¥H¯d¤U¨ÓÀ°§A®@¡C¡v±i¨q¶²¥ÎµÛ§ó¬X§ó´AªºÁn­µ»¡µÛ¡A²´ÁÙ¤£°±ªº´Â¥L²r¯w¡C

    ³¯ªÜ»T¤£®hªºÀüµÛ´AºA¦Ê¥Xªº±i¨q¶²¡A¦^¹L²´¡A¦o²r¤OªºÄÀ©ñ¦Û¤v·Å¬Xªº¯º¡C

    ¡u½Òªø¡A§A¦³¤°»ò¨Æ¥i¥H¥æ¥Nµ¹§Ú¡A§Ú¤@©w·|À°§A°µ¦nªº¡C¡v­ó¡A´N¦o·|¨Ï¤â¬q¶Ü¡H

    ¡u½Òªø¡A§AÁÙ¬O¥æ¥N§Ú§a¡A§Úªº¿ì¨Æ®Ä²v¤]¬O«Ü¦nªº¡C¡v±i¨q¶²¤]¸òµÛ©é¤F¡C

    ¡u²ø¤p©j¡A©p¤â¤Wªº¤u§@ÁٳѴX¼Ë¡H¡v¥L¬ðµMªº¥s¤F¤´¦b®IÀY°µ¨Æªº¤H¡C

    °Ú¡H«ç»ò·|§è¤W¦o¡H©ï°_¶ê¶êªº²´¹ïµÛ¤£»·³Bªº¤T­Ó¤H¡K¡K

    ¡u¤£¦h¡K¡K¡v¨º¤»°¦²´¸Ì¦³¥|°¦«Ü¤£¤Íµ½­C¡A¦o¦³ÂI©È©Èªº»¡¡C

    ¡u®³¹L¨Ó¡C¡v¥L»´Ánªº¤UµÛ©R¥O¡C

    ¡u°Ú¡I¡H¡v¤£¦n§a¡H¦o¥i¤£¥i¥H¤£­n¾aªñ¨º¤@±a°Ú¡A·Pı¦³ÂI®£©Æ¡C

    ¡u§ÖÂI¡I¡v³o¦¸ªº»y®ð¥[­«¤F¨Ç¡A¥L»Ý­n¦oªº°t¦X¡C

    ¡u®@¡C¡v²×©ó¡A¦o¤£¥Ì¤£Ä@ªºÀ³©MµÛ¡AºC§]§]ªº§â¤â¤Wªº¤u§@±a¹L¥h¡AµM«á¥æ¨ì¥L¤â¤W¡C

    ¦¿·V¬°®³µÛ¼Æ¾Ú¡A¡u§Ú°O±o©ú¤Ñ¤Q¼Ó¶}·|¥Îªº¸ê®Æ¬O±i¤p©jªº¨Æ¹À¡A¦Ü©ó³o¥÷¤H¨Æ³¡­n¨Dªº¼Æ¾Ú¡AÀ³¸Ó¬O³¯¤p©jªº§a¡H¡v

    »¡§¹¸Ü¡A¥L¤]§âªF¦è¥æµ¹¤F¨â­ÓÁÙ´h¦b·í³õªº¤H¡A³Ì«áª½±µ©ìµÛ¥t¥~¤@­Ó¤]¶Ì¦íªº¤H¡A¦¬¬BªF¦è¨«¤H¥h¡AÁ{¨««e¡A¥L¤£§Ñ¦^ÀY¿Ë¤Áªº¯ºµÛ¡C

    ¡u©p­Ì¨¯­W¤F¡A¦A¨£Åo¡C¡v«¢«¢«¢¡K¡K·Pı¯u¦n¡I

    ***

    ²ø¶{¯u¤@¸ô’¢’¢ªº³Q¯º±o«Ü¶}¤ßªº¦¿·V¬°µ¹©ì¨ì°±¨®³õ¡Aª½¨ì¦o³Q¶ë¶i¤F¥L»¨µØªº¶]¨®¸Ì®É¡A¦o¨ÌµLªk¦^´_¥¿±`¡C

    ¨}¤[¡A·í¼ô±xªºµó´º¯B²{¦b¦o²´©³®É¡A¦o¤~µyµyªº¦^¤F¨Ç¯«¡C

    Âà¹LÀY¡A¦o¬ÝµÛ¥L¨º±i¬Ý°_¨Ó¡u«D±`°ª¿³¡vªºÁy¡A¦o¹ê¦b¬OÃø¥H²z¸Ñ¡K¡KÃø¥H²z¸Ñ¥L«ç»ò·|°µ¥X¨ººØ¨Æ¡H

    ¦Ó¥B¡A¥L­è­è°µ¤F¥ó«Ü¤£±o¤Fªº¨Æ­C¡I¥L³ºµM¡K¡K³ºµM§â«e½ú­Ì¥æ¥Nµ¹¦oªº¨Æµ¹¥á¤F¦^¥h¡C

    ¤Ñ°Ú¡A©ú¤Ñ¨ì¤½¥q¡A¦o­n¬O¤£³Q«e½ú­Ìµ¹¥Í§]¬¡­é¡A¨º¤~¦³°­¡I³£©Ç¥L°Õ¡A«s«èªº²´±±¶DªºÀüµÛ¥L¡C

    ±µ¦¬¨ì¦oªºª`µø¡A¥L´r®®ªº¤Ï°Ý¡G¡u«ç»ò¡H¦³¨Æ¡H¡v¥Lªº¤ß±¡¯uªº«Ü¦n¡A¦]¬°¡K¡K¶â¡A¦]¬°¤°»ò©O¡HºÞ¥¦ªº¡AÁ`¤§´N¬O¤ß±¡«Ü¦n´N¬O¤F¡C

    ¡u·íµM¦³¨Æ¡A¦Ó¥B¦³«Ü¤jªº¨Æ¡I¡v¥­±`¦b¤½¥q¦o´N¹L±o¤£¬O«Ü¦nªº¤F¡A¹L¤F¤µ±ß¡A¥u©È¥H«áªº¤é¤l·|§óÃø¹L¤F¡A­ü¡C

    ¡u¦³¤°»ò¨Æ¡H¡v¦oªºÁn­µÅ¥°_¨Ó¦n¹³¦b®I«è¥L¡H

    ¡u§A·|®`¦º§Úªº¡K¡K¡v¥ú¬O·Q¨ì¨â­Ó«e½ú¤S­n§ä¦o¥h´Z©Ò¡u·|½Í¡v¡A¦o´N´ý¨­µo§N¡C

    ¡u­þ¦³³o»òÄY­«¡H¡v¥L¤S¨S°µ¤°»ò¨Æ¡A«ç»ò¥i¯à·|®`¦º¦o¡H³o­Ó«ü±±¤Ó¹LÄY¼F¡C

    ¡u§A­è­è§â«e½ú­Ì¥s§Ú°µªº¨Æ¥á¦^µ¹¦o­Ì­C¡I¡v³oÁÙ¤£ÄY­«®@¡H

    ¡u¨º¤S«ç¼Ë¡H¡v¥»¨Ó´N¬O¦o­Ì¦Û¤v¸Ó°µªº¨Æ¡A¤£µM¤½¥qµ¹¦o­ÌÁ~¤ô·F¹À¡H

    ¡u¦o­Ì¨â­Ó±q¨Ó¨S¥[¹L¯Z­C¡I¡v³o¤UªÖ©w«ë¦º¦o¤F¡C

    ¡u¨º¤S«ç¼Ë¡H¡v¦o«ç»ò¤@ª½¤£Á¿­«ÂI¡H

    ¥L°£¤F¡u¨º¤S«ç¼Ë¡v´N¤£·|»¡§Oªº¤F¡H¦o¯uªº¬O·|³Q¥Lµ¹®`¦º¡C

    ¡u§A¯uªº¤£À´¡y¨º·|«ç¼Ë¡z¶Ü¡H¡v

    ¡u¬O¤£À´¡C¡v¥L«Ü©Z©Óªº¦^µª¡C

    ¡u¦o­Ì¬O§Úªº«e½ú¡A¦o­Ì¤@¦V¬O¤£¥[¯Zªº¡A³£¬O§Ú¦b¥[¯Z¡A¦Ó¥B¦V¨Ó³£¬O§Ú¦b°µ¨Æ¡K¡K¡v

    ¡u¥i¤£¥i¥HÁ¿­«ÂI¡H¡v¦o»¡±o¨Æ¥L³£ª¾¹D¡A¦o¹ê¦b¨S¥²­n§â¨º¨Ç¸Ü¦A¤f­z¤@¹M¡A¦]¬°¥L·|·UÅ¥·U¤õ¡C

    ¶â¡Aµ¥¤@¤U¡Bµ¥¤@¤U¡K¡K¬°¤°»ò¥L·|·UÅ¥·U¤õ¡H¨Æ±¡¦n¹³¦³ÂI¤£¹ï«l¡A¤£¹ï¡A¤£¥u¬O¦³ÂI¦Ó¤w¡A®Ú¥»¬O¤j¤jªº¤£¹ï«l¡I

    ®@¡I¦Ñ¤Ñ¡A²{¦b¬Oµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H¥L¡K¡K¥L«ç»ò¥i¯à¡K¡K¥L«ç»ò·|¡K¡K¦o¡K¡K

    ¥Î¤OªºÂà¤F¤U¤è¦V½L¡A¥L§â¨®¤l°±¾a¦b¸ôÃä¡AµM«á¥ÎµÛ¤@Áy¸Ò²§¡B¤£«H¡B°g´b¡B¯íµMªº¯«±¡¡AÀüµÛ¦oªx¥ÕªºÁyÀU¡C

    ²ø¶{¯u³Q¥L¬ð¨ÓªºÁ|°Êµ¹À~±oÁy¦âµo¥Õ¡A¤@Âù¶ê¶êªº¤p¤âª½¼¾¦b¤ß¤f³B¡A¤j¤j¶ê¶êªº²´«h¬O¬½¬½ªºÀüµÛ¥L¡C

    ¡u§Aµo¤°»ò¯«¸g°Ú¡I¡H¡v¥L³o¤H¶}¨®¦Ñ¬O¦³Á{®Éª¬ªpµo¥Í¶Ü¡H¤W¦¸¨Ó¤@¦¸¡A³o¦¸¤S¨Ó¡H

    »¡±o¦n¡A¥L¤]·Qª¾¹D¦Û¤v­þ®Úµ¬±µ¿ù¤F¡H¶Â²¶¨nµÛ¦oº¥º¥«ì´_¦å¦âªº¯»ÀU¡A¥Lµo²{¦Û¤v³ºµMı±o¦o¬O¬üÄRªº¡C

    ¤Ñ°Ú¡A¥Lªº¼f¬üÆ[¤°»ò®É­Ô¥X¤F°ÝÃD¡A¥L¦Û¤v«ç»ò³£¤£ª¾¹D¡H¥L³ºµM¡K¡K³ºµM·|¥h¡y³ßÅw¡z¤W³o¼Ëªº¤@­Ó¤k¤H¡C

    §Ô¤£¦í¦a¡A¥L¥ÎÀY¥h¼²¤è¦V½L¡A¸Õ¹Ï§â¦Û¤vµ¹§Ë²M¿ô¡C

    ²ø¶{¯u³Q¥LªºÁ|°Êµ¹À~¤F¦n¤j¤@¸õ¡A¦o»°ºòªº±´¤â§ì¦í¥LªºÀY¡A¨î¤î¥L¦A¦Û´Ý¤U¥h¡C

    ¡u§A·F¹À°Õ¡H¡v¦n¦nªº¤@­Ó¤H·F¹À­n®³ÀY¥h¼²°Ú¡H¥L¯u¬O©Çªº¥i¥H¡C

    ¶Â²¶¦A«×¦^¨ì¦oÁy¤W¡A¥Lµo²{¦o¨º¼gº¡ºò±iªº¯«±¡§ó¥i·R¤F¡K¡K¬Ý¨Ó¡A¥L¬O·U¼²·U¼Ò½k¤F¡A­ü¡C

    ¥L¡K¡K¥L°µ¤°»ò¥Î¨ººØ©Ç©Çªº²´¯«¨nµÛ¦Û¤v¬Ý¡H¤£¦Ûıªº§â¨­¤l©¹«á©Ô¡A¦oªº¶ê²´¦^ÀüµÛ¥L¡C

    ¡u§A¡K¡K§A·F¹À¡H¡v¥L¤µ¤Ñ«ç»ò¯S§O©Ç¡H¥ý¬O§â¤u§@¥á¦^¥hµ¹«e½ú­Ì¡AµM«á©ÔµÛ¦o´N¶]¡A²{¦b¤S³o­Ó¼Ë¡K¡K¥L¨ì©³¬O«ç»ò¤F¡H

    ¬Ý¦o¤@Áy¯Ç´e¼Ë¡A¥L·Q¦o¤j·§¤°»ò³£·Q¤£¨ì¤]²q¤£¨ì¡Aºâ¤F¡Aµ¥¥L·Q²M·¡¤]¦³¤FÀYºü«á¡A¦A¨Ó¨M©w¸Ó«ç»ò¸ò¦o°Q½×¡u¥L·Q·F¹À¡v¦n¤F¡C

    ¡u§Ú¨{¤l¾j¤F¡C¡v¥á±¼·ÐÂøªº«äºü¡A¥L¤SÂà¦Ó´«¤W¤@±i¯ºÁy¡C

    ®@¡A­ì¨Ó¬O³o¼Ë®@¡H®`¦o¥H¬°¥L¥X¤F¤°»ò¨Æ«¨¡H¯u¬Oªº¡K¡K

    ¡u¨ºÁÙ¤£¶}¨®¡H¡v¤Ï¥¿¥L¤@©w¬O·Q¥h¦Y¦o®aªº­±¡A¦oª¾¹D¥L³ßÅw¦Yªº¡C

    ¡u»¡±o¤]¬O¡C¡v±Ò°Ê¨®¤l¡A¥L¦A«×¦^¨ì¸ô¤W¡A¥Øªº¡X¡Xªº½T´N¬O¤W¦o®a¥h¡C

    »¡¹ê¦b¸Ü¡A¥LÁÙ®¼³ßÅw¤W¦o®aªº¤p¦Y©±¥h¦YªF¦è¡AÁö»¡¨º¼Ëªº¦a¤è¤£¾A¦X¥L³oµ¥¨­¥÷ªº¤H¥h¡A¥i¥L´N¬Oı±o¦n¦Y¡A©Ò¥H´N±`¸òµÛ¦o¦^®aÅo¡C

    ·íµM¡A¥H¦o¤p®ð¡K¡K®@¤£¡A¬O¸`»üªº­Ó©Ê¨Ó»¡¡A°£¤F²Ä¤@¦¸¬O¦o¥X¿ú¤§¥~¡A±µ¤U¨Óªº´X¦¸³£¬O¥L¦Û¤v¥Iªº¡A¦Ó¥Bªg¦oªº¥úÁÙ¦³¥´¤K§éªººÖ¤À©O¡C

    ÁöµM¡A¥L¹ê¦b¤£À´¤@¹yªá¤£¨ì¨â¦Ê¶ô¿úªºÀ\¶O¡A¥´§é¤U¨Ó¦³¤°»ò·N¸q¡A¤£¹L¦o»¡³o´N¬O¡u¦s¿ú¸ò¬Ù¿ú¡vªº­n³Z¡A¨º¥L¥u¦n·ÓµÛ°µ¤F¡A²¦³º¦o¬O¥Lªº®v¤÷¹À¡I

(§Ö±¶Áä¡G¡ö)¤W¤@³¹  ³g°]¦³³N  ¤U¤@³¹(§Ö±¶Áä¡G¡÷)