此刻,食物已被撤走,餐桌也被擺至一旁,空出一塊極大的場地。樂師們正在替樂器調音,準備為舞會伴奏。
不—會兒,悠揚的音樂聲開始在整個大廳飄揚。兩對新婚夫妻先下場開舞,然後賓客們才一對一對的跟進。
一曲、兩曲、三曲……愛妮緊挽著丈夫的手,跟著他的步伐舞動。
「凱恩,』有客人叫道:「你還可以擁有你的老婆一輩子,現在就別纏著她不放,給我們大家一點機會嘛。」
說著,趁著音樂間奏的空檔,愛妮迅速地被拉進跳舞的圈圈之中。
在快速的舞步之下,她被推來拉去地轉得她頭都快暈了,但愛妮盡可能地看著她的丈夫,她不要麥凱恩離開她的視線。
一個男人低沉的笑聲,使她抬了頭。
「我說愛妮,」麥傑斯笑道:「你偶爾也要給其他人公平的一瞥啊!」
「愛倫呢?」愛妮回他一笑。「別告訴我,婆婆又在
找她說話。」
「噢!這次不是。這次是我老爸在對他的大媳婦兒,抱怨他兒子的不是。」
愛妮朝麥傑斯所指的方向看去,愛倫正在跟她們的公公,神情愉快地跳著舞。
「你不去把愛倫搶回來嗎?以免公公洩露太多你的秘密!」愛妮俏皮說道。下一瞬間,她被麥傑斯攬著腰抱起,轉了一個圈,雙腳也離了地。
等到她落地時,她同時也看見她的丈夫正在對一名女子微笑,而那名女子也肆無忌憚地愛撫著麥凱恩的胸膛。
相同的情景,愛妮認出了那名女子的身份——萊奧妮·瓊安。
「她好美。」
麥傑斯挑眉,看了麥凱恩所在的方向一眼。「我倒是覺得她乏善可陳極了。我說過的,凱思跟她沒有什麼。你放心吧!」
「沒有什麼嗎?可是今天她看我的眼神……」萊奧妮·瓊安充滿恨意的眼神,一直在她腦海中盤桓不去。
「你別想這麼多。舞曲結束了,我帶你去找愛倫。也許我該聽聽你的意見,把愛倫從我老爸身邊搶回來!」
麥傑斯抓著她的手臂,朝與麥凱恩相反的方向走。
「不,姊夫。你去找愛倫吧!我想先到外面透透氣,就麻煩你告訴凱恩一聲,我在涼亭裡等他。」
她放開麥傑斯的手臂,獨自朝側門走去。那裡通往麥家大宅前院,當中有個很大的花園。
愛妮側頭,看見麥凱恩將那名金髮女郎拉進舞
池,她心口傳來一陣刺痛。愛妮快步地奔向涼亭。
她在石凳上坐定,但腦海中仍充滿麥凱恩緊擁著那名女子的影像。她會是在吃醋嗎?她從來沒有過這般強烈的感受!
愛妮靜靜地曲腿坐著,將下巴放在雙膝上。
突然間,一陣悉悉窣窣的聲音,引起了她的注意。一名纖細的身影正朝著她這個方向前進,透過微亮的月光,愛妮認出她來,又是她,萊奧妮·瓊安!
隨後,她又聽見沉重的腳步聲,想來,或許是萊奧妮·瓊安和她的男伴。愛妮當下決定離開,留給他們隱私。
在萊奧妮·瓊安和她的男伴尚未走到涼亭之前,愛妮就先從涼亭另一側離開。才剛踏下階梯,他們的第一句對話就拉住了她的腳步,而且這男人的聲音讓她十分熟悉。
愛妮躲到廊柱的另一側,剛好可以遮住她的身子,卻也能讓她看清楚涼亭內的兩個人。
「你為什麼要拉我來這裡見面?有什麼話不能在大廳講?」麥凱恩悶聲問道。
「親愛的凱恩,我……」萊奧妮·瓊安雙手拉住麥凱恩的手臂。「你怎能對我如此冷淡?難道你忘了我們的那段情?」
麥凱恩皺起眉頭,雖沒有碰她,也沒叫她離開。
「我沒忘。」他說:「但瓊安,我記得我也告訴過你,我們倆已經gameover了!」
「凱恩、凱恩,你不能這麼對我啊!」萊奧妮,瓊安可憐兮兮的看著他。
「我在美國癡癡的等著你回來,而你卻突然打電話告訴我,你要結婚了!這叫我如何忍受?況且,你也曾信誓且旦的對我說過,你這輩子不會結婚的。」
「瓊安,我從不說謊。在沒遇見愛妮之前,我是不打算結婚的。但是……」
「愛妮?原來那個女人就是譚愛妮?難怪……」萊奧妮·瓊安放開她置於麥凱恩手臂上的手。
「我就覺得奇怪,你為什麼突然會娶她?原來她是譚愛倫的妹妹。呵呵!我知道了,她不過是譚愛倫的替身而已。」
愛妮想離開,然而她的身體卻不聽使喚地僵在原地。
凱恩娶她,是因為把她當成愛倫的替身?
「瓊安,你別胡說。」麥凱恩怨斥道。
「你生氣了,凱恩。是因為我說中你的痛處了嗎?因為你得不到譚愛倫,剛巧遇上和譚愛倫長得極為相似的她,所以才會興起娶她的念頭。對不對?』』萊奧妮,瓊安逼問。
麥凱恩並不答話,因為,這當中有一部分被她說中了。
「呵!她真是可憐啊!原來她只不過是你過去戀人的替身而已。凱恩,你沒有愛上她吧?」
「這是我的事,你管不著。」
麥凱恩終於惱羞成怒。他倏地抓起萊奧妮·瓊安纖細的手腕。力道之大,讓她真正地感受到他的怒氣。
「我一直希望就算我結了婚,我們倆還能維持好朋友的關係,但是看現在這樣子,似乎連朋友都做不成。瓊安,別讓我恨你!」
「恨?」萊奧妮·瓊安高聲叫道:「你對我沒有任何一句解釋,就想拿三百萬美金打發我?是你無情還是我無情?要說恨,我比你更恨!』麥凱恩你別忘了,是我在你失戀的時候陪在你身
邊,是我陪著你走過低潮。我把女人最寶貴的時光都留給你,你居然拿錢就想把我打發掉!麥凱思,你好狠心、你真的好狠心……」』
「瓊安?!」
麥凱思任由憤怒的萊奧妮·瓊安捶打他的胸膛,而不還手,因為這是他虧欠她的。
等到她捶得累了,他柔聲道:「瓊安,我們……真的不能當好朋友嗎?」
「麥凱恩,我永遠不接受。」她憤恨的轉過身。「我不會祝福你的。」
萊奧妮·瓊安沒等他回答,快步離開涼亭。
瞬間,她看到躲在廊柱後面的愛妮,她刻薄地說道:
「剛才的話,你都聽見了吧?麥太太,你丈夫真正愛的人是你的姊姊。真是可憐哪!你永遠只能當譚愛倫的替身廣
說完,萊奧妮·瓊安頭也不回的離去。
愛妮愣愣地看著萊奧妮·瓊安消失的方向。良久,她走出廊柱的陰影,眼睛直視站在原地的麥凱恩。
「她說的,是真的嗎?」她面色蒼白,抖顫顫的問:「你娶我,只是因為我和愛倫長得一模一樣?」
「你不相信我?!」麥凱恩欺近她,但愛妮下意識的往後退,不想讓他碰觸。「我說過,不管發生什麼事,你一定要信任我!」
她緊咬下唇,撇頭不語。
麥凱恩長臂一伸,將她拉進自己懷中,緊緊僵直身子。雖然他的胸膛仍是那麼厚實,但隨著心境的轉變,襞妮再也無法感受到他傳遞給她的溫暖。
相信他、相信他……愛妮在心中不斷說服自己要相信丈夫,但一想起方才萊奧妮·瓊安與他的對話,還
有她離去時那抹諷刺般的笑意。愛妮開始對這一切
無法確定了!
沒想到這天竟來得如此快速,才剛沉浸在婚姻的喜悅,編織美好的未來,還不到半個小時,她就發現心愛的丈夫欺騙了她!
「不管你現在心中怎麼想,我只希望今晚,你能扮
演好麥太太的角色。」
麥凱恩摟著她往屋內走去,語氣已不若以往爽朗溫柔。
「我不想讓爸媽和愛倫發現,我們之間的不愉快。」
***
等舞會結束,送走所有的賓客,已經是深夜十二
愛妮站在麥凱恩身邊,盡責的微笑、盡責的站在
玄關接受賓客們的祝福。只有她自己知道,她的臉已
經僵到不行、心也淌血到不行!
由於時間已晚,兩對新人只好留在麥家大宅過夜,明天再各自回自己的新居。
麥凱恩正在房間附設的浴室中淋浴。愛妮單獨
坐在床沿,她環顧四周,看著檯燈燈罩上貼著一張明
顯大的「喜」字,現在竟覺得刺目礙眼。
才短短數小時,她就由天堂墜人地獄。
「該你去洗了。」
聽到聲音,以及朝她而來的腳步聲,愛妮知道面苧麥凱恩的時刻到了。只是,她不知道自已有沒有勇氣,承受接下來將要發生的一切。
她垂首搖頭,默然不語,兩人之間陷入沉默。
良久,她抬頭問道:「你真的一點解釋也沒有嗎?
我只想知道真正的答案,你連一句話也吝於給我?」
見麥凱恩依舊沉默,愛妮兀自下了結論。「我想,我知道你的答案了。原來,我只是愛倫的替身而已。」
她機械式的起身,拿起床上的枕頭和薄被,往沙發走去。
「你要做什麼?」麥凱恩見狀,強拉住她的手臂問。
「我們還是分開睡,應該會比較好。」她機械式的回答。兩人目光交鎖,不曾移動,直到麥凱恩放開她的手臂為止。
晚上,愛妮睡得比平常更糟,對麥凱恩的不信任感一直在她腦海中盤旋,劃破她層層的自我保護,以無法形容的方式深深地傷害了她。
愛妮一直強迫它們遠離她的思緒。但是,它們最終還是會以惡夢的方式回來探望她。
她再也沒有反抗的勇氣,她覺得自己好不容易建築起來的幸福堡壘,已經被麥凱恩全盤瓦解,且不費一絲氣力。
第二天早上醒來,愛妮發現自己不是躺在沙發上,而是柔軟的床褥裡。
她微轉過身,身側的枕頭上還留有淡淡凹陷的痕跡,以及獨特的男性體味,顯示男主人已經起床一段時間。
是他趁她熟睡的時候,將她抱到床上的嗎?
沒有了男主人的床,縱使仍然溫暖,卻驅不走她內心的醋寒。想起昨晚與凱恩的爭執,愛妮本不知道自己要如何面對凱恩?
才剛這麼想著,臥房的門咿呀一聲被打開,還沒準備好該如何面對麥凱恩的愛妮,眼神就這樣與來人對上。
「你醒了。」
他的神情,就像是昨晚什麼事都沒發生過一樣的
自然。
愛妮雖覺疑惑,但早餐的香昧戰勝了她的理智。她接過麥凱恩遞來的托盤,兩人的手指無意間相碰觸,愛妮倏地將手抽回。
「小心!」麥凱恩迅速將托盤穩住。
愛妮尷尬的對他一笑,拿起三明治吃了起采。
麥凱恩就坐在床沿,看著她享用早餐。
時間一分一秒過去,有感於房內瀰漫的沉默氣氛,和麥凱恩灼熱的視線,愛妮吃東西的速度也就毫不自覺的愈吃愈快!
「慢點吃,當心噎著。」他仍目不轉睛的看著她。
等到愛妮將最後一口三明治吞下,並且喝完牛奶。麥凱恩主動將托盤拿起,放在床旁邊的桌几上。
「愛妮,我認為我們不應該這樣。」
思索了好一會,他緩緩開口道:「婚姻應該是建立
在互相信任的基礎上,但顯然我們兩個缺少這個共
識。」
「是這樣嗎?你後悔了引你發現你的妻子是個無
理取鬧的女人,所以你後悔娶我了?」愛妮哀怨的看著
丈夫。
「我只是想知道一個答案而已,你卻吝於告訴我。
如果今天問你同樣問題的人是愛倫,你就不會這樣敷
衍。」
「這根本是子虛烏有的事,別把愛倫扯進來。」麥
凱思一提到愛倫,臉上神情愀然墜色。
「我說對了!是不是。」愛妮道:「你說婚姻是建立
在互信的基礎上,但我發現似乎是我太過天真。我們
才認識不到三個月,對你,我都還不瞭解。原以為你
是愛我才會娶我,但……」
「我當然是因為愛你,才會想娶你。」麥凱恩微怒的駁道:「我以為在結婚之前,我們雙方已經有這樣的認知。」
「凱恩,我一直不明白你為什麼會愛上我?現在,我終於知道原因了。是啊!有誰會愛上我這只醜小鴨?原來是我長的像愛倫……」她淒苦一笑。
面對愛妮的自怨自艾,麥凱恩突然充滿無力感。他當然知道愛妮為什麼急欲探求答案的原因,但是現在的他,根本不能給愛妮很肯定的答覆。
他愛愛妮,這是肯定的。只是有多愛?他自己也不知道。
慢慢地,他有了動作——
「我承認在你之前,我和愛倫曾經愛過,不過這些都已經是過去式了。我現在娶的人是你、愛的人是你,這樣還不夠嗎?我不懂,你為什麼一定要抓著我的過去窮追猛打?這會讓你很快樂嗎?」麥凱恩帶著煩躁,起身打開衣櫥,從中拿出行李箱以及幾件衣服。
「原本我是想過幾天再帶你回美國的,但現在我認為,我們雙方有冷靜下來的必要。」
他邊說,邊把衣服放進箱裡。
「如果你確定了答案,再告訴我。」
麥凱恩提起行李,走到門口,在轉動門把的時候,他轉身看著床上的愛妮。
「希望這個答案不會讓我失望。還有,愛倫和傑斯一早就搭機度蜜月了,爸媽他們也跟著一起出去。不過你別耽心,家裡還有陳媽在,你不會孤單。」
說完,他頭也不回的走了出去。
愛妮呆坐在床上好一陣子,直到聽見外面出引擎發動的聲音,她連忙披著一件衣服下樓,只看見管事的陳媽站在玄關處,目送車子離去。
她走到陳媽身邊,愣愣地看著早無車子蹤影的道路,神情滿是落寞。
等到陳媽安慰似的拍了拍她的肩膀,柔聲說道:「二少奶奶,別看了。二少爺已經走遠了。」
愛妮不知道陳媽是否知道她和凱恩之間的爭執,下意識的迴避陳媽的關心。
開朗的女管事,則以為是小倆口才剛新婚,所以難分難捨。
「二少奶奶,凱恩少爺只不過是先回美國處理事情而已,再過不久你也會到美國陪他呀!我知道你們小倆口才剛新婚第二天,他就得離開你,讓你不高興,但這也沒辦法。凱恩少爺說,公司臨時有事,他不處理不行,所以只能先拋下你了。你就先在這兒多住個幾天,再回波土頓找凱恩少爺吧!」
「他是這樣說的?」愛妮喃喃自語地道。「我以為「」「」
「什麼?」
愛妮搖頭,她微微笑著對陳媽說道:「陳媽,以後就別叫我『二少奶奶』,直接叫我愛妮就好了。」
她壓按住自己的額頭。「我有點不舒服,先回房休息,若有什麼事,再勞煩你上樓告訴我一聲。」
愛妮踩著蹣跚的腳步,慢慢地踱回二樓,才剛進入房間,臉上的淚水像是開了閘般的奔流而下。她無力的靠著門板,憂心自己是否能和凱恩共度一生!