¨¥±¡¤p¿v >> ²{¥N,¥xÆW >> Åw³ß­Þ®a >> ¼x±B¤½´J§@ªÌ¡G¸­¤p´P | ¦¬ÂÃ¥»¯¸
¼x±B¤½´J ²Ä¤@³¹ ±Ã²æ§ô¿£ §@ªÌ:¸­¤p´P
    ¡u§Ú¦Ò¤W¤F¡I§Ú¦Ò¤W¤F¡I¡v²ö¤p½º¤H¦p¨ä¦W¡A¹³¥u­¸»Rªº±m½º±q«Î¥~½¡½¡¦Ó¤J¡A¼L¸ÌÁÙ«z°Õ°Õªº¤£ª¾¦b«u«u¬Ý¤°»ò¡C

    ¥u¨£¦o´¤µÛÁ¡Á¡ªº¤@±i¯È¡A±q«Î¥~¿³¾Ä±o¤S¸õ¤S¥sªº¤@¸ôÂÛ¶i«Î¤º¡A²ö¤¦®p¬ÝµÛ¦Û¤vªºÄ_¨©¤k¨à¦¨¤F¤pºÆ¤l§K±o²ö¦W¨ä§®¡A·d¤£²M·¡¤°»òª¬ªp¡C

    ¡u¤°»ò¨Æ±¡³o»ò¿³¾Ä¡H¡v²ö¤¦®p°Ý¥L³o­Ó¤p¤k¨à¡C

    ¡u§Ú¡Ð¡Ð¦Ò¡Ð¡Ð¤W¡Ð¡Ð¤j¡Ð¡Ð¾Ç¡Ð¡Ð¤F¡I¡v¦o¤@¦r¤@¥y¡AºC±ø´µ²zªº·V­«ªº«Å§G¡A²´©³¡BÁy¤W³£ºy¬Ýź¶Æ¡B³ß®®ªº¯«¦â¡C

    ²ö¤p½º¡A¼b¤p¥i·R¡BÁo©ú§D«W¡A¬O²ö®aªº¬ÃÄ_¡A¨S¦³¤@­Ó¤H¤£¯k¦o¡A¦o¦Ò¤W¤j¾ÇÀ³¸Ó¤j¤j¼y¶P¤@µf¡C

    ²ö¤¦®p°Ý¦o¡I¡u§A¦Ò¤W­þ¨à¡H¡v

    ¡uªF§d¤é¤å¨t¡I¡vÁöµM¤£¬O¦oªº²Ä¤@§ÓÄ@¡A¦ý¬O¦o¦Û¤p´N¦V©¹¤é¥»¤å¤Æ¡AªF¨ÊªºÁcµØ¡B¨Ê³£ªº¥j¨å¡B¥¾·Eªº³·²½¡B¥_®ü¹Dªº³·´º¡A¦o³£³ß·R¡C

    ¦o±`»{¯uªº»{¬°¦Û¤v¦³¤@¥@¤@©w¬O¤é¥»¤H¡A®ð±o²ö¤¦®p¦Ñ¬O¹ï¦o§jÄG¤lÀü²´·úªº¡A¥L°Q¹½¤é¥»°­¤l¡A¨S·Q¨ì«o¥Í­Ó±R¤éªº¤k¨à±Mªù¨Ó©M¥L°Û¤Ï½Õ¡C

    ¥i¯à¬O¦o¦Û¤p¨S¦³¶ýªº­ì¦]§a¡I²ö®aªº¿ËªB¦n¤Í³£¯k¦o¡A¦o¬O¶°¤T¤dÃd·R©ó¤@¨­¡A©Ò¥H¡A²ö¤¦®p¤]©`¦ó¤£¤F¦o¡A¦A¥[¤W¦o¦Ñ¬O¥ÎµL¶dªº²´¯«¡A²¢²¢ªº¯º®e¬Ý¬Ý¥L¡A¥L­þ¸Ì§Ô¤ß½|¦o°Ú¡I

    ¡uªF§d¡H¨º¤£¬O¦b¥x¥_¶Ü¡H¡v²ö¤¦®p¬ðµM·Q¨ì¤F¡C

    ¡u¬O°Ú¡I¡v¦o±o·Nªº»¡¡C

    ­ì¨Ó¦o¬O¬G·N¶ñ¥_³¡ªº¾Ç®Õ¡A²ö¤p½ºÅS¥X¼zÃ\ªº¯º®e¡A¦o¬O¬G·Nªº¡A±q¤p³Q¨þÅ@ªø¤jªº¦o¡A²{¦b¤@¤ß¤@·Nªº¥u·QÂ÷¶}®a¤H¡uÃö·R¡vªº²´¯«¡A¨É¨ü¤@¤U¦b¥~³p»»ªº¿W©~¥Í¬¡¡C

    ¦oµ´¹ï¬O¬G·Nªº¡I²ö¤¦®p¬Ý¬ï¤F¤k¨àªº¤ß«ä¡A²ö®aªº¶Õ¤O½d³ò´N¦b¥x¤¤¡A³o¤p©g¤l¨è·Nªº·Q±Ã²æ¶Õ¤O½d³ò¡C¥x¤¤¨ì¥x¥_¡AÁ`¤£¯à±Ð¦o¨C¤Ñ­¼¨®¤W¾Ç§a¡H

    ¡u§A³o­Ó°Â¤XÀY¡I¡v²ö¤¦®p¬Ý¬Ý¦o§Ô¤£¦í»¡¦o¡C

    ¤p½º¨Ì±aµÛ±o·Nªº¯º®e¡A²ö¤¦®p¸£¤l¬ðµMÆF¾÷¤@°Ê¡A¥ß¨è»¡¡G¡u§A¥i¥H¥h§ä²ö¦|¡B²ö§Í¡I¡v

    ²ö¦|»P²ö§Í¬OÂù­M­L¥S©f¡A¬O²ö¤ó®a±Ú¦¨­û¤¤°ß¤@¦b¥_³¡µo®iªº¡A²ö¤¦®pªº¦p·Nºâ½L·íµMÂà¨ì³o¨à¨Ó¤F¡C

    ²ö¤p½º¤@Å¥¡A¥ß¨èÁy¦â¤jÅÜ¡AÄWÄWµÛ¡I¡u§Ú¤~¤£­n©O¡I¡v

    ¦n¤£®e©ö¦³¾÷·|¥i¥H²æÂ÷³oºØ«OÅ@ºÞ§ôªº¥Í¬¡¡A¦o¤~¤£·|¥h¦Û§ëùºô¡I¦o±a¬Ý°õ©íªºªí±¡»¡¡G¡uµ´¤£¡I¡v

    »¡±o»á¦³¨M¤ß¡A¬Ý¨Ó¬O©í¤£¹L¦o¤F¡C

    ¨£¨ì²ö¤¦®p²ö¥i©`¦óªºªí±¡¡A²ö¤p½ºª¾¹D¤S¬O¤@¦^¦Xªº³Ó§Q¡C

    ¥i¥H·í¥u¦Û¥Ñ¿¬µ¾¤p³¾ªº¤é¤l¡Aªº½T¤£»·¤F¡I

    ¡°¡°¡°

    ¤¤¥¿¾÷³õ¤º¤HÁn¹©ªm¡A¨Ó©¹ªº¤H¼é¡A¦³®È«È¡B¦³¹C¤l¡A¦UºØ¤£¦Pªº¤ß±¡¬ï¬y¦b¾÷³õ¤º¡C

    ©ìµÛ¤@°¦¤j¦æ§õ½c¡A®áµa±q¥X¹Ò«Ç¨«¥X¨Ó¡AªF±i¦è±æ¤F¦n¥b¤Ñ¡A«o©l²×¥¼¨£³\©¾©úªº¨ì¨Ó¡A¦o¤ß·Q¡G©_©Ç¡A«ç»òÁÙ¨S¨Ó©O¡H¥LÀ³¸Ó¨Ó±µ¦oªº¡C

    ¥u¦n¿ï¤F­Ó¨¤¸¨¯¸¦b¤@®Çµ¥¬Ý¡A®áµa¤ß·Q¡A¥i¯à¬O¶ë¨®§a¡I

    ®áµa¬O±aµÛº¡·¸ªº¤ß±¡±q¯Ã¬ù¦^¨Ó¡A¨â¦~ªº¤é¤l¨Ã¤£ºâµu¡A¤@­Ó¤H¦b²§°ê¨D¾Çªº´þ¨ý¡A¬O©t¿W¤]¬O±I¹é¡A¦ý¬°¤F¦Û¤vªº«e³~©M¨º¥÷°õµÛ¤£®¬ªº¿³½ì¡A¦o¼ÝµM¥h¤F¯Ã¬ù¡C

    ¥X¹Òªº¤H¼é©M±µ¾÷ªº¤H¸s¡A¦³¦h¤Ö¬G¨Æ¦b¨ä¤¤¨Ó¨Ó©¹©¹ªº¥æ¿ùµo¥Í¡A®áµa§ä¤F±i´È¤l§¤¤U¨Ã¨Ó¦^Æ[±æ¡A«o¨ÌÂÂ¥¼¨£©¾©úªº¨ì¨Ó¡C

    ·íªì¡A¦o¬°¤F¦b»RÃÀ¤W¦³§óºë¶iªºªí²{¡A©M©¾©ú°Ó¶q¹L«á¡A¨M©w©µ½w¥L­Çªº±B¨Æ¡A¥Î¨â¦~ªº®É¶¡¡AÅý¦o¦b¬ü°ê¾Ç»R¡A¦o±o¤ñ§O¤H§V¤O¡A¤~¯à¦b¨â¦~¤º´N¾Ç¦¨Âk°ê¡C

    ¦b¬ü°ê°á®Ñ®É¡A¥Í¬¡¤WªºÂIºw¦o³£§¹¥þ¾a¦Û¤v¥´ÂI¡A¬Æ¦Ü´¿¬°¤F¥Í¬¡¡A¨ì°s§a©]Á`·|¸õ»R¡A¥u¬°¾Ç¶O©M¥Í¬¡¶OªºµÛ¸¨¡C

    ¦ý³o¨Ç­W¦o³£§Ô¹L¨Ó¤F¡A¦o¤£Ä@©¾©ú¬°¦o¾Þ¤ß¡A©Ò¥H³o¤@¤Á¦o³£®¼¹L¨Ó¤F¡A¦Ó¤µ¤~¯à¥HÀu²§ªº¦¨ÁZ²¦·~¡A¦a·Q¨ì³o¨à¡A§Ô¤£¦í¬ù¤S¨Ó¦^±i±æ¡A¥ªÅU¥k¬ß¡A¨ÌµM¥¼¨£©¾©úªº¨ì¨Ó¡C

    ¥h°ê¨â¦~¡A©¾©ú´¿¥h±´±æ¹L¦o¤@¦¸¡A¤§«á¥L­Ì¥u¾a¹q¸Ü¡B®Ñ«HÁpµ¸¡A­Y¤£¬O¾Ì­É¬Ý©¾©ú»P¦o¤§¶¡ªº±¡·P¡A¦o¬O¼µ¤£¹L¨Óªº¡C

    ¬Ý¬Ý¤â¿ö¡A¤w¸g±Nªñ¤@­Ó¦h¤p®É¹L¥h¤F¡A«ç»ò¨ÌÂÂ¥¼¨£©¾©úªº¤H¼v¡A®áµa©ú©ú¤w¶Ç¯u§iª¾¥L¦o¤µ¤Ñªº¯Z¾÷®É¶¡¤F°Ú¡H

    ·|¤£·|¬O¤Ó¦£¤F¡H®áµa¬ðµM¤ß¥Í¤@©À¡A¨º»òÁÙ¬O¦Û¤v¦^®a§a¡I¨º­Ó¨â¤Hªº·Rªº¤p«Î¡A·íªì¥H©¾©úªº¦W¸q¶R¤U¨º¼l¤½´J²{¦b¤w¥æ«Î¤F¡A©¾©ú´¿»¡¨º¨à¸g¥L§G¸m«á«D±`¦³®aªº·Pı¡C

    ·Q¨ì³o¨à¦o¯B°_¤@­Ó¯º®e¡A¦o¨M©wµ¹©¾©ú¤@­ÓÅå³ß¡A©ó¬O¦o¯¸°_¨­©ìµÛ¨º½c¨I­«ªº¦æ§õ¡A¨«¥X¥X¹Ò¤jÆU¦ù¤â©Û½øªº¤h¡A¨M©w©¹¥L­Ì¨º·Rªº¤p«Î¾p¥h¡K¡K¡°¡°¡°

    ²ö§Í¥¿¦b©±¤º²M²z¡A¦­¤Wªº®É¶¡¡A¦o³£·|¨Ó¨ì©±¸Ì¥ý¬d¬Ý¯Ê¤Ö¨Ç¤°»ò¡AµM«á¨«¤@½ë¶W¯Å¥«³õ¸ÉÂI³f¡A¦A¦^©±¸Ì¶}©l¾ã²z¡A¬~ªM¤l¡BµN©@°Ø¡A¬°¦Û¤v¯N¤ù­±¹¡¡A¨É¨ü³oÀRî°ªº¦­±á®É¨è¡C

    ¦oªº³o®a©@°Ø«Î¦ì©ó¥«¤¤¤ß¡A«o¦³¬Ý©_©Çªº¦W¦r¡Ð¡ÐÃi¤Hªº®a¡C­ì¦]¥i¯à¬O·íªì²ö§Í´N¬O§Æ±æ§e²{¤@ºØºHÃiªº­·®æ¡A¦A¥[¤W²ö§Í¦Û¤v¥»¨­¤]¬OºC­¦¤¤ªº­Ó©Ê¡A©Ò¥H¤~¦³³o®a©@°Ø©±ªº½Ï¥Í¡C

    ¬õ¦âÀ̤ìÀJªáªºªù¡A¶iªù¬O¬õ¦âªº¦a³D¡AõѤì¾Q¦¨°ª°_ªº¦aªO¡A§ß¤âªº¦a¤è¬O¬õ¦âÀ̤ì¡A»P§aÂi¦â¨t¬Û¦P¡A¶ê®à¤W¬O®æ¤l®à¥¬¡A´È¤l¤W¹Ô¬Ý¬Û¦P«p«×¦â¨tªº§¤¹Ô¡A©ü¶Àªº§ë®g¿O·Ó¬ÝÀð¤W¤@´T´T¹q¼v®ü³ø¡AÀï¤h­µ¼Ö¬yÂm«Î¤º¡A§Î¦¨ºHÃi¶¢´²ªº·Pı¡I

    ³o¬O²ö§Íªº­·®æ¡C²ö§Í¡A²ö¤ó®a±Ú¤º¼Ð·s¥ß²§ªº¤k¤H¡A¦oÁ`¬O¦w¦wÀRÀR¡A¦ý¬O¨C¦¸µo¨¥´N¦³Åå¤H¤§Á|¡A¤Q¤K·³«ÅºÙ©M¦Ñ¥~½ÍÀ··R¡A¬ðµM±a­Ó¼w°ê¨k¤H¦^®a¡AµM«á´N­¸¨ì¼w°ê¥H¨³¹p¤£¤Î±»¦Õªº³t«×µ²±B¡A¤G¤Q·³Â÷±B¤S¦^¨ì¥xÆW¡I

    ¤G¤Q¤G·³¤Sµ²±B¡A¦ý¤G¤Q¥|·³¤SÂ÷±B¡I¦ü¥G¨C¹j¨â¦~´N¬O²ö§Íªº²V¶Ã´Á¡A¦o¦w©wªº®É´Á¤£¶W¹L¨â¦~´Á­­¡A¥i¬O¤µ¦~¦o¤G¤Q¤»·³¤F¡I¤°»ò²V¶Ãªº¨Æ¤]¨Sµo¥Í¡AÁÙ¶}¤F®a©@°Ø©±¡A³¯³]¦o¦h¦~¨Ó¦¬ÂêºÄ_¨©¡C

    ²ö®a¤W¤W¤U¤U³£¼È®ÉÃP¤F¤f®ð¡A¬Û«H²ö§Í¬Oí©w¤U¨Ó¤F¡A¦oÀ³¸Ó¬O´ç¹L¦oªº²V¶Ã´Á¤F¡I

    ¦Ó¦o¨ºÂù­M­L§Ì§Ì¡A¤]¬O²ö®a¥t¤@­Ó¥O¤HÀYµhªº°ÝÃD¤Hª«¡I²ö¦|ÁöµM¤£¹³¥L©n©n¦Ñ¬O§â±B«Ã·í¨àÀ¸¡A¦ý«o¦Û¤p§â¾Ç·~·í¨àÀ¸¡Aªø¤j¤F¦A§â¤u§@·í¨àÀ¸¡Aª±±o¤£¥ç¼Ö¥G¡C

    ¦Û¤p¨ì¤j¤£ª¾´«¤F´X¦Ê©Ò¾Ç®Õ¡A¥Ñ©ú¬P¾Ç®ÕŪ¨ì¤½¥ß¾Ç®Õ¦A±q¤½¥ß²V¨ì¨p¥ß¡A¤°»ò³£ªg­ÓÃä¨à¡A©ó¬O¬ÛÃѺ¡¤Ñ¤U¡A³Ì«á¦b¬ü³N¨t²V²¦·~¤F¡C

    ¤u§@§ó¬O´«¤F³\¦h¡GÂ\¦aÅu¡B½æ¤p¦Y¡B¶R¨®¡B½æ¤â´£¹q¸Ü¡B«H¥Î¥d±À¾P­û¡B¼Ò¯S¨à¡Bª½¾P¡B¸`¥Ø¥D«ù¤H¡BPub§aÂi¡BDJ¡B¥d©ÔOK¸g²z¡B«Ç¤º³]­p¡A²{¦b«h¦w¦w¤À¤Àªº¦b¼s§i¤½¥q·í«È¤á¥D¥ô¡C

    ³o«ÊÂù­M­L¥´±q¤@¥X¥Í´N¬O²ö®aªº°ÝÃD¡A¦Ó¤@¹L¤G¤Q¤­·³³o­Ó¬É½u¡A¦ü¥G³£±q²V¶Ã¨ì¤F¦w©w¡A¥Ø«e¬°¤î¦ü¥G¬O©w¤F«¬¡F³o­ÓÃi¤Hªº®a´N¬O²ö¦|ªº³]­p¡A³o­Ó¤H¤]¬O©_¸´¡IÁöµM¤°»ò³£¥u¦û­ÓÃä¡A¦ý«o¼Ë¼Ëºë³q¡A¤ÏÀ³¤SÆF±Ó¡I

    ³o«Ê©n§Ì¬O¤£¬O¤@¤Á³£¦w©w¤F©O¡H¥Ø«e¬°¤î¨S¦³¤H´±«OÃÒ³o¨â­Ó¤H¤£·|¦A§@©Ç¤F¡I

    ¡°¡°¡°

    ¡u©n¡I¨ÓªM©@°Ø§a¡I¨º¬O§Úªº¥Í©R¤§¬u¡A¤Ö¤F¥¦§Ú¯u¬O´ý¨­µL¤O¡I¡v²ö¦|¹³°}­·¯ëªºöt¶i¡uÃi¤Hªº®a¡v¡A¹ï¬Ý§aÂi¤ºªº²ö§Í«s¨D¬Ý¡Aªí±¡§Ï©»¹³¤¤¬rªº¤H¦b´M¨D¸ÑÃĤ@¯ë¡C

    ¡u§O¦b§Ú­±«e½æ§Ë§AªººtÀ¸¤Ñ¤À¡I¡v²ö§Í¿g¥L¤@²´¡A¥ß¨è¬°¥LµN¤W¥Lªº³Ì·R¡Ð¡Ð¶Â©@°Ø¡I

    ¡u©n¡I§Ú­Ì¤½¥q­n©ç­Ó¨T¨®¼s§i¡ACase¬O§Ú½Íªº¡A«È¤á³º­n¨D§Ú·í¼s§i¨k¥D¨¤¡A»¡¤£©w§Ú·|¤@¬¶¦Ó¬õ©O¡I¡v²ö¦|Á¿±o¥Í°Ê¡A§Ï©»¦Û¤v¤w¬O¶W¯Å¥¨¬P¤@¯ë¡C

    ¡uµ¹§A¡I¨â­Ó¥¤²y¬O§a¡H¡v²ö§Í¾B¤W©@°Ø»P¥¤²yµ¹²ö¦|¡Aªí²{¥X¤@ºØÀRºAªº§NÆA¡C

    ¡u³Þ¡I©n¡A¤H¤£µ¹­±¤l¤F§a¡H¡I¡v²ö¦|»´°ã¤@¤f©@°Ø«á§Ô¤£¦í¦V¦o§Üij¡C

    ²ö§Í§¤¦b§a¥Õ¤ºªº´È¤l¤W¡AÂI¤W¤@®Ú·Ï¡A¿g²ö¦|¤@²´¡A¹ï¥L»¡¡G¡u§Úªº©Ð¯²­n¨ì´Á¤F¡A©ÐªF¤T¯Å¸õº¦©Ð¯²¡A§Ú³£§Ö®ð·w¤F¡I²{¦b¥u·Q»°§Ö§ä©Ð¤l·h®a¡C¡v²ö§Íªº¯«¦â¬O¦³¨Ç¿E°Ê¡A¦ý¦o¨Ì¬O»´¨Ù¬Ü¤ò¡AÁ٬ݤ£¥X¦o¦³¤°»ò«r¤ú¤Á¾¦ªºªí±¡¡C

    ¡u³o»ò¹L¤À°Ú¡H¡v²ö¦|Å¥§¹¤]¦³¨Ç©ê¤£¥G¡C

    ¡u¤@®É¤§¶¡¡AÁÙ¤£ª¾¹D¨ì­þ¨à§ä©Ð¤l©O¡I¡v²ö§Í¤@Áy¦³¨Ç³ô¼{ªºªí±¡¡C

    ¨â¤H¥¿¦b·Q¸Ó·h¨ì­þ¨à¦í¡A©Î¬O§ä­þ¤@°Ïªº©Ð¤lªº·í¨à¡A¤@­Ó¨­¬ïÂŦâ®ü³bT«òªº¥jÆFºë©Ç¯ëªº¤p¤k¥Í¡A¦P©@°Ø©±¤º±´ÀY±´¸£ªº¡A©Ä¥Í¥Íªº±Àªù¦Ó¤J¡A¨R¬Ý¥L­Ç¤j¥s¡I¡u°ó­ô¡B°ó©n¡I¡v

    Án­µ§»«G¹³¦X°Û¹Îªº¥D°Û¡AÅý²ö§Í¡B²ö¦|¨â¤HÀ~¤F¤@¸õ¡A§O¹LÁy¤@±æ¡A³º¬O¡K¡K¥L­Ç²§¤f¦PÁn³ÛµÛ¡G¡u¤p½º¡I¡v

    ²ö¤p½º´N¹³½¹½º¤@¯ë­¸¼³¦Ó¨Ó¡A¯¸¦b¥L­Ç­±«e¶}¤ßªº¤S¸õ¤S¥s¡C¡u°ó­ô¡B°ó©n¡I¡v

    ¡u§A«ç»ò¶]¨Ó¤F¡H¡vÂù­M­LªºÀq«´¨}¦n¡A¤S¬O²§¤f¦PÁn°Ý¥X¬Û¦Pªº¸Ü¡C

    ²ö¤p½º«¨µÛ¼L¯º¡A®³¥X¦¨ÁZ³æµ¹¥L­Ì­Ç¬Ý¡A²ö¦|¬Ý§¹µ¹²ö§Í¬Ý¡A¬Ý§¹¤§«á¨â¤H¬Ûµø¹ï±æ¤@²´¡A¤S²§¤f¦PÁn»¡¡I¡u§A­n·h¨Ó¥x¥_¦í¡H¡v

    ¡u¦n©_©Ç¡A§A­Ì¨â­Ó«ç»ò³£»¡¤@¼Ëªº¸Ü°Ú¡H¡v¤p½ºÁy¤WÁÙ¬O¯º¡C

    ¡u§Ú¥¿¦b¯²©Ð¤lªº¨Æ¶Ë¸£µ¬©O¡I¡v²ö§Í»¡§¹¡A²ö¦|¬Û·í¦³Àq«´ªº±µ¤U¤U¤@¥y¡A¶¶«K¸Ñòìµ¹¤p½ºÅ¥¡C

    ¦ý¤Q¤K·³ªº²ö¤p½º¬O¶W¯Å¼Ö¤Ñ¬£ªº¾ÖÅ@ªÌ¡A¤ñ²ö§ÍÁ٤Ѥ£©È¦a¤£©È¡A¥ß¨è©ç¯Ý²ã¹ï²ö§Í»¡¡G¡u©n©n¡A§A©ñ¤ß¡A§Ú­Ì¤@©w·|§ä¨ì¦X¾Aªº©Ð¤lªº¡I²{¦b¥i¥H½Ð§A¥ý§â§A®aªºÆ_°Íµ¹§Ú¶Ü¡H¨®¤l©M¦æ§õ³£¦b¥~­±µ¥©O¡I¡v

    ¡u¨®¤l¡H§A¡K¡K§A¬O»¡§A­Ì®aªº¨º¥x³Ò´µµÜ´µ¡H¡v²ö¦|Àü¤j²´·ú¬Ý¬Ý²ö¤p½º¡I

    ¡u¬O°Ú¡I«¾«¾»¡ªº¡A¥s¤p§õ¤@©w­n°e§Ú¨Ó¡I¡v¤p½º¤£À´²ö¦|·F¶Ü¤@Áy¦YÅ媺¼Ò¼Ë¡C

    ²ö§Í¤]·nÀY¡A±qÂdý^ªº©â±P¸Ì®³¥XÆ_°Í¥æµ¹¤p½º¡I

    ¡u­þ¡Iµ¹§A¡A§A§O¨ì³B¶Ã¶]¡A¥x¥_ªº¸ô§A¤£¼ô¡I¡v¦o¥æ¥N³o­Ó®a¸Ìªº¤pÄ_¨©¡C

    ¡u§A­Ì©ñ¤ß¡I¤p§õ¤µ¤Ñ­n±a§Ú³}¥x¥_¥«©O¡I¡v¦o¦V¥L­Ç¯w­Ó²´¡A¤Q¤À½Õ¥Ö¡C

    ¡u¶}³Ò´µµÜ´µ³}¥x¥_¥«¡H¡I¡v²ö¦|Àü¬Ý²´·ú°Ý¤p½º¡AÃä§Ô¤£¦í§]¤F¤f¤f¤ô¡A¤Q¤À½èºÃ¡C

    ¡u¬O°Ú¡I¡v¤p½º¦^µª±o²z©Ò·íµM¡A®Ú¥»¤£»{¬°­þ¸Ì¤£§´¡C

    ²ö¦|¹ï¦o½Ý°_¤j©æ«ü»¡¡G¡u§A¯u¦æ¡I¡v

    ²ö¤p½ºÂà­Ó¨­¹³°}·Ï´N¨«¥X¥h¤F¡A¯d¤U³o«Ê¦³¨Ç´jµMªºÂù­M­L©n§Ì¬Û¤¬¾®µø¡C

    ¡u©n¡I¬Ý¨Ó³o­Ó¤p§¯ºë¥H«á¬O¸ò©w§A¤F¡I¡v²ö¦|¤U¤F­Óµ²½×¡C

    ²ö§ÍÁqÁqªÓ¨Ã¤£¥H¬°·N¡A¦o¬O¤Z¨Æ¬Ý°_¨Ó³£§N½Õªº¤H¡A¦ý¦o¬O¥´±q¤ß©³³ßÅw¤p½ºªº¡C

    ¤×¨ä¤p½º¦Û¤p¨S¦³¥À¿Ë¡A¦b²³¦hÂTÂT¡Bªü«¼¡B©n©n¡B­ô­ô­ÌªºÃd·R¤§¤UÃø§K¦³¨Ç²^®ð¡A¦ý¦o¬O³æ¯Âªº¡C

    ¡u»¡¤£©w¦««¥­Ì®a¤pºÖ¬PªººÖ¡A¥i¥H§ä¨ì¤£¿ùªº©Ð¤l°Ú¡I¡v²ö§ÍÃø±oÆF¥X¸û´r§Öªºªí±¡¡C

    ¡u¦o¡H¤pºÖ¬P¡A§Ú¬Ý¬O¤p±½§â§a¡I¡v²ö¦|¤£´±­e¦P¡C¡uºâ¤F¡I§Ú¥ý¦^¤½¥q¤W¯Z¤F¡A¨«¤F¡I¡v¥L¯¸°_¨­·Ç³Æ¨«¤H¡C

    ¡u³Þ¡I¡v²ö§Í³Û¦í¥L¡C

    ¥L¦^ÀY°Ý²ö§Í¡G¡u«ç¼Ë¡H¡v

    ¡u¥I©@°Ø¿ú°Ú¡I¡v²ö§Í¯}¤Ñ¯îªº³º­n¦V¥L¦¬©@°Ø¿ú¡C

    ²ö¦|±i¤j¼L¤Ú¡A°±¹y¤F¨â¬í°Ý¦o¡G¡u§A±q¨Ó¤£¸ò§Ú¦¬©@°Ø¿úªº¡I¡v

    ¡u¤µ¤Ñ¨Ò¥~¡A¦]¬°§A­è¤~»¡¤p½ºªº¤£¬O¡I¡v²ö§Í­±µLªí±¡¡A¤@Áy°í¨MªººA«×°õ·N­n¥L¥I¿ú¡C

    ¥u¨£²ö¦|¤ß¤£¥Ì¡B±¡¤£Ä@ªº±q¤f³U±Ç¥X¤@§â¹s¿ú¡A¥á¦bÂd©ï¤W¡A®ð¹Ê¹Êªº»¡¡I¡u·N«ä·N«ä´N¦n§a¡I¡v

    ¶X²ö§Í©|¥½¶}¤f«e¡A°¨¤W·È¤§¤j¦N¡A²ö§Í¨£ª¬§Ô¤£¦í©×¼L·L¯º¡C

    ²ö®aªº¤pÄ_¨©¡Ð¡Ð²ö¤p½º¯E¯E¿º¿º¨Ó¥x¥_Âô¦¿´ò¤F¡A½Ö¾å±o·|µo¥Í¤°»òÅå¤H¤§Á|¡H²ö§Í·Q¡A¥u¦nÀRÆ[¨äÅܤF¡A¦ý¦o¦³ºØ¹w·P¡A³o¤p©g¤l¥i¯à·|±È°_¤@ªÑ¤p¤pªº­·¼É¡I

    ¨®¤l¤@¸ôªuµÛ°ª³t¤½¸ô¾p¤J¥x¥_¥«°Ï¡A¤w¬OµØ¿Oªì¤Wªº®É¨è¡A®áµa±æµÛ¨®µ¡¥~ªº´º¦â¡AÁcµØªº³ÙÄÛ¡A¤~Â÷¶}¨â¦~¡A«ç»ò¦³³o»ò¤jªºÂàÅÜ©O¡H

    ¬ðµMı±o¥x¥_¬O­¯¥Íªº¡A¦Ó¦Û¤v¦n¦ü²§¶m«È¡A·íªì¨ì¬ü°êÁÙ¥H¬°¥X°ê«eªº·Ç³Æ¬O³Ì­Wªº¶¥¬q¡A¨ì¤F¬ü°ê¤~µo²{³o¤~¬O©¹«á¤@³s¦êªºÁ}­W¤§¤¤³Ì»´ªº¤@¶µ¡A¤@¤Á¾AÀ³¤§«á¡A¤S¥²¶·¦^¦X¦Û¨Ó¾AÀ³¥t¤@ºØ¥Í¬¡¡C

    ¤H¥Í¦p¦¹¥^¥^¨s³º¬°¦ó¡H®áµa¦b¤ß©³µe¤F­Ó°Ý¸¹¡C

    ¨®¨ì¦w©M¸ô°±¤U¡A®áµa¨Ì¦a§}§ä¨ì¨º¼l¤½´J¤j·H¡A´`µÛ¼Ó¼h©¹¤W¬Ý¥h¡A¤Q¤G¼ÓB«Ç¬O¿O¤õ³q©ú¡A¦o­±ÆF¯º®e¡A³o²Ê¤ßªº«ä©ú­ì¨Ó¬O§Ñ¤F¦oªº¯Z¾÷®É¶¡¡C

    ¦o¶i¤J¤½´J¡A¯¸¦b¹q±èªù«e«ö¤U«öÁä¡A©M¦o¨º¤@¤j½cªº¦æ§õ¤@°_µ¥­Ô¹q±è¡C¬Ý¬Ý¹q±èªº¿O¸¹±q³»¤@¸ô¦Ó¤U¡A²×©ó¨ì¤@¼Ó¡A·í¹q±èªù¥´¶}®É¡A®áµaªº¤ß¦¨¤F«æ±ýªð®aªº­Â³¾¡C

    ©ìµÛ¨º¨I­«ªº¦æ§õ¶i¤J¹q±è¡A¦o«æ«æ«ö¤U¤Q¤G¼Ó¡A¦b¨º´X¬íÄÁªº¹Lµ{¤¤¡A®áµaªº¯º®e©l²×±¾¦b¼L¨¤¡C¹q±èªºªù¦A«×¥´¶}¡A®áµa§â¦æ§õ©ì¥X¨Ó¡A¾ã­Ó¤H¯¸¦bB«Çªºªù«e¡A¦³ÂI¤£¥i¸m«H¦Û¤v¦^¨Ó¤F¡A¦o²`²`§l¤f®ð¡A«ö¤U¹q¶x¡Ð¡Ð¡u¥m©N¡I¡v

    ¹L¤F¦n¤@·|¨à¡A®áµa¬Ý¨£ªù¥´¶}¤F¡G¦o²×©ó­n¨£¨ì©¾©úÁA¡K¡K¤jªù¥´¶}¡A¥X¨ÓÀ³ªùªº³º¬O¤@­Óªø¾v¤k«Ä¡C

    ®áµa±æµÛ³o­Ó¥X¨ÓÀ³ªùªº¤k«Ä¡AÁöµM¯d¬Ýªø¾v¡A¦ý²³æ®¾¦¨¾vÀg©ó¸£«á¡A³òµÛ³ò¸È¬ïµÛ®a©~ªA¡A¦o¤@Áyªº¼_ÀR¨Ã¥Î¬X¬XªºÁn­µ°Ý¦o¡G¡u½Ð°Ý¡K¡K±z§ä­þ¦ì¡H¡v

    ¤@®É¤§¶¡®áµa¦³¨Ç¤£ª¾¸Ó°µ¦ó¤ÏÀ³¡A¦o¥¿¦b·Q³o­Ó¤k«Ä¬O½Öªº¦P®É¡A¦o¤]°Ý¦o¬O½Ö¡B§ä½Ö¡H¬O¦Û¤v§Ë¿ù¤F¶Ü¡H

    ¡u§Ú¡K¡K§Ú§ä©¾©ú¡I¡v®áµa¦^µª¡C

    ¡u®@¡I¨º§A¥ý¶i¨Ó§¤¡A¥LÁÙ¨S¦^¨Ó©O¡I¡v³o¤k¤l¤j¤èªº©Û©I®áµa¡AÁÙ¼ö¤ß¦a´À¦o·h¦æ§õ¡C

    ®áµaÀôÅU©Ð¤l¥|©P¡Aµ¡©ú¤L²b¡A®¼·ÅÄɪº¡A¨º¤k¤lºÝ¤FªMªG¥Ä»¼µ¹¦o¡A¼p©Ð¤¤ÄƨӰ}°}µæ­»¡A¦o¬O¦b·Ç³Æ±ßÀ\§a¡I

    ¡u§A¬O¡K¡K¡v®áµa°Ý¨º¤k¤l¡C

    ¡u³á¡I§Ú¬O©¾©úªº¥½±B©d¡Ð¡Ð¬I¥ç¯ø¡A§A©O¡H¬O©¾©úªº¦nªB¤Í¶Ü¡H¬Ý§A¦æ§õ³o»ò¦h¡A¹³¬O­è±q¥~°ê¦^¨Óªº¡C¡v¬I¥ç¯øÅS¥X¯º®e¹ï¦o»¡¡C

    ¬ðµM¤§¶¡¡AÅFµMªº·PıÅý¦oªº¸£¤l¦b«b¨º¶¡¤@¤ùªÅ¥Õ¡C¦oÅ¥¿ù¤F¶Ü¡H¥¼±B©d¡H

    ¡u§A¡K¡K§A¬O³\©¾©úªº¥¼±B©d¡H¡v®áµaªºÁn­µ²¤±a¬ÝÀY§Ý¡C

    ¡u¬O°Ú¡I§Ú­Ì­q±B§Ö¤@¦~¤F¡A§A¤@©w¬O«Ü¤[¨S¸ò¥LÁpµ¸¤F¡I©Ò¦³ªºªB¤Í³£ª¾¹D§Ú­Ì§Ö­nµ²±B¤F¡C¡v¦o²ÛÀߪº¯º¯Ï¡A¤U·NÃѺN㹦ۤvªº¸¡³¡¡C

    ®áµa¦³´X¬íÄÁªº¿ù´j¡A¤@¦~¡Hµ²±B¡HÃh¥¥¡H¤Ó¦h³æ¦r¦o³s±µ¤£°_¨Ó¡A¦ý¥u¦³¤@­Ó©ÀÀY¡A¦o¥²¶·§â³o¤@¤Á§Ë²M·¡¡A¦o±j¦Û«ì´_Âí©w¡AµM«á»¡¡G¡u®@¡I¨º¯u¬O®¥³ß§A¡A§A©M©¾©ú¬O«ç»ò»{ÃѪº¡H¡v

    ¡u¥L¬O§Úª¨¤½¥qªºÂ¾­û¡A§Ú²¦·~«á¦b¤½¥q¹ê²ßªº®É­Ô»{ÃÑ¥Lªº¡A²{¦b»¡°_¨Ó¦³ÂI¤£¦n·N«ä¡A§Ú¹ï¥L¬O¤@¨£Á鱡©O¡I«á¨Ó©¾©ú¤@ª½¹ï§Ú«ë·ÓÅU¡A¥L¦Û¤v¤S«Ü¤W¶i¡A²{¦b¥L¤w¸g¤É¨ì¸g²z¤F©O¡I¥»¨Ó§ÚÁÙ¨S¥´ºâ³o»ò§Öµ²±Bªº¡A¦ý¹ê¦b¡K¡K¡v

    »¡¨ì³o¨à¦o¤S§C¤UÀY¥h¡C

    ¦ÑÁ󪺤k¨à¡A¥i¥H´î¤Ö¤Q¦~ªº¾Ä°«¡I®áµa¦b¤ß©³§Cª_¡A­ì¨Ó¦o¿ï¾Üªº¨k¤H³º¤]¬O­Ó¶Õ§Qªº¤p¤H¡A¤£ª¾¹D¤U¤@¨è¦Û¤v¤S¸Ó¦p¦ó¦Û³B¡H¡I

    ¨IÀq¤F´X¬íÄÁ¡A®áµa¦b·Q¡I¸Ó¤£¸Ó§i¶D¥ç¯ø¡A¦Û¤v¤]¬O³\©¾©úªº¥¼±B©d¡H¡I

    ¹ï¦o¤£¸qªº¬O©¾©ú¡A¨Ã¤£¬O¥ç¯ø¡A¦o¤£À³¸Ó¶Ë®`³oµL¶dªº¤k«Ä¡I

    ¦ý¡K¡K¦o©Ò©Ó¨üªº¤@¤Á´N¬OÀ³¸Óªº¶Ü¡H

    ¬I¥ç¯øºâ¤£ºâ¬O±°¹Ü¦o©¯ºÖªº«I²¤ªÌ©O¡H

    ¡u§ÚÁÙ¨S½Ð±Ð±zªº¤j¦W©O¡I¡v¥ç¯ø°Ý®áµa¡C

    ¡u§Ú©m®á¡A³æ¦Wµa¡Ð¡Ð®áµa¡I§Ú­è±q¬ü°ê¦^¨Ó¡I¡v®áµa¦^µª¦o¡C

    ¡u§A´N¬O®áµa°Ú¡I§Ú¯u¬O²Ê¤ß¡A­è¤~«ç»ò¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡I¡v¥ç¯ø¦ü¥G¹ï¦o¤Q¤À¼ô±x¡C

    ¡u§Aª¾¹D§Ú¡H¡v®áµaº¡¸¡ª°ºÃªº°Ý¡C

    ¡u¶â¡I©¾©ú¸ò§Ú»¡¹L¡A¥L¥H«e¦³­Ó«Ü­n¦nªº¤kªB¤Í¡Aµ²ªG¦o©ñ±ó¤F¥L¡A¿ï¾Ü¨ì¬ü°ê¥h°á®Ñ¡A¥LÁöµM«Üµh­W¡A¦ý¬O«á¨ÓÁÙ¬O©M¦o¦¨¤F¦nªB¤Í¡A§Ú·QÀ³¸Ó´N¬O§A§a¡H¡I¡v¥ç¯ø¤Ñ¯uªº¦^µª¦o¡C

    ¡u¥H«eªº¤kªB¤Í¡H¡v®áµaÅ¥§¹¦³¨Ç³Ú¯º¬Ò«D¡A¦o­Ë§l¤@¤f®ð¹ï¦o»¡¡G¡u§Ú¤£¬O¥L¥H«eªº¤kªB¤Í¡A§Ú¬O¥Lªº¥¼±B©d¡A©|¥¼¸Ñ°£±B¬ùªº¥¼±B©d¡I¡v

    ¡u°Ú¡H¡I¡v¥ç¯ø±i¤j¼L¤Ú¦¨¤F­Óo¦r«¬¡C

    ¥¿¦b³o¿ù´j¬Û¥æ¤§»Ú¡A§Ú­Ìªº¨k¥D¨¤³\©¾©ú´N¦b¦¹®É±Àªù¦Ó¤J¡A¤@¶iªù¨£¨ì¨â­Ó¤k¤H¥¿¥|¥Ø¬Ûµøªº±¡§Î¡A¾ã­Ó¤H¥u·P¨ì¯á­Iµo²D¡A¥L«ç»ò·|Åý³o¼Ëªº±¡§Îµo¥Í©O¡H

    ¨â­Ó¤k¤H¤]¦b¦¹®ÉÂà¹LÁy¨Ó±æµÛ¥L¡F®áµa¹ï¥L§ë®g¦Ó¨Óªº²´¥ú¨¬¥H±þ¦º¥L¡A¦Ó¥ç¯ø¡A³o³æ¯Âªº¤p¤k«Ä¡A²´©³¾¨¬O°g±¦¡A¦o§Ë¤£²M·¡³o¨s³º¬O«ç¼Ëªº¤@µ§½k¶î±b¡C

    ¡u®áµa¡I¡v¥L«ì´_¥¿±`³ê¦oªº¦W¦r¡C

    ¡uÁÂÁ§AÁÙ°O±o§Ú¬O½Ö¡I¡v®áµa¦^µª¥L¡C

    ³\©¾©úªºÁy¤WÅS¥X¤F¨Ç³\Àª§¼ªº¯«±¡¡A¦Ó¥ç¯ø¯¸¦b¤@®Ç¬Ý¬Ý¥L­Ì¡C

    ¡u§Ú·Q§AÀ³¸Ó¨£¹L¥ç¯ø¤F¡A¹ï§A¡K¡K§Ú«Ü©êºp¡A§Ú·Q§Ú­Ì¤§¶¡ªº¶ZÂ÷»P²z·Q¬O¦³®t¶Zªº¡A¤×¨ä¤W¦^¨ì¯Ã¬ù¬Ý¹L§A¤§«á¡A§Ú§ó¬Û«H¦Û¤v¬O°t¤£¤W§Aªº¡A¦Ó§Ú©M¥ç¯ø¤@¨£Á鱡¡A§Ú¦b¦o­±«e¤~ı±o¦Û¤v¹³­Ó¨k¤H¡K¡G©Ò¥H¡K¡K¡v³\©¾©ú¤@Áy²z©Ò·íµMªº¼Ò¼Ë¡A±Ð¥ç¯ø¤ß°Ê¡A±Ð®áµa¤£®h¡C

    ¡u°÷¤F¡I§A¤£­n¦A»¡¤F¡I¡v®áµaªº©Ê¤l¥»´N­è¯P¡A­þ¦³­@©ÊÅ¥§¹¥L¦Û¥H¬°¬Oªº¸ÑÄÀ¡I

    ³\©¾©ú»P¬I¥ç¯ø³£¦P®É±æµÛ®áµa¡A©Î³\´«¤F§O¤H¸I¤W³oºØ¨Æ·|¾ã­Ó¤H±Y¼ì¡A¦ý®áµaÀRÀq¤F¨â¬íÄÁ¤§«á¡A¥u¥Î§Nºzªº¤f§k»¡¡G¡u§A¥u­n§â¸ÓÁÙ§Úªº¿úÁÙµ¹§Ú¡A§Ú¬O«ü³o©Ð¤l¤@¥bªº¶U´Ú§Ú¤]¦³¥I¡A¥t¥~­q±Bªº­º¹¢§Ú·|ÁÙµ¹§A¡A·P±¡§A¬OÁÙ¤£°_¡A¦ý§Ú¬Û«H¿ú§Aµ´¹ï¥i¥HÁÙµ¹§Ú¡Aµ¥§ÚÁpµ¸§A§a¡I¡v

    »¡§¹³o¨Ç¸Ü®áµa¤£µ¥¥L­Ìªº¤ÏÀ³¡A§á¹LÀY©ð¬Ý¦æ§õ´N¹Üªù¦Ó¥h¡K¡KµM¦Ó¡A®áµa¨Ã¤£¬O¯u¥¿°í±jªº¡A¦o±j§Ô¬Ý²\¤ô©ì¬Ý¦æ§õ¨«¥X¤j·H¡A¦ù¤â©Û½øªº¤h¡A¤~§¤¤W¥h¡A²´²\´N¥zµª¥zµªªº±¼¤F¤U¨Ó¡C

    ¦n¤ßªºªº¤h¥q¾÷»¼¤W¤@²°­±¯Èµ¹¦o¡A°Ý¦o¡I¡u¤p©j¡A±z¨ì­þ¨à¡H¡v

    ¨ì­þ¨à¡H³o¤U¤l¥i§â®áµa°Ý­Ë¤F¡I²{¦b¦o¸Ó¦ó¥h¦ó±q©O¡H¦o¨IÀq¤F¤ù¨è¹ï¥q¾÷»¡¡I¡u´N¨ì³Ìªñªº¤@®a°s©±§a¡I¡v

    ¨S¦h¤[¡A¨®°±¦b¤@®aÁÙºâ¨ã³W¼Òªº°s©±ªù«e¡A®áµaª¾¹D¦Û¤v¦b©|¥¼§ä¨ì´Ï¨­¤§©Ò«e¡A³o¨à´N¬O¦oªº´Ï¨­¤§©Ò¡C½Ö·|·Q¨ì³o¤@½ë¦^¨Ó³º¬O¤H¨Æ¤w«D¡H¡I

    ®áµa§¤¦b°s©±©Ð¶¡¤ºªº§Éªu¡A§b§bªº·Q¡A³o©¹«á¸Ó¦p¦ó¬O¦n¡HÁ`¤£¯à¤Ñ¤Ñ§¤¦b©Ð¤º¬\µ¥©Î¬O¶Ë¤ß§a¡I¤é¤lÁÙ¬O­nÄ~Äòªº¡A¦o³»¬Ý¤@­Ó¾Ç¾ú¦^¨Ó´N¸Ó¤@®i©Òªø¡A¦ý±o­n¥ý¦w¨­¤~¯à¥ß©R°Ú¡A¦oÁ`¤£¯à¤@ª½©e¨­¦b³o´X¤Q§`¤j¤pªº°s©±¤º§a¡I

    ¬ðµM¦o·P¨ì¤@°}¯h²Ö¡A¦o¬Ý¬Ý¤â¿ö¤S¬O®É®t³y¦¨ªº¡A±q¥Õ¤Ñ°_¦o´N¤w¸g¶}©lµo©ü¤F¡A¥u¬O¾Ì¬Ý¤@ªÑ¼ö±¡¼µ¬Ý¡A¦ý²{¦b¡K¡K¦o´N¹³­Ó¬ª¤F®ðªº¥Ö²y¯ë¨S¤O¡C

    ¦o½ö¦b§É¤W¡A¤£¥hºÞ¨º¤@½c¦æ§õ¡A¤]¤£¥hºÞ¨{¤l¤w¦b©BÂP©BÂPªº§Üij¡A¦o§â¨­¤lÁY¦¨¤@¹Î½¤F­Ó¨­¡A³º¦bµuµu´X¬í¤§¤º¶i¤J¤F¹Ú¶m¡K¡K¦o²Ö¤F¡I¤£¥u¬O¨­Å骺¯h²Ö¡A¤ß±¡§ó¬OµL­­­Â·N¡A¦o¬O¯uªº¸Ó¥ð®§¤F¡I

    µ¡¥~ªºÀO­i¿O»P©]ªÅ»qªºÂIÂI¬P¥ú¡A³£³Q¦o¹j¦b¬Á¼þµ¡¥~¡A¦Ó¨º¤@¬q¦b³Ä±ß¤w¦¨©¹¨Æªº·P±¡¡A¤]³Q¦o©ß¦bºÎ·N¤§¥~¡C

    ²{¦bªº¦o¡Ð¡Ð¥u·Q¦n¦nªººÎ­Óı¡A³Ñ¤Uªº°ÝÃD¡A­ü¡K¡K

(§Ö±¶Áä¡G¡ö)¤W¤@³¹  ¼x±B¤½´J  ¤U¤@³¹(§Ö±¶Áä¡G¡÷)