¨¥±¡¤p¿v >> ²{¥N,¥xÆW >> °«®ð­Þ®a,ªñ¤ô¼Ó¥x,¤é¤[¥Í±¡ >> Á`µô¡A§O°l§Ú§@ªÌ¡G¤ÑÌK | ¦¬ÂÃ¥»¯¸
Á`µô¡A§O°l§Ú page 15 §@ªÌ:¤ÑÌK
    ®Ú¾Ú¤§«eªº¸gÅç¡A¥L¥i¬O¤£Å¥¤H©Úµ´ªº­C¡I³£¹À¥u¬O¶H¼x©Ê¦a°Ý¤@¥y¦³¨S¦³°ÝÃD¡AµM«á´N¤£¥Ñ¤À»¡¦a­n¦o°t¦X¤F¡C

    ¡u¤£·|¡C¦pªG§A¯uªº¤£·Q¥X¨Ó¡A§Ú¤£·|±j­¢§Aªº¡C¡v¥L«OÃÒ¡C¡u¤£¹L§Ú·|«Ü¥¢±æ¡C¡v

    ¡u¨º¡K¡K§Úªºµª®×ÁÙ¬O¤£­n¡C¡vµS¿Ý¤F¤@¤U«á¡AÃC»y®¦ÁÙ¬Oºû«ù­ì¦³ªºµª®×¡C

    ­è­èµo¥Í¤F¨º»ò¥áÁyªº¨Æ¡A¦o¹ê¦b¤£·Q©M¥L¿W³B°Ú¡C

    ®L¶³®Ô¦A¦¸³´¤J¨IÀq¡C¡u¨º¦n§a¡C¡v¨}¤[¡A¥L¤~»¡¤F³o»ò¤@¥y¸Ü¡C

    µM«á¡AÃC»y®¦¬Ý¨ì¶Â¦âÃ⨮½w½w¾pÂ÷«Ñ¤f¡C

    ¥LªºÁn­µ¸Ì¦³¿@¿@ªº¥¢¸¨·P¡A¤£ª¾¬°¤°»ò³ºÅý¦o¦³¨Ç¸o´c·P¡C

    ©_©Ç¡H¦o¥u¤£¹L¬O©Úµ´©M¥L¥X¹C¡A¤S¤£¬O°µ¤F¤°»òÃa¨Æ¡C

    ¡u§A·F¹À¨º»ò¥i¼¦ªº¼Ë¤l¡H¡v®`¦oªº¦P±¡¤ß²ö¦W¨ä§®¦a«_¤F¥X¨Ó¡C

    ¡u¦]¬°§Ú«Ü¥¢±æ°Ú¡C¡v®L¶³®Ô²z©Ò·íµM¦a»¡¡C¥L´£¥XªºÁܬù³Q©Úµ´¤F¡A¥L¦Ü¤Ö¦³Åv§Q¶Ë¤ß¤@¤U§a¡H

    ¡u§A¡K¡K¡vÃC»y®¦°×¤f¡A¥L»y®ð¸Ìªºªq³à¬O¨º»ò©úÅã¡A¹³¬O¦b±±¶D¦o¤£ªñ¤H±¡¦üªº¡C

    ¡u§A«Ü°Q¹½§Ú¡H¡v®L¶³®Ô´e´e¦a°Ý¡C

    ¾Ì¥Lªºªø¬Û©M­I´º¡A¥O¦h¤Ö¤k¤H¶É­Ë¡A¥i°¾°¾³o¨Ç¾y¤O«o¤£¨¬¥H°g­Ë¥L³ßÅwªº³o¤@­Ó¡A¥L«ç»ò¯à¤£´e¡H

    ¦A·Q¨ì¦^¨ì¦í³B¤§«áªÖ©w·|¨ü¨ìJackµL±¡ªº¼J¯º¡A¥Lªº¤ß±¡´N§ó¹Ã¤F¡C

    ¡u§c¡K¡K¨S¦³¡C¡v³o¬O¹ê¸Ü¡C

    ¤]³\¦o¹ï¥Lªº²Ä¤@¦L¶H½T¹ê¤£«ç»ò¦n¡A¥i¬OÀHµÛ¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº¬Û³B¡A¦o¹ï¥Lªºµû»ù¤w¦³³vº¥¦nÂ઺ÁͦV¡C¦pªG·ÓµÛ¨º¼Ëªº¼Ò¦¡Ä~Äò¤U¥h¡A¤]³\¡A¥u¬O¤]³\¡A¦o«Ü¦³¥i¯à·|³ßÅw¤W¥L¡F¥u¬O¥L¨º¼Ë¬L§i¤Ñ¤U¦üªº«Å§i¥L³ßÅw¦o¡A¤Ï¦ÓÅý¦o²£¥Í¤F§Ü©Ú¤ß²z¡C

    ¡u¨º§Ú´N©ñ¤ß¤F¡C¡vÅ¥¨ì¦oªºµª®×¡A¥L©ñ¤ß¦a¦S¤F¤@¤f®ð¡C¡u¨º§A¦n¦n¥ð®§§a¡A§Ú¤£§n§A¤F¡C¡v

    ÃC»y®¦ÀüµÛ¸Üµ©¡A¤£±o¤£©Ó»{¥Lªº«s§Lµ¦²¤«µ®Ä¤F¡A¨º¥i¼¦¤¼¤¼ªº»y½ÕÅý¦oı±o­Y¦Û¤v¦A¤£µªÀ³¡A´N¬O«Ü¨S¨}¤ß¡C

    ¡u¦n°Õ¦n°Õ¡I¡v²×©ó¡A¦oÁ|ºX§ë­°¤F¡C

    ¡u¯uªº¡H¡v®L¶³®Ô´£°ª¤F­µ¶q¡C

    ¤£¡A¦o«á®¬¤F¡A¤£¹L®L¶³®Ô¨Sµ¹¦o¾÷·|µª¸Ü¡A¨³³t¦a»¡¡G¡u§Ú°¨¤W¦^¥h¡A¦b¼Ó¤Uµ¥§A¡I¡v»¡§¹´N±¾¤F¹q¸Ü¡C

    ¦o¤@©w¬O¶Ì¤F¤~·|µªÀ³¡I¥i¬O²{¦b§|³£«õ¦n¤F¡A¥BÁÙ¬O¦Û¤v¿Ë¤â«õªº¡A¤£¸õ¶i¥h¦æ¶Ü¡H

    ¬ÝµÛ®L¶³®Ôªº¶Â¦âÃ⨮³ºµM¥H­Ë¨®¤è¦¡¦^¨ì¤½´J¼Ó¤U¡AÃC»y®¦¤£¸T¥¢¯º·nÀY¡CÁöµM³o«Ñ¤l¸Ì¥»¨Ó´N¨S¤°»ò¨®¡A¤£¹L¬Ý¨Ó¥L³s¥h¶¤@°é¦^¨Ó³£¤£ªÖ¡A¬O©È¦o¶]¤F¤£¦¨¡H

    ´Â¨®¸Ìªº¤H´§¤F´§¤â¡A¦o¦^¨ì©Ð¸Ì¡A°µ¥Xªùªº·Ç³Æ¡C

    ¬°¤F°µ¦n¤ß²z·Ç³Æ¡AÃC»y®¦ªº°Ê§@¤ñ¥­±`ºC¤W³\¦h¡C¥i¬O·í¦o¤W¨®®É¡A®L¶³®ÔÁÙ¬O¯º±o¤@ÁyÀéÄê¡A¤@ÂI¤]¨S¦³¤[­Ô¤£­@ªº¼Ë¤l¡C

    ¡u·F¹À¯º±o¨º»ò¶}¤ß¡H¡v¬Ý¥L¿³°ªªö¯Pªº¼Ë¤l¡AÃC»y®¦ªºÁy¦³¨Ç¬õ¡C

    ¥u¤£¹L¬O¤@°_¥Xªù¨«¨«¡A¦³¥²­n³o»ò°ª¿³¶Ü¡H¥L­Ì¤§«e¤]´¿¤@°_¥Xªù¹L¤£¬O¶Ü¡H

    ¡u¦]¬°§Ú¶}¤ß°Ú¡I¡v®L¶³®Ô¯º¤F¯º¡A¦bÃC»y®¦¦©¦n¦w¥þ±a«á¡AÂàÀY°Ý¦o¡G¡u§A·Q¥h­þ¨à¡H¡v

    ¥L³o»ò°Ý¡AÃC»y®¦Å¥¤F¡A®tÂI¶^­Ë¡I¥L³o»ò§V¤O»¡ªA¦o©M¥L¥Xªù¡A«o¨S¦³³W¹º­n¥h­þ¨à¡H

    ¦o¦b¼L¸Ì¥o©À­þ¦³¤H¤£ª¾¹D­n¥h­þÁÙ¬ù¤H¥Xªùªº¡F®L¶³®Ô¥u±oµL¶d¦a½ß¸o¡G¡u§Ú¹ï¥x¥_ÁÙ¤£¼ô¹À¡C¡v¥L¤£¦n·N«ä¦a¯º¤F¯º¡C

    ·Q¤F¤S·Q«á¡AÃC»y®¦¤~¶}¤f«Øij¡G¡u§Ú­Ì¥h²H¤ô§a¡C¡v¤@®É¤§¶¡¡A¦o¤]·Q¤£¥X­n¥h¤°»ò¦a¤è¡A­è¦n¦o¤w¦³¤@¬q®É¶¡¨S¥h²H¤ô¨«¨«¡A©Ò¥H¤~³o»ò«Øij¡C

    »¡¬O³o»ò»¡°Õ¡A¤£¹L¦o¥i¤£ª¾¹D¶}¨®­n«ç»ò¨«¡A¥­±`¦o³£¬O§¤±¶¹B¥hªº¡A¤è«K±o«Ü¡F·f¤½¨®ªº¸Ü¡A¦o¦V¨Ó¤£¥h°O¸ô½u¡C

    ­Ë¬O®L¶³®Ô¦Ñ¯«¦b¦b¡A´N¨£¥L±q¨®ªù¤Wªº¸mª«ªÅ¶¡¸Ì®³¥X¤F¦a¹Ï©MGPS¡A´Â¦o¯º±o«Ü±o·Nªº¼Ë¤l¡C

    ¨®¦æ¤W¸ô¡A«Ü§Ö´N¨Ó¤F¨ì¥Øªº¦a¡Aªá¤F¤ñÃC»y®¦¹w·QÁÙ­n¤Ö¤W³\¦hªº®É¶¡¡C

    ¦]¬°¤£¬O°²¤éªºÃö«Y¡A²H¤ô¦Ñµó¤W§N§N²M²Mªº¡A¥u¦³¤p¿ß¨â¤T°¦ªº¦æ¤H¡A¬Æ¦Ü³s¨â®Çªº°Ó©±¤]¦³¤@¨Ç¨S¦³¶}©±°µ¥Í·N¡C

    ÃC»y®¦ªº¹C¿³­Ë¨S¦³¦]¬°³o¼Ë¦Ó´î¤Ö¡A¤Ï¥¿¦o¥»¨Ó´N¤£³ßÅw¤HÀ½¤H¡A³o¼Ëµ}¤Öªº¹C«È¤Ï¦Ó¯àÅý¤H³}°_¨Ó§óÀH¤ß©Ò±ý¡A¦o·Q¬Ý­þ¶¡©±´N¬Ý­þ¶¡©±¡A¤£¥Î¦bªù¤fÀ½¤F¦Ñ¥b¤ÑÁÙ¥u¯à½ò½ñ¨ìªùÂe¡F·Q¦Y¤°»ò´N¶R¨Ó¦Y¡A¤£¥Îµ¥¨ì¨S¿³­P¤F¡A¤~¯à®³¨ì­¹ª«¡C

    ÁöµM¤W¨®«e¦o¦³¨Ç«á®¬µªÀ³®L¶³®Ô¡A¤£¹Lµ¥¯u¨Ó¨ì¤F²H¤ô¡A«oı±o¥Xªù¯u¦n¡C¦o¤£ª¾¹D¦³¦h¤[¨S¨ì¤á¥~¨«¨«¤F¡A¨C¤Ñªº¥Í¬¡´N¬O¤W¯Z©M¦^®a¡A°¸º¸·|¨ì®Ñ§½¥h¬Ý¬Ý®Ñ¡A¦A¤£°Ê°Ê¡AÁ`ı±o°©ÀY³£­n¥ÍùפF¡C

    §¤¦b³ö©¤Ãä¡A°tµÛ§C««ªº¤i¶§¡AÃC»y®¦¤@¤f¤@¤f¦a¦YµÛ¤â¤Wªº³¹³½¤p¤Y¤l¡A¤@ÃäÁÙ¤£Â_±½µøµóÃ䪺Åu³c¡A«ä¯ÁµÛ¤U¤@­Ó­n´ÜÂIªº¬ü­¹¡F´Á¶¡¦o¤]´¿°Ý¹L®L¶³®Ô­n¤£­n¦Y¡A¤£¹L«áªÌ¥u¬O·n¤F·nÀY¡CÃC»y®¦¥H¬°¥L¬O¦]¬°¥X¨­¥@®a¡B¦³¿ú¦³¶Õ¡A©Ò¥H¤£®h³oºØ¸ôÃäÅu­¹ª«¡A®í¤£ª¾®L¶³®Ô¥ú¬ÝµÛ¦o¦Y´N¹¡¤F¡A­þ¸ÌÁÙ¦Y±o¤U¡C

    ¤£ºâ¦o¤â¤Wªº³¹³½¤p¤Y¤l¡A¦o¤@¸ô¨«¨Ó¤w¸g¦Y¤F¤@¥÷ÄжpÂû¡B¤@°¦¯N¾{³½¡B¤@ªM»Ä±ö´ö¡B¤@±ø¯N­»¸z¡B¤@¤ä¯N¥É¦Ì¡B¤@¦êªáªK¤Y¡AÁÙ¦³¤@½LºÒ¯N®õ°ê½¼¡A³á¡K¡K¤£¹ï¡I¥LÁÙº|¤F¤@°¦¯S¤j¸¹ªº¦B²N²O©M¤@ªM³Ü¨ì¤@¥bªº¬¥¯«ªá¯ù¡A²{¦b´N©ñ¦b¦o¤âÃä¡C

    ¥L¬ÝµÛ¼b¤pªº¦o¡A·¥«×ÃhºÃ¨º¨Ç­¹ª«³£¸Ë¨ì­þ¸Ì¥h¤F¡C

    ±N³Ì«á¤@¤f³¹³½¤YÃ`¤F¤U¥h¡AÃC»y®¦º¡¨¬¦a¦S¤F¤@¤f®ð¡A±N¤â¤Wªº¯È²°©¹®ÇÃ䪺©U§£±í¤@¥µ¡A®³°_¤@®Çªº¶¼®Æ³Ü¤F¤@¤j¤f¡AÂàÀY¤~µo²{®L¶³®Ô¥¿¬ÝµÛ¦oµo´h¡C

    ¡u«ç»ò¤F¡H¡v¦o°Ý¡C

    ³Q¦o¦b¥L²´«e¶Ã´§ªº¤â©Ô¦^¤F¤ß¯«¡A®L¶³®Ô¬Ý¨ì¦o¼L¨¤ªgµÛÂæ®Æ¡A¦Ó¦o¥»¤H¦ü¥G§¹¥þµL©Òı¡C

    ¥L±q¤f³U¸Ì±Ç¥X°®²bªº¤â©¬¡A»´¤â´À¦o«ø¥hÂæ¥Ä¡C

    Ì{Ì{Ì{¡K¡K

    ¨º¬O¤°»òÁn­µ¡H

    ÃC»y®¦¨nµÛ®L¶³®Ô¡A³´¤J«é¯«ª¬ºA¡A¦n¥b¤Ñ¡A¦o¤~µo²{¨º¤@¤U¤S¤@¤Uªº¡A³º¬O¦Û¤vªº¤ß¸õÁn¡A¦Ó¥B¦b¥Lªºª`µø¤U¡AÁÙ¦³¥[§ÖªºÁͶաC

    ¬°¤F±»¹¢¥¢ºA¡A¦o·W¶Ã¦a°_¨­¡C¡u§Ú­Ì¥h·f´ç½ü§a¡C¡v»¡§¹¡A¤]¨Sµ¥®L¶³®Ô¦P·N¡A´N²v¥ý´ÂµÛ½XÀY¨«¥h¡C

    ÁöµM³Q¦o¬ð¨ÓªºÁ|°Ê§Ë±o²ö¦W¨ä§®¡A®L¶³®ÔÁÙ¬O¤j¸ó¨B¸ò¤F¤W¥h¡A©M¦o¨ÃªÓ»ô¦æ¡C¥L¬Ý¨ì¤F¦o¨º¤£¦ÛµMªº¯«¦â¡AÁÙ¦³ÀU¤Wªº²H²H¬õ·w¡A¤@¶}©lÁÙ¤£©ú¥Õ¡Aµ¥¤S¨«¤F´X¨B¡A¥L¤~·Q¨ì¡A¦o¡K¡K¤£·|¬O¦b®`²Û§a¡H

    µo²{¤F³o­Ó¨Æ¹ê¡AÅý®L¶³®Ôªº¤ß±¡¤j¦n¡I¬Ý¨ÓÃC»y®¦¤£¥u¤£°Q¹½¥L¡AÀ³¸Ó¦h¤Ö¦³¨Ç³\¦n·P¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¥Lªº¾÷·|¥i´N¤j¼W¤F¡C

    ²Ä6³¹(2)

    ¥I¿ú¶R¤F²î²¼¡A¨â¤H¤@°_µn¤W¤F¤p²î¡C­ì¥»´ç½ü¤]¦³¤j¤@ÂIªº¡A¤£¹L¥Ñ©ó¤µ¤Ñ¹C«Èµ}¤Ö¡A¥u¯à±N´N·f³oºØ¤p«¬ªº¡C

    ©M¥L­Ì¤@¦P¤W²îªº¡AÁÙ¦³¤@­Ó¬ù²ö¤T¤Q·³ªº¦~»´¶ý¶ý²oµÛ¤@­Ó¤T¡B¥|·³ªº¤p¤k«Ä¡FÁöµM²î¤£¤j¡A¦ý¹C«È¤]´N¥L­Ì¥|­Ó¡AªÅ¶¡ÁÙºâ¼e´¯¡A¥|¤H¤À¾Ú¨âÃä¡A¦U¦Û¬Ý­·´º¡C

    ¥Ñ©ó§¤²î°¦¬O¤@®É¿³°_¡A©Ò¥H¨ì¹F¥Øªº¦a¤U¤F²î¡A¨â¤H¤]¥u¬OÀH·N¥|³B³}¤F³}«á¡A´N¤S·f¤W¦^µ{ªº²î°¦¡C

    ¤Ñ¦â·L·t¡A±ß­·º¥°_¡A®öÀܤ]¤ñ¨Óµ{®É¤j±o¦h¡A²î°¦·n·n®Ì®Ì¦aÅý¤H¯¸¤£Ã­¡AÃC»y®¦¥u¯à¦º©R¦a´¤ºòÄæ§ý¡C

    ¤@°}¼@¯Pªº·n®Ì¡AÅý¦o¶^¶i¤F®L¶³®ÔÃh¸Ì¡C

    ¡u¹ï¤£°_¡I¡v¦o§V¤O¦a¯¸ª½¡A¦^¨ì­ì¥»ªº¦ì¤l¤W¡A¼y©¯µÛ©ü·tªº¤Ñ¦âÅý¥L¬Ý¤£¨ì¦oªºº¡Áy³q¬õ¡C

    ®L¶³®Ô¯ºµÛ·n·nÀY¡Aªí¥Ü¤£¤¶·N¡C

    ¡u¤p¤ß¡I¡v¤@°}ªi®ö¥´¨Ó¡A¦]¬°­·¶ÕªºÃö«Y¡A©~µM´Â¨â¤HºÛµÛªº¨¤¸¨°ÂÀY²O¤U¡A®L¶³®Ô¤@§â©Ô¹LÃC»y®¦¡A¥Î¨­ÅéÅ@¦í¦o¡A©Ó±µ¤F¤j³¡¤Àªº¤ô¡C

(§Ö±¶Áä¡G¡ö)¤W¤@³¹  Á`µô¡A§O°l§Ú  ¤U¤@³¹(§Ö±¶Áä¡G¡÷)